КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "All for Leyna" исполнителя "Billy Joel"

Содержание

В песне "All for Leyna" Билли Джоэл описывает разрушительную влюбленность лирического героя в девушку по имени Лейна. Он одержим ею, несмотря на то, что их отношения, если их можно так назвать, токсичны и односторонни.

С самого начала текст рисует образ опасной и безразличной Лейны. Она "стоит на путях", заманивая героя на "третий рельс", символизируя собой опасность и безрассудство, на которые он готов пойти ради неё. Она играет его чувствами, меняя решения "в мгновение ока" и оставляя его опустошенным.

Герой осознает бесперспективность ситуации: "Сколько ещё пройдёт, прежде чем я перестану обманывать себя и терять время?". Он понимает, что за этой одержимостью ничего нет, но ничего не может с собой поделать: "Я ничего не могу поделать, потому что всё это из-за Лейны".

В последующих куплетах метафорически показывается разрушительное влияние Лейны на жизнь героя. Она подобна "подводным камням" - опасность, скрытая под поверхностью привлекательности. Его жизнь рушится: он забрасывает учебу, теряет друзей и покой.

Припев, повторяющийся на протяжении песни, подчеркивает безоговорочную капитуляцию героя перед чувствами. Он отдал себя Лейне без остатка, став рабом своей одержимости.

В конце песни герой остается в одиночестве, цепляясь за призрачную надежду, что Лейна вернется. Он "ждет в темноте", игнорируя голос разума, который пытается достучаться до него через слова отца.

"All for Leyna" - это песня о разрушительной силе неразделенной любви, об одержимости, которая за blind ляет человека, заставляя его жертвовать собой ради призрачного шанса на взаимность.

Она стояла на путях,

Подзывая меня руками

И заманивая под удар тока на третий рельс.

Она передумала

В мгновение ока.

Она провела со мной ночь,

Но не более.

Сколько ещё пройдёт, прежде чем я перестану

Обманывать себя

И терять время?

Я ничего не могу поделать,

Потому что всё это из-за Лейны.

Мне не нужен никто другой,

Потому что я живу ради Лейны.

Вы здесь ничем не поможете,

Потому что я отдал всего себя Лейне.

Мы лежали на пляже,

Глядя на прибой.

Она не предупреждала меня

О подводных камнях

Прямо у берега.

Едва живой,

Я был выброшен на песок,

Мечтая, чтобы отлив прекратился.

Сколько ещё это можно терпеть?

Я ничего не могу поделать,

Потому что всё это из-за Лейны.

Мне не нужен никто другой,

Потому что я живу ради Лейны.

Вы здесь ничем не поможете,

Потому что я отдал всего себя Лейне.

Я стал плохо учиться в школе,

Растерял всех своих друзей,

Заставил сходить с ума свою семью.

Я потерял аппетит,

Лишился сна.

Всё, чего я хочу, — ещё раз увидеть Лейну.

Я сижу в своей комнате,

Смотрю ящик

И внушаю себе, что, может быть, она ещё зайдёт,

Чтобы сказать,

Что она передумала.

Я жду в темноте,

Прислушиваясь, не идёт ли она,

Но не слышу своего старика, говорящего: "Хватит

Обманывать себя

И терять время".

Я ничего не могу поделать,

Потому что всё это из-за Лейны.

Мне не нужен никто другой,

Потому что я живу ради Лейны.

Вы здесь ничем не поможете,

Потому что я отдал всего себя Лейне.

Всего себя Лейне,

Всего себя Лейне...

She stood on the tracks

Waving her arms

Leading me to that third rail shock

Quick as a wink

She changed her mind

She gave me a night

That's all it was

What will it take until I stop

Kidding myself

Wasting my time

There's nothing else I can do

'Cause I'm doing it all for Leyna

I don't want anyone new

'Cause I'm living it all for Leyna

There's nothing in it for you

'Cause I'm giving it all to Leyna

We laid on the beach

Watching the tide

She didn't tell me there were rocks

Under the waves

Right off the shore

Washed up on the sand

Barely alive

Wishing the undertow would stop

How can a man take anymore

There's nothing else I can do

'Cause I'm doing it all for Leyna

I don't want anyone new

'Cause I'm living it all for Leyna

There's nothing in it for you

'Cause I'm giving it all to Leyna

I'm failing in school

Losing my friends

Making my family lose their minds

I don't want to eat

I don't want to sleep

I only want Leyna one more time

Now I'm in my room

Watching the tube

Telling myself she still may drop

Over to say

She's changed her mind

So, I wait in the dark

Listening for her

Instead of my old man saying stop

Kidding yourself

Wasting your time

There's nothing else I can do

'Cause I'm doing it all for Leyna

I don't want anyone new

'Cause I'm living it all for Leyna

There's nothing in it for you

'Cause I'm giving it all to Leyna

All to Leyna

All to Leyna

Дополнительные статьи
В песне "A Matter of Trust" Билли Джоэл размышляет о сложной природе любви и важности доверия в отношениях. Лирический герой, обращаясь к возлюбленной, признает, что любовь может быть обманчивой, оставляя после себя лишь "холодные остатки"
В песне "Running from the Ghost" ("Бегу от призрака") Билли Айдол использует образ призрака как метафору внутренних демонов и тяжёлого прошлого, от которых он пытается сбежать.Лирический герой находится в постоянной борьбе с самим собой ("Призрак, что находится внутри меня")
В песне "Love Done Gone" Билли Керрингтон поет о горьком, но неизбежном конце любви. Лирический герой обращается к своей возлюбленной, утешая ее и себя тем, что иногда отношения просто заканчиваются, как бы грустно это ни было
В песне "Let Me Down Easy" ("Опусти меня нежно") Билли Керрингтон рисует романтичную картину свидания на пляже под луной. Лирический герой очарован своей спутницей, он готов "сдаться" ей, подразумевая под этим начало серьезных отношений
В песне "You've Changed" ("Ты изменился") Билли Холидей с горечью и сожалением описывает перемены, которые произошли с её возлюбленным, и то, как эти перемены разрушают их отношения.Уже с первых строк чувствуется тревога и предчувствие беды "У меня ужасное чувство
В песне "You Better Go Now" Билли Холидей поёт о мучительном осознании того, что сильная любовь может быть разрушительной. Лирическая героиня понимает, что чувства, которые она испытывает к возлюбленному, слишком интенсивны и могут привести к боли и страданиям
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning