КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wooden Heart" исполнителя "Bobby Vinton"

В песне "Wooden Heart" ("Деревянное сердце") Бобби Винтон поет о хрупкости любви и о том, как сильно он уязвим перед лицом потенциальной потери. Лирический герой умоляет свою возлюбленную не разбивать ему сердце, подчеркивая, что он не бесчувственный, а наоборот – глубоко любящий и ранимый.

Фраза "у меня не деревянное сердце" – это метафора, обозначающая способность чувствовать. Дерево ассоциируется с прочностью, но также и с неживой природой, неспособностью чувствовать эмоции. Герой песни противопоставляет себя этому образу, показывая, что его сердце – живое, бьющееся, способное и любить, и страдать.

В тексте песни звучит мольба о взаимности, о бережном отношении. Герой боится быть отвергнутым, он признаётся, что не сможет пережить расставание ("может быть, умру"). Его любовь безусловна ("нет ограничений") и принадлежит возлюбленной "с самого начала".

Повторяющаяся фраза "обращайся со мной…" – это крик души, мольба о нежности и понимании. Герой словно просит свою возлюбленную увидеть его чувства, его уязвимость.

Финал песни окрашен грустью и обреченностью. Герой понимает, что ему, возможно, придется уйти, оставить любимую. Однако, даже перед лицом разлуки, он повторяет, что его любовь остается неизменной, подчеркивая, что его сердце – живое, бьющееся, и оно навсегда отдано той, к кому обращены эти строки.

Как ты не понимаешь? Я люблю тебя.

Прошу, не разбивай мое сердце.

Это не так трудно,

Потому что у меня не деревянное сердце.

Если ты скажешь "прощай",

Тогда я знаю, что заплачу

И, может быть, умру,

Потому что у меня не деревянное сердце.

У моей любви нет ограничений.

Она всегда была твоей с самого начала.

Обращайся со мной ласково,

Обращайся со мной хорошо,

Обращайся со мной, как надо,

Потому что я сделан не из дерева

И у меня не деревянное сердце.

[2x:]

Значит, я должен, значит, я должен

Уйти из городка,

Из городка,

А ты, моя милая, остаёшься здесь.

У моей любви нет ограничений.

Она всегда была твоей с самого начала.

Обращайся со мной ласково,

Обращайся со мной хорошо,

Обращайся со мной, как надо,

Потому что я сделан не из дерева

И у меня не деревянное сердце.

Can't you see I love you

Please don't break my heart in two

That's not hard to do

'Cause I don't have a wooden heart

And if you say goodbye

Then I know that I would cry

Maybe I would die

'Cause I don't have a wooden heart

There's no strings upon this love of mine

It was always you from the start

Treat me nice

Treat me good

Treat me like you really should

'Cause I'm not made of wood

And I don't have a wooden heart

[2x:]

Muß i' denn, muß i' denn

Zum Städtele hinaus,

Städtele hinaus

Und du mein Schatz bleibst hier

There's no strings upon this love of mine

It was always you from the start

Sei mir gut

Sei mir gut

Sei mir wie du wirklich sollst

Wie du wirklich sollst

'Cause I don't have a wooden heart

Дополнительные статьи
Песня "Whose Garden Was This?" Бобби Винтона - это скорбный плач по утраченной красоте и чистоте природы. Лирический герой, возможно, живущий в будущем, опустошенном загрязнением или войной, обращается к человеку из прошлого, возможно, к старшему поколению, с вопросами о том, как выглядела Земля
Песня "Why Don't You Believe Me" ("Почему ты не веришь мне") Бобби Винтона - это классическая баллада о неразделенной любви. Лирический герой страдает от того, что объект его обожания не верит в искренность его чувств
В песне "Traces" ("Следы") Бобби Винтон с щемящей нежностью описывает переживания лирического героя, все еще тоскующего по ушедшей любви. Текст полон символов утраты и ностальгии, которые красноречиво передают глубину его чувств
Текст песни "The Song from Moulin Rouge (Where Is Your Heart)" от Bobby Vinton рассказывает о неуверенности и ревности лирического героя в отношениях.Герой испытывает тревогу и беспокойство даже во время поцелуев с возлюбленной, потому что чувствует, что её сердце ему не принадлежит
Текст песни "The First Time Ever I Saw Your Face" ("В первый раз, когда я увидел твое лицо") Бобби Винтона - это невероятно чувственное и романтичное признание в любви, где автор с помощью ярких образов передает всю силу своих чувств, испытанных при встрече с возлюбленной.Каждый куплет начинается с фразы "В первый раз
Песня "Somewhere Along the Way" ("Где-то на этом пути") Бобби Винтона – это ностальгический рассказ о любви и потере. Лирический герой вспоминает время, проведенное с возлюбленной, их беззаботную молодость и предсказания друзей об их "бесподобной любви"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning