Смысл текста песни "Citadel" исполнителя "Write This Down"

Содержание

Смысл текста песни "Citadel" исполнителя "Write This Down"

Песня "Citadel" группы Write This Down – это гимн стойкости и бунта. Лирический герой, полный "яда" и готовый "выпустить кровь", описывает жизнь, полную грехов и борьбы. Он признает, что они "обманули этот мир" и "справились", но при этом задается вопросом, почему не могут "закрыть долги" и почему его собеседнику не все равно на его постоянную ложь.

Припев подчеркивает решимость двигаться вперед, несмотря ни на что. Сжигание "цитадели" можно трактовать как метафору разрушения старых барьеров и ограничений. Лирический герой призывает к борьбе до конца, даже если это означает поражение: "Если мы проигрываем, мы проигрываем с боем".

Повторяющаяся фраза "Продолжай двигаться вперед, продолжай мечтать" – это мантра, призывающая к упорству и вере в лучшее будущее.

В конце песни появляется мотив беспокойства и неуверенности. Лирический герой видит "запутанные сны" и задается вопросом, что сделает его собеседник, ведь он сам "не может двигаться дальше". Этот финал оставляет слушателя с чувством тревоги и неизвестности относительно будущего героя.

Перевод песни "Цитадель" на русский язык

Какие мы свирепые, голова, полная яда,

И ручка, чтобы выпустить кровь досуха, как в долина костей,

Мы собрали наши грехи и вымочили их в вине,

Мы обманули этот мир, справились, сохранив головы на плечах

Почему мы не можем закрыть долги?

Почему тебе не всё равно, что мне

Потребуется ещё одна причина,

Чтобы соврать тебе?

Движемся вперёд, как будто у нас и не было выбора,

Я сжигаю эту цитадель до основания,

Проснись, наши истерзанные тела сталкиваются,

Если мы проигрываем, мы проигрываем с боем

Продолжай двигаться вперёд, продолжай мечтать

Мы были чертовски хитрыми и жили, как волки,

Но потом наши кривые улыбки исчезли,

Мы собрали наши грехи, и вымочили их в вине,

Мы обманули этот мир, справились, сохранив головы на плечах

Почему мы не можем закрыть долги?

Почему тебе не всё равно, что мне

Потребуется ещё одна причина,

Чтобы соврать тебе?

Движемся вперёд, как будто у нас и не было выбора,

Я сжигаю эту цитадель до основания,

Проснись, наши истерзанные тела сталкиваются,

Если мы проигрываем, мы проигрываем с боем

Продолжай двигаться вперёд, продолжай мечтать,

Продолжай двигаться вперёд, продолжай мечтать

Я засыпаю и вижу запутанные сны,

Что ты сделаешь, потому что я, похоже, просто не могу встряхнуть это?

Я засыпаю и вижу запутанные сны,

Что ты сделаешь, потому что я не смогу двигаться дальше без этого?

Я засыпаю и вижу запутанные сны,

Что ты сделаешь, потому что я, похоже, просто не могу встряхнуть это?

Я засыпаю и вижу запутанные сны,

Что ты сделаешь, потому что я не смогу двигаться дальше без этого?

Движемся вперёд, как будто у нас и не было выбора,

Я сжигаю эту цитадель до основания,

Проснись, наши истерзанные тела сталкиваются,

Если мы проигрываем, мы проигрываем с боем

Продолжай двигаться вперёд, продолжай мечтать,

Продолжай двигаться вперёд, продолжай мечтать

Оригинал текста песни "Citadel"

How ferocious are we, a head full of poison,

And a pen to bleed dry, like the valley of bones.

We have gathered our sins, and soaked them in wine.

We have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now...

Why can't we call this even?

Why do you care that I,

Would need another reason,

To tell you lies?

Keep moving like we never had a choice,

I'm burning this citadel to the ground.

Wake up as our broken bodies collide,

If we're going down, we're going down with a fight.

Keep moving on, keep dreaming on.

We were sly as hell, and lived like the wolves,

But our crooked smiles have disappeared.

We have gathered our sins, and soaked them in wine.

We have cheated this world, made it out with our head on our shoulders now...

Why can't we call this even?

Why do you care that I,

Would need another reason,

To tell you lies?

Keep moving like we never had a choice,

I'm burning this citadel to the ground.

Wake up as our broken bodies collide,

If we're going down, we're going down with a fight.

Keep moving on, keep dreaming on.

I fall asleep with twisted dreams,

What'd you do because I just can't seem to shake this?

I fall asleep with twisted dreams,

What'd you do because I can't move on without this?

I fall asleep with twisted dreams,

What'd you do because I just can't seem to shake this?

I fall asleep with twisted dreams,

What'd you do because I can't move on without this?

Keep moving like we never had a choice,

I'm burning this citadel to the ground.

Wake up as our broken bodies collide,

If we're going down, we're going down with a fight.

Keep moving on, keep dreaming on.

Дополнительные статьи

Смысл песни Unorthodox

В песне "Unorthodox" ("Неортодоксальный") Wretch 32 говорит о своей уникальности и независимости как артиста. Он не следует за толпой, а наоборот, задает тренды и ведет за собой других

Смысл песни Hush Little Baby

В песне "Hush Little Baby" ("Тише, малышка") Wretch 32 обращается к теме нежелательной беременности и сложного выбора, который стоит перед ним и его партнершей.Повторяющийся мотив "тише, малышка, не плачь" несет в себе двойной смысл

Смысл песни Forgiveness

В песне "Forgiveness" ("Прощение") Wretch 32 размышляет о своей жизни, о том, как успех в музыке повлиял на его отношения с близкими и на него самого.Он чувствует вину за то, что уделяет мало времени детям, ставя на первое место карьеру

Смысл песни Don't Go

В песне "Don't Go" ("Не уходи") Wretch 32 использует метафорический образ, чтобы рассказать о любви к своему ремеслу — музыке.Он описывает ее как таинственную музу, которая внезапно появилась в его жизни и стала неотъемлемой частью его успеха

Смысл песни The Good Kind

Текст песни "The Good Kind" группы The Wreckers рассказывает о болезненных последствиях невыполненного обещания. Лирическая героиня обращается к человеку, который предложил ей "убежать вместе", и с горечью признается, что эта фраза, ставшая для нее лучшей, обернулась жестоким обманом

Смысл песни Tennessee

В песне "Tennessee" группы The Wreckers лирическая героиня размышляет о прошлых отношениях и о том, как всё сложилось. Она признаёт свою неидеальность ("У меня никогда не было всех ответов / И времени на всё") и то, что, возможно, упустила свой шанс с человеком, которого называет "королём" ("Выпал 'король', он ждал на пороге, / Пока 'джокер' и я отправились в путь")