КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Raindrops Keep Fallin' on My Head" исполнителя "Bobby Vinton"

Содержание

В песне "Raindrops Keep Fallin' on My Head" Боба Винтона дождь служит метафорой жизненных невзгод и трудностей. Лирический герой чувствует себя подавленным, подобно человеку, чьи ноги не помещаются в кровати – неуютно и не на своем месте. Нескончаемый дождь символизирует череду неудач и неприятностей, которые преследуют его.

Однако, несмотря на гнетущее настроение, в песне звучит оптимистичная нота. Герой не сдается и решает "поговорить с солнцем", призывая радость и удачу в свою жизнь. Он верит, что "тоска... не одолеет" его, и "на его улице будет счастье".

Образ дождя, который не остановишь жалобами, подчеркивает идею о необходимости сохранять позитивный настрой и не поддаваться унынию. Герой выбирает свободу от переживаний, заявляя: "меня ничто не волнует".

В целом, "Raindrops Keep Fallin' on My Head" – это песня о надежде и стойкости перед лицом жизненных трудностей. Она призывает принимать неизбежные невзгоды с юмором и оптимизмом, веря, что за черной полосой всегда следует белая.

Дождь без конца капает мне на голову,

И как у парня, ноги которого не помещаются в кровати,

Мне кажется, что всё не так,

А дождь без конца капает мне на голову, всё капает и капает.

Поэтому я решил поговорить с солнцем

И сказал, что мне не нравится, что оно

Спит на работе,

А дождь без конца капает мне на голову, всё капает и капает.

Но одно я знаю точно:

Тоска, которую он навевает, не одолеет меня.

Уже совсем скоро и на моей улице будет счастье.

Дождь без конца капает мне на голову,

Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют от слёз.

Плакать – это не по мне,

Ведь дождь не остановишь жалобами,

Потому что я свободен

И меня ничто не волнует.

Уже совсем скоро и на моей улице будет счастье.

Дождь без конца капает мне на голову,

Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют от слёз.

Плакать – это не по мне,

Ведь дождь не остановишь жалобами,

Потому что я свободен

И меня ничто не волнует.

Raindrops keep falling on my head

And just like the guy whose feet are too big for his bed

Nothing seems to fit

Those raindrops are falling on my head, they keep falling

So I just did me some talking to the sun

And I said I didn't like the way he got things done

Sleeping on the job

Those raindrops are falling on my head, they keep falling

But there's one thing I know

The blues they send to meet me won't defeat me

It won't be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep falling on my head

But that doesn't mean my eyes will soon be turning red

Crying's not for me

'Cause I'm never gonna stop the rain by complaining

Because I'm free

Nothing's worrying me

It won't be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep falling on my head

But that doesn't mean my eyes will soon be turning red

Crying's not for me

'Cause I'm never gonna stop the rain by complaining

Because I'm free

Nothing's worrying me

— Кавер на композицию Raindrops Keep Fallin' On My Head в оригинальном исполнении B.J. Thomas

Дополнительные статьи
Текст песни "Please Love Me Forever" Бобби Винтона - это страстная мольба о вечной любви и верности. Лирический герой умоляет свою возлюбленную о взаимности, боясь ее потерять
В песне "P.S
Песня "Paloma Blanca" ("Белая голубка") Бобби Винтона - это метафора свободы и надежды. Лирический герой, сравнивая себя с голубкой, выражает желание вырваться из оков прошлого и отправиться навстречу новой жизни
Песня "Night Life" Бобби Винтона - это меланхоличное размышление о жизни человека, прикованного к ночным огням, несмотря на осознание их пагубности. Лирический герой находит утешение и чувство принадлежности в суете ночной жизни, хотя и признает ее разрушительное влияние
В песне "My Heart Belongs to Only You" ("Моё сердце принадлежит только тебе") Боба Винтона описывается глубокое и всепоглощающее чувство любви. Лирический герой переживает невероятную страсть, утверждая, что никогда не любил так сильно прежде
"Moonlight Serenade" - это классическая любовная песня, наполненная романтикой и нежностью. В ней лирический герой выражает свои глубокие чувства к возлюбленной, используя образы лунного света, летней ночи и пения роз
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning