Смысл текста песни "The Bluff" исполнителя "Wiz Khalifa"

Содержание

Смысл текста песни "The Bluff" исполнителя "Wiz Khalifa"

В песне "The Bluff" Wiz Khalifa и Cam'ron читают рэп о своём успехе, богатстве и роскошном образе жизни. Они оба добились многого и не боятся хвастаться этим.

Wiz Khalifa начинает трек, рассказывая о своём типичном дне: просыпается в самолёте с друзьями, окружённый запахом денег и шампанского. Он подчёркивает, что разбогател и некоторые вещи в его жизни не изменятся. Wiz остаётся верен себе, курит травку, носит дорогие вещи и наслаждается плодами своего труда. Он не обращает внимания на завистников и конкурентов, которые не смогли достичь его уровня.

Cam'ron продолжает тему богатства и успеха, добавляя нотки высокомерия и уверенности в себе. Он описывает, как распоряжается своей жизнью, не обращая внимания на мнение окружающих. Cam'ron не стесняется говорить о деньгах, дорогих вещах и привлекательных женщинах, которые его окружают. Он подчёркивает, что они с Wiz Khalifa — успешные рэперы, имена которых ассоциируются с роскошью и властью.

Припев песни, исполняемый Wiz Khalifa, усиливает общую атмосферу богатства и изобилия. Он предлагает слушателям окунуться в его мир, где много всего — денег, женщин, удовольствий.

Перевод песни "Блеф" на русский язык

[Вступление: Wiz Khalifa]

Угу,

У меня много всего,

У меня много всего.

[Куплет 1: Wiz Khalifa]

Уф, всё тот же нггер,

Всё ещё просыпаюсь в твоём самолете со всеми своими братками,

Пахнем деньгами и шампанским, это часть моей кампании,

Я, б, богат, мой нггер, некоторые вещи не изменить,

Иногда, клянусь, я так крут, в смысле, что не могу измениться,

Иногда мне кажется, что есть пара людей, которых я не могу пристыдить.

Всё ещё скручиваю травку в паре "Джорданов",

Засыпаю свои любимые джинсы пеплом,

Я не злюсь, мой нггер, я поднимаю деньги,

Хата с горничной, всё одно и то же, новый день,

Всё слышу, чем занимаются другие нггеры,

Но эти нггеры исчезли, а я тут надолго.

[Припев: Wiz Khalifa]

Взял себе целый пакет, собираюсь скрутить косяк,

Как только ты запрыгнешь ко мне в тачку,

Теперь тебя уносит, ты чувствуешь себя иначе,

Как только ты захочешь, можешь попробовать и увидишь:

У меня много всего, да!

У меня много всего.

[Куплет 2: Cam'Ron]

Йоу, я велел ей проваливать и сдохнуть или пускай остаётся и живёт,

Она посмотрела и спрашивает: "Кэм,

Ты не знаешь, что сказать мне?" Серьёзно что ли?

Папарацци повылазили, детка, пожалуйста, не придуривайся,

А теперь направьте камеру на мои карманы,

Потому что они говорят "сы-ы-ыр!"

Ставь жизнь на кон, мы играем

В следующий раз будем меняться.

Я Килла, он Виз, но у нас обоих на чеках написано "Кэмерон".

Следующая глава, следующая глава, экипажи и пушки,

Модный рэпер, модный рэпер как раз там, где стою я.

Ты играешь? Мы играем,

Перестрелка на извилистой дороге,

Новая пятёрка, вот так мы играем,

Мы новая волна, это просто к слову.

О чём говоришь? А о чём я говорю?

Деньги, бли, одежда и увечья.

Аминь! Пожалйста, поставь её на колени,

И она будет не молиться...

[Припев: Wiz Khalifa]

Взял себе целый пакет, собираюсь скрутить косяк,

Как только ты запрыгнешь ко мне в тачку,

Теперь тебя уносит, ты чувствуешь себя иначе,

Как только ты захочешь, можешь попробовать и увидишь:

У меня много всего, да!

У меня много всего.

Оригинал текста песни "The Bluff"

[Intro: Wiz Khalifa]

Uh-huh,

I got so much,

I got so much.

[Verse 1: Wiz Khalifa]

Uhh, still the same nga

Still walkin' all up on your airplane with all my gang members

Smellin' like money and champagne, part of my campaign,

I'm fuckin' rich my nga, some things I can't change,

Sometimes I swear I be so fly, I mean I can't change,

Sometimes I feel I've got a couple people I can't shame.

Still rollin' weed in a pair of J's,

Gettin' ashes all over my favorite jeans,

I ain't mad, my nga, I'm gettin' paid,

Crib with the maid, it's all the same shit, different day,

Keep hearin' 'bout what these ngas doin',

But them ngas gone, and I'm here to stay.

[Chorus: Wiz Khalifa]

I got me a whole one, so I'm 'bout to roll one

As soon as you jump in the ride with me,

Now you gettin' lifted, and you feelin' different,

As soon as you want, you can try, you'll see,

I got so much, yeah!

I got so much.

[Verse 2: Cam'Ron]

Yo, I told her leave and die, or she can stay and breathe,

She looked and said, "Cam,

You don't know what to say to me." Oh, really?

Paparazzi out, baby girl, no playin', please,

Now point that camera at my pockets

‘Cause they sayin' "Cheese".

Put up your life, we gamblin',

Next time we out here scrambling,

I'm Killa, he Wiz, but all our checks say Cameron.

Next chapter, next chapter, fatigues and cannons,

Fresh rapper, fresh rapper, right here where I'm standin'.

You play? We playin',

Drive-by on the way that wavin',

New five, that's how we playin',

We that wave, I'm just sayin'.

What you sayin'? What I'm sayin'?

Money, hoes, clothes and mayhem.

Amen! Please, have her on her knees

And she ain't prayin'.

[Chorus: Wiz Khalifa]

I got me a whole one, so I'm 'bout to roll one

As soon as you jump in the ride with me,

Now you gettin' lifted, and you feelin' different,

As soon as you want, you can try, you'll see,

I got so much, yeah!

I got so much.