КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "C'est La Vie" исполнителя "Zoeuml;"

Содержание

В песне "C'est La Vie" Zoeuml; описывает типичные жизненные трудности, с которыми может столкнуться каждый: финансовые проблемы, любовные неудачи, одиночество. Автор рисует мрачную картину: герой песни остался без крыши над головой, без денег, без любви, даже без друзей. Его бросила возлюбленная, он потерял работу, не может оплатить жильё.

Однако, несмотря на весь негатив, песня несёт в себе оптимистичный посыл. Фраза "C'est La Vie", повторяющаяся рефреном, в данном контексте не звучит фаталистично. Она скорее выражает мысль, что жизнь циклична, и после чёрной полосы обязательно наступит белая.

"Если ты внизу, ты возвысишься снова", – уверяет автор, призывая не падать духом. Жизнь непредсказуема, и даже в самые трудные моменты нужно помнить, что всё может измениться к лучшему.

Некуда приклонить голову,

Никаких сбережений, только долги.

Любовь всей твоей жизни оставил тебя ради Натали.

Не волнуйся, потому что скоро ты поймёшь...

Такова жизнь!

Если ты внизу, ты возвысишься снова, вот увидишь,

Потому что всё обернётся в лучшую сторону, потому что такова жизнь.

В конце концов суть в том, что такова жизнь, такова жизнь, такова жизнь,

Такова жизнь!

Когда ты чувствуешь, что твоё сердце разбито, такова жизнь.

Когда больше не говорится слов любви, такова жизнь.

Ты никогда не знаешь, к чему всё приведёт, потому что такова жизнь, такова жизнь, такова жизнь.

Некого любить, некому держать тебя за руку,

У тебя нет работы и нет друга,

Твой домовладелец в ярости, потому что ты не можешь платить аренду –

Это выглядит, как фильм без счастливого конца.

Нет плеча, чтобы поплакаться, в кошельке пусто,

И нет бриллиантового кольца на твоей руке!

Такова жизнь!

Если ты внизу, ты возвысишься снова, вот увидишь,

Потому что всё обернётся в лучшую сторону, потому что такова жизнь.

В конце концов суть в том, что такова жизнь, такова жизнь, такова жизнь,

Такова жизнь!

Когда ты чувствуешь, что твоё сердце разбито, такова жизнь.

Когда больше не говорится слов любви, такова жизнь.

Ты никогда не знаешь, к чему всё приведёт, потому что такова жизнь, такова жизнь, такова жизнь.

Такова жизнь!

Когда ты чувствуешь, что твоё сердце разбито, такова жизнь.

Когда больше не говорится слов любви, такова жизнь.

Ты никогда не знаешь, к чему всё приведёт, потому что такова жизнь, такова жизнь, такова жизнь.

Твой домовладелец в ярости, потому что ты не можешь платить аренду,

Это выглядит, как фильм без счастливого конца.

Нет плеча, чтобы поплакаться, в кошельке пусто,

И нет бриллиантового кольца на твоей руке!

Такова жизнь!

Такова жизнь!

Такова жизнь,

Такова жизнь,

Такова жизнь.

Когда ты внизу, ты возвысишься снова, вот увидишь,

Потому что всё обернётся в хорошую сторону, потому что такова жизнь.

И в конце концов суть в том, что

Такова жизнь, такова жизнь, такова жизнь.

Got no place to lay your head

Got no savings, only depts

The love of your life left you for Nathalie

Don't worry cause soon you will see

C'est la vie!

And when you're down, you will be high again, you'll see

'cause everything will turn out fine cause c'est la vie

And in the end the bottom line is: c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie

C'est la vie!

And when feel your heart is broken, c'est la vie

When no more words of love are spoken, c'est la vie

You never know where it will go, cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie

Got no love to, hold your hand

You got no job and you got no friend

Your landlord is mad 'cause you can't pay your rent

It seems like a movie with no happy end

No shoulder to cry on, no dollars to spend

And no diamond ring on your hand!

C'est la vie!

And when you're down, you will be high again, you'll see

'cause everything will turn out fine cause c'est la vie

And in the end the bottom line is: c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie

C'est la vie!

And when feel your heart is broken, c'est la vie

When no more words of love are spoken, c'est la vie

You never know where it will go, cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie

C'est la vie!

And when feel your heart is broken, c'est la vie

When no more words of love are spoken, c'est la vie

You never know where it will go, cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie

Your landlord is mad cause you can't pay your rent

It seems like a movie with no happy end

No shoulder to cry on, no dollars to spend

And no diamond ring on your hand!

C'est la vie!

C'est la vie!

C'est la vie

C'est la vie

C'est la vie

And when you're down, you will be high again, you'll see

Cause everything will turn out fine cause c'est la vie

And in the end the bottom line is:

C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie.

Дополнительные статьи
В песне "Gravity" Злата Огневич описывает борьбу с непреодолимой силой, которую она называет "притяжением". Эта сила может интерпретироваться как любовь, страсть, или любая другая всепоглощающая эмоция
Песня "Fly 2" Zivert и NILETTO рассказывает о попытке удержать ускользающий момент счастья и свободы. Лирическая героиня признаётся, что уходит ("Я ушла"), но призывает насладиться моментом, пока он не закончился
В песне "WAKE UP!" Zivert изображает внутреннюю борьбу и решимость преодолеть трудности. Повторяющиеся пустые строки символизируют чувство потерянности, непонимания, возможно, даже отчаяния
В песне "A Million Dreams" ("Миллион Мечтаний") Зива Зайфмана выражается сила мечты и воображения, способность создавать свой собственный мир, не обращая внимания на скептицизм окружающих.Лирический герой видит свой мир, доступный ему даже с закрытыми глазами
В песне "Pierdo La Cabeza" ("Теряю голову") дуэт Zion & Lennox описывает бурю эмоций и страсти, которые испытывает лирический герой к своей возлюбленной.С самой первой строчки герой признается, что видит насквозь попытки девушки скрыть свою симпатию "Ты мне говоришь, что ничего не чувствуешь, а я знаю, что очень тебе нравлюсь"
В песне "Mi Tesoro" исполнители Zion & Lennox вместе с Nicky Jam поют о всепоглощающей любви и преданности своей возлюбленной. Лирический герой песни полностью очарован своей "Mi Tesoro" (мое сокровище), он готов на все ради нее, о чем неоднократно повторяет в тексте
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning