КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mein Herz Schlägt Schlager" исполнителя "Wolkenfrei"

В песне "Mein Herz Schlägt Schlager" ("Мое сердце бьется в ритме шлягера") немецкой группы Wolkenfrei передается чувство эйфории и влюбленности, которое лирическая героиня испытывает под воздействием музыки и атмосферы летней ночи.

Текст рисует картину беззаботного веселья: летний город, музыкальный автомат, разрывающийся хитами на всю округу. Героиня чувствует прилив энергии и предвкушение чего-то особенного ("сегодня ночью ещё что-то произойдет"). Ритмичная музыка, в частности, фокстрот, вызывает у нее прилив радости и желания танцевать всю ночь напролет.

"Мое сердце бьется в ритме шлягера" - эта повторяющаяся фраза не только подчеркивает жанр музыки, но и служит метафорой бурлящих эмоций героини. Шлягер - это легкая, танцевальная музыка, создающая атмосферу праздника, что идеально передает настроение песни.

Лирическая героиня обращается к своему возлюбленному, желая разделить с ним эту эйфорию. Она жаждет близости, танцев и страсти ("Чувствуй меня, поцелуй и прикоснись ко мне!", "Кружи меня, танцуй со мной, я хочу тебя!"). Героиня полностью отдается своим чувствам, желая, чтобы эта ночь длилась вечно ("Эта ночь бесконечна, я так сильно хочу тебя").

Электризующая атмосфера передается через описание учащенного сердцебиения и призыва не отпускать ее ("Ощущаешь, как наэлектризован воздух?", "Разве ты не ощущаешь, как мой пульс почти взрывается?", "Больше никогда не отпускай меня!").

В целом, песня "Mein Herz Schlägt Schlager" - это гимн любви, музыке и беззаботному веселью. Она передает всю гамму чувств влюбленной девушки, которая готова танцевать всю ночь напролет под зажигательные ритмы шлягера.

Моё сердце бьётся в ритме шлягера

Уже светает,

Это лето в городе.

Из музыкального автомата

Разносится звук в сто тысяч ватт,

И я ощущаю,

Что сегодня ночью ещё что-то произойдёт.

Ритм фокстрота

Поражает меня в самое сердце,

И каждая песня

Устремляет меня в небеса.

Сегодня должна быть самая главная ночь,

Не оставляй меня сегодня одну!

Моё сердце бьётся в ритме шлягера,

Ощущаю живой бит.

Моё сердце бьётся в ритме шлягера,

Потому что этот ритм возбуждает меня.

Чувствуй меня, поцелуй и прикоснись ко мне!

Одержима этой ночью,

Я хочу ещё больше.

Кружи меня, танцуй со мной, я хочу тебя!

Эта ночь бесконечна,

Я так сильно хочу тебя.

Ощущаешь, как наэлектризован воздух?

Разве ты не ощущаешь,

Как мой пульс почти взрывается?

Давай, обними меня!

Больше никогда не отпускай меня!

Каждый бит действует как адреналин,

Прямо в сердце, как топливо для любви.

Сегодня должна быть самая главная ночь,

Не оставляй меня сегодня одну!

Моё сердце бьётся в ритме шлягера...

Mein Herz schlägt Schlager

Es wird schon hell

Es ist Sommer in der Stadt

Aus der Musikbox

Dröhnen hunderttausend Watt

Und ich spüre,

Dass heute Nacht noch was geht

Der Foxxtrotbeat

Trifft mich mitten in mein Herz

Und jedes Lied

Schießt mich Richtung himmelwärts

Heut' soll die Nacht aller Nächte sein

Lass mich heut' nicht allein!

Mein Herz schlägt Schlager

Spür den Beat wie er lebt

Mein Herz schlägt Schlager,

Weil der Rhythmus mich erregt

Spür mich, küss mich und berühr mich

Diese Nacht macht süchtig

Ich will noch mehr

Dreh mich, tanz mit mir, ich will dich

Heute Nacht unendlich

Ich will dich so sehr

Spürst du es, wie die Luft elektrisiert?

Spürst du nicht,

Wie mein Puls fast explodiert?

Komm halte mich!

Lass mich nie wieder los!

Jeder Beat wirkt wie Adrenalin

Direkt ins Herz wie Liebesbenzin

Heut' soll die Nacht aller Nächte sein

Lass mich heut' nicht allein!

Mein Herz schlägt Schlager...

Дополнительные статьи
В песне "Jeans, T-Shirt Und Freiheit" ("Джинсы, футболка и свобода") немецкая группа Wolkenfrei раскрывает конфликт между погоней за материальным благополучием и тоской по простой, настоящей жизни, наполненной свободой и любовью.Лирическая героиня чувствует себя загнанной в ловушку рутины, где каждый день похож на предыдущий, а время утекает сквозь пальцы
Песня "Immer Schon Geliebt" ("Всегда любила") немецкой группы Wolkenfrei рассказывает о внезапном и сильном чувстве любви, которое героиня испытывает к человеку, которого, кажется, знала всю свою жизнь.Текст песни пропитан атмосферой романтики и судьбоносности встречи
В песне "Отель Тропикана" группы Wolkenfrei выражается жажда к бегству от рутины и серости повседневной жизни. Лирический герой призывает своего собеседника сбросить оковы обыденности и отправиться в спонтанное путешествие навстречу солнцу и свободе
Песня Wolkenfrei "Heimlich Nach Dir Gesehnt" ("Тайно томясь по тебе") рассказывает о мучительном любовном треугольнике. Лирическая героиня влюблена в человека, который не подозревает о её чувствах
Песня "Flieg Mit Mir" ("Лети со мной") группы Wolkenfrei – это гимн освобождения от жизненных невзгод и погружения в эйфорию музыки.Лирическая героиня обращается к человеку, потерявшему радость жизни, у кого "украли улыбку"
В песне «Felsenfest» («Крепкие как скала») немецкая группа Wolkenfrei описывает глубокую и нерушимую связь между двумя людьми. Лирический герой(-иня) всецело доверяет своему партнёру, готовый(-ая) следовать за ним(-ей) куда угодно
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning