КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "My Curse Is My Redemption" исполнителя "Xandria"

Содержание

В песне "My Curse Is My Redemption" группы Xandria лирическая героиня рассказывает о своем трудном, но преобразующем путешествии. Она находится в пути, убегая от прошлого, которое описывает как "непрощенный ад". Её преследуют воспоминания, представленные как "бесконечное прощание ради тысячи воспоминаний". "Проклятие", которое она несет, тяжело, но именно оно становится источником её "искупления".

Героиня стремится к "забытым землям" над "почерневшим небом", что может символизировать духовное просветление или райское состояние. Она жаждет понимания и освобождения от боли. Музыка становится для неё способом трансформации: "Я превращаю свою боль в блаженство, и в этих нотах я могу говорить с тобой".

В конечном итоге, героиня не просто убегает от прошлого, но и находит нечто прекрасное ("с чем-то таким прекрасным в моих руках"). Её "проклятие" – это и бремя, и катализатор роста. Преодолевая трудности, она достигает искупления и возвращается преображенной.

Я уже в пути,

Но все же это остается.

Я иду в тишине,

Чтобы никто не увидел.

Отсюда некуда идти -

Для меня некуда.

Я ждала,

Чтобы кто-то пробудил меня

От кошмара, который я не могу оставить позади.

Чтобы я могла подняться

Над почерневшим небом

К забытым землям.

Я уже в пути -

Пути из непрощенного ада.

Но все же это остается -

Мое бесконечное прощание

Ради тысячи воспоминаний.

Я все еще чувствую отражение

Тысячу раз:

Мое проклятие - мое искупление!

Всего лишь странница

В мире, который мне кажется странным,

О, хотела бы я понять!

Я пыталась сбежать отсюда,

Чтобы я могла подняться

Над почерневшим небом

К забытым землям.

Я уже в пути -

Пути из непрощенного ада.

Но все же это остается -

Мое бесконечное прощание

Ради тысячи воспоминаний.

Я все еще чувствую отражение

Тысячу раз:

Мое проклятие - мое искупление!

Я превращаю свою боль в блаженство,

И в этих заметках я могу говорить с тобой, наконец-то!

В конце концов, я возвращаюсь

С чем-то таким прекрасным в моих руках!

Я снова поднимусь

Над почерневшим небом

К забытым землям!

Я уже в пути!

Я уже в пути -

Пути из непрощенного ада.

Но все же это остается -

Мое бесконечное прощание

Ради тысячи воспоминаний.

Я все еще чувствую отражение

Тысячу раз:

Мое проклятие - мое искупление!

Мое проклятие - мое искупление! [2x]

I'm on my way

But still it stays

I'm walking in silence

For no one to see

There's nowhere to go from here

Nowhere for me

I have been waiting

For someone to wake me up

From a nightmare that I can't leave behind

So I can rise

Above the blackened skies

To forgotten lands

I'm on my way

The way from unforgiving hell

But still it stays

My neverending farewell

For thousand memories

I still can feel the reflection

A thousand times

My curse is my redemption

Only a stranger

In a world that is strange to me

Oh I wish I'd understand

I tried to run away from here

So I can rise

Above the blackened skies

To forgotten lands

I'm on my way

The way from unforgiving hell

But still it stays

My neverending farewell

For thousand memories

I still can feel the reflection

A thousand times

My curse is my redemption

I turn my pain into bliss

And in these notes I can speak to you finally

In the end I return

With something in my hands so beautiful

I will rise again

Above the blackened skies

To forgotten lands

I'm on my way

I'm on my way

The way from unforgiving hell

But still it stays

My neverending farewell

For thousand memories

I still can feel the reflection

A thousand times

My curse is my redemption

My curse is my redemption [2x]

Дополнительные статьи
РусскийВ песне "Mermaids" группы Xandria рассказывается история о соблазнительном, но опасном зове сирен. Текст наполнен контрастами между притягательной красотой и скрытой угрозой, свободой и порабощением
Песня "Lullaby" немецкой группы Xandria – это трогательная баллада о любви и поддержке в трудные времена. Лирический герой, обращаясь к близкому человеку, видит его боль, "слезы на коже", и хочет разделить её, быть рядом и помочь пережить тяжёлый период
Текст песни "Lost Elysion" группы Xandria повествует о скорби и тоске по утраченному раю, о мире, разрушенном войной и алчностью. Лирический герой оплакивает красоту и величие прошлого, противопоставляя его упадку и отчаянию настоящего
В песне "Little Red Relish" автор Xandria использует образы и мотивы сказки о Красной Шапочке, чтобы рассказать историю о соблазнении, потере невинности и принятии запретной страсти. Лирическая героиня сталкивается с таинственной фигурой ("он"), которая приказывает ей отказаться от своей веры и невинности ("сними свое девичье платье")
Текст песни "Like a Rose on the Grave of Love" группы Xandria полон противоречивых образов, которые передают боль и разочарование от любви, ставшей разрушительной.Лирическая героиня сравнивает возлюбленного с "розой на могиле любви"
В песне "Kill the Sun" ("Убей солнце") группы Xandria лирическая героиня переживает глубокий экзистенциальный кризис. Она чувствует себя потерянной и оторванной от реальности ("ничто не видится реальным"), возможно, из-за болезненного разрыва отношений или потери близкого человека, которого символизирует "ты"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning