КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Feuerwerk" исполнителя "Wincent Weiss"

Содержание

В песне "Feuerwerk" Винсент Вайс использует метафору фейерверка, чтобы передать идею о том, что нужно жить настоящим моментом и ценить каждый миг.

Текст описывает встречу старых друзей, которые, несмотря на бешеный ритм жизни ("Без четверти, чёрт побери, снова опаздываю!"), находят время друг для друга. Они делятся своими проблемами ("Рассказываем друг другу, какой стресс переживаем"), но быстро переключаются на позитив, вспоминая юношеский завет – жить сегодняшним днем ("Эй, мы никогда не будем ждать завтра!").

Фейерверк становится символом яркой, но быстротечной жизни. "Давай жить как фейерверк!" – призывает лирический герой, подчеркивая, что нужно ценить каждый момент, ведь он никогда не повторится ("Этот миг никогда не вернётся"). Мир полон возможностей ("Весь мир может принадлежать нам"), и важно использовать их, "запуская ракеты одну за одной" – то есть, действуя решительно и не боясь рисковать.

Однако, в конце песни появляется нотка грусти. Фейерверк – это красиво, но быстро заканчивается, оставляя после себя лишь "пепел и воспоминание". Автор как бы напоминает, что нужно не только наслаждаться моментом, но и создавать что-то важное и долговечное, что останется после нас.

Без четверти, чёрт побери, снова опаздываю!

Мне нужно бежать,

Уже прибывает мой поезд.

Да, я знаю, это значит:

"Никто не будет ждать тебя".

Мы встречаемся в том же магазине,

Как и в прежние годы,

Рассказываем друг другу,

Какой стресс переживаем.

Чёрт с ним, выбрось из головы — ты помнишь?

Когда-то мы поклялись друг другу:

"Эй, мы никогда не будем ждать завтра!"

Мы всё ещё те же самые клоуны

И герои нашего мира.

Давай жить как

Фейерверк, фейерверк!

Как будто есть только сегодняшний день,

Ведь этот миг никогда не вернётся.

Давай жить как

Фейерверк, фейерверк!

Весь мир может принадлежать нам,

Запустим ракеты одну за одной

И заживём как

Фейерверк, фейерверк!

Глаза горят,

Но я прислушиваюсь к своему чувству.

Пока не входи –

Я не хочу ничего пропустить.

Ты же знаешь наверняка,

Что мы имеем всё это лишь раз.

Когда-то мы поклялись друг другу:

"Эй, мы никогда не будем ждать завтра!"

Мы всё ещё те же самые клоуны

И герои нашего мира.

Давай жить как

Фейерверк, фейерверк!

Как будто есть только сегодняшний день,

Ведь этот миг никогда не вернётся.

Давай жить как

Фейерверк, фейерверк!

Весь мир может принадлежать нам,

Запустим ракеты одну за одной

И заживём как...

Фейерверк, и всё так быстро пройдёт.

Пепел и воспоминание –

Вот что останется завтра.

Если это неважно, постой,

Этот момент значит гораздо больше!

Давай жить как фейерверк...

Viertel vor, verdammt, schon wieder spät dran!

Ich muss renn'n,

Da vorne kommt schon meine Bahn

Ja, ich weiß, es heißt:

„Keiner wartet auf dich“

Wir treffen uns im gleichen Laden

Wie seit Jahr'n

Erzählen uns,

Was für ein'n Stress wir haben

Scheiß drauf, Kopf aus — erinnerst du dich?

Wir hab'n uns mal geschworen:

„Ey, wir warten nie auf morgen!“

Wir sind doch immer noch dieselben Clowns

Und Helden uns'rer Welt

Lass uns leben wie

Ein Feuerwerk, Feuerwerk!

Als wenn es nur für heute wär'

Denn dieser Augenblick kommt nie zurück

Lass uns leben wie

Ein Feuerwerk, Feuerwerk!

Die ganze Welt kann uns gehör'n

Verbrenn'n die Raketen Stück für Stück

Und leben wie

Ein Feuerwerk, Feuerwerk!

Die Augen brenn'n,

Doch ich hör' auf mein Gefühl

Geh' noch nicht rein,

Weil ich nichts verpassen will

Du weiß auch genau,

Wir hab'n das alles nur einmal

Wir hab'n uns mal geschworen:

„Ey, wir warten nie auf morgen!“

Wir sind doch immer noch dieselben Clowns

Und Helden uns'rer Welt

Lass uns leben wie

Ein Feuerwerk, Feuerwerk

Als wenn es nur für heute wär'

Denn dieser Augenblick kommt nie zurück

Lass uns leben wie

Ein Feuerwerk, Feuerwerk

Die ganze Welt kann uns gehör'n

Verbrenn'n die Raketen Stück für Stück

Und leben wie ein...

Feuerwerk und alles ist so schnell vorbei

Asche und Erinnerung ist,

Was morgen überbleibt

Ist egal, dann halt nochmal

Da ist noch so viel mehr!

Lass uns leben wie ein Feuerwerk...

Дополнительные статьи
В песне "Endlich Leichter" ("Наконец легче") Винсент Вайс поет о завершении отношений и своем пути к исцелению.Лирический герой узнает о новой жизни бывшей возлюбленной от общих знакомых и из социальных сетей
В песне "Ein Jahr" Винсент Вайс поет о своей боли и тоске по бывшей возлюбленной спустя год после расставания. Лирический герой осознает, что целый год – это не срок, чтобы забыть сильные чувства
В песне "Auf Halbem Weg" ("На полпути") Винсент Вайс описывает трепет и неуверенность новой влюбленности.Фраза "Иногда переписываться переросло в "оставаться на ночь"" говорит о том, что отношения быстро развиваются, переходя от невинного общения к более интимной близости
Песня "Betonherz" Винсента Вайса рассказывает о преобразующей силе любви, которая способна "растопить" даже самое холодное и закрытое сердце.Лирический герой долгое время чувствовал себя одиноким и потерянным
В песне "Auf den Grund" ("На самое дно") Винсент Вайс обращается к возлюбленной, выражая свою уязвимость и желание быть любимым несмотря ни на что. Лирический герой задаётся вопросом, не отвернётся ли от него любимая, узнав его настоящего, со всеми страхами и сомнениями
Песня Wincent Weiss "Alleine Bin" ("Когда я один") рассказывает о мучительном чувстве одиночества и неуверенности в себе, которое испытывает лирический герой, оставаясь наедине с собой.Его квартира, символизирующая замкнутость и изоляцию, становится тюрьмой для его страхов и тревожных мыслей
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning