Смысл текста песни "Kurenai (Japanese Version)" исполнителя "X-Japan"

Песня "Kurenai" японской рок-группы X Japan рассказывает о глубокой душевной боли и тоске лирического героя, потерявшего возлюбленную.

Текст полон метафор и образов, передающих отчаяние и безысходность. Герой не смог удержать любимую, побоялся сделать шаг навстречу, а теперь его преследует память о ней. "Тень на стенах" символизирует былые чувства, от которых он пытается убежать, но "тьма" правды лишь усиливает боль.

Ветер, гуляющий там, где они были счастливы, становится символом утраты и одиночества. Бегство возлюбленной от всего, что ее догоняет, можно трактовать как попытку забыть прошлое, в то время как герой остается наедине со своей болью. Он чувствует себя нелюбимым и покинутым, а воспоминания о ней, как вспышки, пронзают его сердце.

"Глубокий багровый", в котором герой находит покой, может быть интерпретирован как состояние глубокой печали, апатии или даже смерти. Он прячет свою любовь "куда-то подальше", чтобы защитить себя от новых страданий, но крик души вырывается наружу в моменты отчаяния.

Финальные строки подчеркивают контраст между бегством героини и статичностью героя, погруженного в свое горе. "Плач" в конце становится символом безысходности и невозможности отпустить прошлое.