Смысл текста песни "Te Fallé" исполнителя "Wolfine"

Содержание

Смысл текста песни "Te Fallé" исполнителя "Wolfine"

В песне "Te Fallé" ("Я подвел тебя") колумбийский исполнитель Wolfine описывает переживания мужчины, изменившего своей возлюбленной. Лирический герой мучается чувством вины и отчаянно пытается оправдать свой поступок.

Композиция начинается с признания и мольбы о прощении. Герой осознает тяжесть своего поступка и то, как сильно ранил любимую. Он ищет способ искупить вину, понимая, что одних извинений недостаточно.

Далее следует описание событий, которые привели к измене. Герой не смог дозвониться до возлюбленной и, мучимый ревностью и гневом, отправился в бар. Алкоголь затуманил разум, и в итоге он нарушил данное обещание верности.

Встреченная им девушка описывается как "дьявол в женском обличье", перекладывая часть вины на роковую случайность. Однако герой не снимает с себя ответственности, признавая, что алкоголь не оправдание. Его терзают угрызения совести, он раскаивается и умоляет о прощении.

Песня заканчивается повторением куплета с мольбой о прощении. "Te Fallé" - это песня о боли предательства, раскаянии и надежде на прощение.

Перевод песни "Я тебя предал" на русский язык

Предал...

Предал, я тебя предал...

Мне тяжело признаться тебе, что я тебя предал, прости меня,

Как я могу исправиться, вылечить эту боль, скажи мне, что я могу сделать,

Ведь слёзы не сотрут со временем всё, что произошло,

Я не первый мужчина, что грешит, я знаю,

Я знаю, что предал, предал, предал, предал,

Я знаю, что предал, предал, предал, предал.

Я звонил тебе той ночью,

Но ты не отвечала,

Представь себе, что я думал,

Что ты с другим.

Я надел шапку, куртку и ушёл,

На улицу, клянусь, я был так оскорблён,

Выключил мобильный из-за гнева,

И пошёл на дискотеку в своей меланхолии.

И я начал пить глоток за глотком,

Думая о тебе с разбитым сердцем,

Клялся, что больше никогда не буду искать встречи с тобой,

Я был решителен той ночью позабыть тебя.

Я звонил тебе той ночью,

Но ты не отвечала,

Представь себе, что я думал,

Что ты с другим.

Она была дьяволом, переодетым в женщину,

Та, что появилась передо мной той ночью,

Я виноват, признаю, всё из-за алкоголя,

Я быстро потерял разум и

Нарушил девятую заповедь,

Но меня убивают, детка,

Угрызения совести, прости меня, мне очень жаль.

Мне тяжело признаться тебе, что я тебя предал, прости меня,

Как я могу исправиться, вылечить эту боль, скажи мне, что я могу сделать,

Ведь слёзы не сотрут со временем всё, что произошло,

Я не первый мужчина, что грешит, я знаю,

Я знаю, что предал, предал, предал, предал,

Я знаю, что предал, предал, предал, предал.

Я звонил тебе той ночью,

Но ты не отвечала,

Представь себе, что я думал,

Что ты с другим.

Оригинал текста песни "Te Fallé"

Fallé...

Fallé, te fallé...

Se me hace difícil confesarte que te falle, perdóname,

Como pudiera remediar, ese dolor dime, que puedo hacer,

Que las lágrimas, no borren el tiempo todo lo que un día fue,

No soy el primer hombre que peca, yo lo sé,

Sé que fallé, fallé, fallé fallé,

Sé que fallé, fallé fallé fallé.

Te estuve llamando esa noche,

Y tu no me contestabas,

Imagínate que pensaba,

Que con otro tú estabas.

Me puse gorra me puse chaqueta y me fui,

Para la calle juro, ofendido que me fui,

Apague el celular de la rabia que yo tenía,

Y me fui para la disco con mi melancolía.

Y comencé a beber un trago tras otro,

Pensando en ti y con el corazón roto,

Juré, que nunca iba buscarte,

Estaba decidido a esa noche olvidarte.

Te estuve llamando esa noche,

Y tu no me contestabas,

Imagínate que pensaba,

Que con otro tú estabas.

Fue el diablo vestido de mujer,

El que se apareció esa noche de placer,

Culpable soy lo acepto por el trago,

Rápido perdí el conocimiento y

Rompí el noveno mandamiento,

Pero está matando mami,

El remordimiento, perdóname lo siento.

Se me hace difícil confesarte que te falle, perdóname,

Como pudiera remediar, ese dolor dime, que puedo hacer,

Que las lágrimas, no borren el tiempo todo lo que un día fue,

No soy el primer hombre que peca, yo lo sé,

Sé que fallé, fallé, fallé fallé,

Sé que fallé, fallé fallé fallé.

Te estuve llamando esa noche,

Y tu no me contestabas,

Imagínate que pensaba,

Que con otro tú estabas.

Дополнительные статьи

Смысл песни Princesa

В песне "Princesa" ("Принцесса") колумбийского певца Wolfine повествуется о страданиях лирического героя, переживающего разлуку с возлюбленной. Он тоскует по ней, не находя себе места, считая дни и ночи с момента их расставания

Смысл песни Bella

В песне "Bella" колумбийский исполнитель Wolfine рассказывает историю несчастной любви и душевной боли, которую она принесла.Главный герой узнает от подруг своей бывшей возлюбленной Беллы, что она искала его, будучи в расстроенных чувствах

Смысл песни World on Fire

В песне "World on Fire" финской метал-группы Wolfheart рисуется картина яростной жажды мести, пронизывающей лирического героя. Текст насыщен образами боли, гнева и непреклонности в погоне за возмездием

Смысл песни The Hunt

Текст песни "The Hunt" финской метал-группы Wolfheart рисует картину жестокой охоты, которая является метафорой борьбы за выживание и стремления к власти.**Образ окровавленной тропы и раненого вожака** сразу же погружает нас в атмосферу опасности и безысходности

Смысл песни The Flood

Песня "The Flood" ("Наводнение") финской мелодик-дэт-метал группы Wolfheart - это метафора борьбы с внутренними демонами и поиска пути к исцелению после тяжелой утраты.**Образ наводнения** символизирует мощный поток негативных эмоций, который обрушивается на лирического героя, сметая все на своем пути

Смысл песни Strength And Valour

В тексте песни "Strength And Valour" группы Wolfheart описывается отчаянная битва добра со злом, света с тьмой. Автор изображает эпическое противостояние, где немногие герои, "воины бесстрашия", защищают всё "прекрасное, чистое и божественное" от "мерзкого полчища из тьмы"