КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Unterwegs" исполнителя "Yvonne Catterfeld"

Содержание

В своей песне "Unterwegs" Ивонн Каттерфельд говорит о важности самопознания и поиска своего истинного "я". Лирическая героиня песни провела много времени, пытаясь соответствовать ожиданиям окружающих – мира, возлюбленного, – но в итоге потеряла себя. Она была "деталью", "случайно рядом", неискренне улыбалась и слишком много думала, не чувствуя себя собой.

Песня – это манифест самопринятия. Героиня отправляется в путешествие к себе, подчеркивая, что этот путь предстоит каждому. "Компас" внешнего мира больше не поможет, ведь это глубоко личное странствие в "глубины души".

Каттерфельд использует повторяющийся мотив "видишь меня в моей стране?", приглашая слушателя стать свидетелем ее трансформации и найти свой собственный путь. Она призывает не гнаться за кем-то, принять жизнь такой, какая она есть, и познакомиться с собой настоящим. В конце концов, каждый человек уникален – "оригинал" – и способен найти свой путь к себе.

Я была такой, какой мир меня хотел видеть.

Везде вписывалась,

Только не подходила самой себе.

Я была такой, какой ты меня хотел видеть,

Деталью, которой тебе не хватает,

За это ты меня любил.

Догадываешься, что я вижу?

Видишь меня в моей стране?

Знаешь, куда ведёт мой путь?

Я на пути к себе.

Каждый человек будет когда-нибудь

На распутье стоять, и тогда

Уже не поможет компас –

Ты на пути к себе.

Я та, которая часто случайно рядом была,

Неискренне смеялась, слишком много думала.

Я спрашиваю тебя, для чего?

Я никогда не была идеальной

Со своими недостатками,

Не чувствовала себя

И никогда не приходила в себя.

Догадываешься, что я вижу?

Видишь меня в моей стране?

Знаешь, куда ведёт мой путь?

Я на пути к себе.

Каждый человек будет когда-нибудь

На распутье стоять, и тогда

Уже не поможет компас –

Ты на пути к себе.

У каждого из нас свой путь,

И я понятия не имею, какой он.

Иди по нему здесь и сейчас,

Он ведёт в глубины твоей души.

Догадываешься, что я вижу?

Видишь меня в моей стране?

Знаешь, куда ведёт мой путь?

Я на пути к себе.

Каждый человек будет когда-нибудь

На распутье стоять, и тогда

Уже не поможет компас –

Ты на пути к себе.

Я — это мой оригинал,

Только одна такая.

Я иду своей дорогой к себе.

Я на пути к себе.

Больше не обгоняй меня,

Больше не беги за мной следом.

Прими жизнь такой, какая она есть –

Я на пути к себе.

Ты — неведомая земля,

Познакомься с самим собой!

Отразись в себе,

Будь на пути к себе!

Ты — не компромисс,

Ты такой, какой есть.

Ты не можешь заблудиться,

Ты на пути к себе.

Ты — твой лучший друг,

Ты — твой эликсир.

Ты — это твоё настоящее,

Ты на пути к себе.

Ich war wie die Welt mich haben wollte

Hab überall hinein gepasst,

Nur mir selber nie

Ich war auch wie du mich haben wolltest

Wie der Teil, der dir fehlt,

Dafür hast du mich geliebt

Ahnst du, was ich sehen kann?

Siehst du mich in meinem Land?

Kennst du meinen Weg dahin?

Ich bin unterwegs zu mir

Jeder Mensch wird irgendwann

An der Kreuzung steh'n, und dann

Gibt es keinen Kompass mehr

Du bist unterwegs zu dir

Ich, die oft aus Verseh'n dabei war,

Hab falsch gelacht, zu viel gedacht

Ich frage dich, wofür

Ich war nie

Mit meinen Fehlern heil,

Hab mich nicht gefühlt,

Und kam nie zu mir

Ahnst du, was ich sehen kann?

Siehst du mich in meinem Land?

Kennst du meinen Weg dahin?

Ich bin unterwegs zu mir

Jeder Mensch wird irgendwann

An der Kreuzung steh'n, und dann

Gibt es keinen Kompass mehr

Du bist unterwegs zu dir

Jeder von uns hat seinen Weg

Und keine Ahnung wie er geht

Geh ihn jetzt und geh ihn hier

Er führt ins Innerste von dir

Ahnst du, was ich sehen kann?

Siehst du mich in meinem Land?

Kennst du meinen Weg dahin?

Ich bin unterwegs zu mir

Jeder Mensch wird irgendwann

An der Kreuzung steh'n, und dann

Gibt es keinen Kompass mehr

Du bist unterwegs zu dir

Ich bin mein Original

Mich gibt es nur einmal

Ich geh meinen Weg zu mir

Ich bin unterwegs zu mir

Überhol' mich nicht mehr selbst

Lauf mir nicht mehr hinterher

Nehm' das Leben wie es ist

Ich bin unterwegs zu mir

Du bist ein unbekanntes Land

Mach dich mit dir selbst bekannt

Spiegel' dich in dir,

Sei unterwegs zu dir!

Du bist kein Kompromiss

Du bist so wie du bist

Du kannst dich nicht verirr'n

Du bist unterwegs zu dir

Du bist dein bester Freund

Du bist dein Elixier

Du bist dein Jetzt und Hier

Du bist unterwegs zu dir

Дополнительные статьи
В песне "Schwarz Auf Weiß" ("Черным по белому") Ивонн Каттерфельд описывает сложные взаимоотношения двух людей, которые пытаются найти общий язык, но сталкиваются с барьерами непонимания и невысказанности.Лирическая героиня ощущает дистанцию между собой и своим партнером "Ты и я — между строк, / Между ничего не значащих слов"
В песне "Mein Tag, Mein Licht" ("Мой день, мой свет") немецкой певицы Ивонн Каттерфельд текст передает глубокую тоску и зависимость лирической героини от возлюбленного. Он – источник ее счастья, смысл ее существования
В песне "Mehr Als Ihr Seht (Pt. 1)" Ивонн Каттерфельд выражает глубокое разочарование и гнев по отношению к тому, как ее воспринимает публика
В песне "Manchmal" ("Иногда") Ивонн Каттерфельд затрагивает тему всеобщей человеческой ощущения потерянности, одиночества и отчаяния, которые время от времени накатывают на каждого.В первых строфах она описывает чувство дезориентации, когда "весь мир каким-то образом неправильно вращается", и стагнации, когда "всё движется только по кругу"
В песне "Glaub an Mich" ("Верь в меня") Ивонн Каттерфельд затрагивает тему расставания и веры в любимого человека, несмотря на расстояние. Лирическая героиня просит свою любовь верить в неё, отпустить её и не сомневаться в ней, даже когда она уйдёт
В песне "Gefühle" ("Чувства") Ивонн Каттерфельд раскрывает сложную гамму эмоций, переживаемых после расставания с любимым человеком. Лирическая героиня сталкивается с неожиданной свободой, которая, однако, не приносит ей желаемого счастья
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning