КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Bukowina (I)" исполнителя "Wolna Grupa Bukowina"

Содержание

Этот текст - метафора тоски по родине, по Буковине. Лирический герой описывает красоту своего края, но при этом чувствует себя оторванным от него. Он ищет Буковину, хотя все знаки (звезды, эхо лесов, зов самой Буковины) указывают на то, что он уже там.

В чем же смысл?

Возможно, Буковина для героя - это не просто географическое место, а скорее идеал, состояние души, чувство принадлежности. Он тоскует по этому ощущению, по гармонии с собой и миром, которую он связывает с Буковиной.

Несмотря на то, что герой окружен красотой, описанной в тексте, он не может обрести покой, пока не найдет ту самую "Буковину" внутри себя.

В Буковине горы в небе с неровными краями.

В Буковине прирастают крылья к святым букам.

Шумным порывистым ветром пронесся день,

А я не могу найти Буковину,

Не могу найти,

Хотя звезды меня ведут, я все еще ищу.

В Буковине заросшие эхом леса,

В Буковине листья зеленеют и золотятся,

Поет иногда банёр теплым басом,

А я не могу найти Буковину,

Не могу найти,

Хотя уже ищу много часов и много дней.

В Буковине дождем с облаков падает

Крик птичий, повисший в небе,

Ночка звездной речью говорит горам,

А я не могу найти Буковину,

Не могу найти,

Хотя зовет меня Буковина по-прежнему к себе.

W Bukowinie góry w niebie postrzępionym.

W Bukowinie rosną skrzydła świętym bukom.

Minął dzień wiatrem z hal rozdzwoniony,

I nie mogę znaleźć Bukowiny,

I nie mogę znaleźć,

Chociaż gwiazdy mnie prowadzą, ciągle szukam.

W Bukowinie zarośnięte echem lasy.

W Bukowinie liść zieleni się i złoci.

Śpiewa czasem banior ciepłym basem,

I nie mogę znaleźć Bukowiny,

I nie mogę znaleźć,

Choć już szukam godzin krocie i dni krocie.

W Bukowinie deszczem z chmur opada

Okrzyk ptasi, zawieszony w niebie,

Nocka gwiezdną gadkę górom gada,

I nie mogę znaleźć Bukowiny,

I nie mogę znaleźć,

Choć mnie woła Bukowina wciąż do siebie.

Дополнительные статьи
В песне "Zauberland" ("Волшебная страна") немецкой группы Wolkenfrei лирическая героиня переживает болезненный разрыв отношений. Она тоскует по бывшему возлюбленному, о чем свидетельствуют строки о скуке по его дыханию, лицу, голосу и взгляду
В песне "Wenn Ich Jetzt Nicht Geh" ("Если я не уйду сейчас") немецкой группы Wolkenfrei лирическая героиня разрывается между внезапно вспыхнувшими чувствами и страхом перед ними.Смысл песни заключается в внутренней борьбе героини, которая осознает силу своего влечения к человеку, но боится последствий, к которым оно может привести
В песне "Wachgeküsst" ("Разбуженный поцелуем") немецкая группа Wolkenfrei описывает эйфорию внезапной и всепоглощающей любви. Лирическая героиня повествует о том, как встреча с возлюбленным перевернула всю ее жизнь, вырвав из состояния апатии и безнадежности
В песне "Von Tokio Bis Amerika" ("От Токио до Америки") группы Wolkenfrei говорится о силе мечты и желании вырваться за пределы обыденности. Лирический герой обращается к слушателю, призывая его закрыть глаза и отправиться в воображаемое кругосветное путешествие
В песне "Summer Kisses" немецкой группы Wolkenfrei лирическая героиня тоскует по беззаботному лету, проведенному с любимым человеком. 50 оттенков серого на небе символизируют уныние и холод, царящие в ее душе в данный момент
Песня "Küss Mich Noch Mal" ("Поцелуй меня ещё раз") немецкой группы Wolkenfrei ("Безоблачно") – это страстная ода любви и желанию. Лирическая героиня переживает бурю эмоций, вызванных сильным чувством к возлюбленному
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning