КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Ay Amor" исполнителя "Bola de nieve"

Содержание

В песне "Ay Amor" кубинской группы Bola de Nieve лирический герой обращается к своей любви с просьбой, полной боли и отчаяния. Он признаёт власть любви над собой, способность забрать не только мечты, но и душу.

Первые строфы звучат как осознание неизбежности: "Я знаю, что ты хочешь / Забрать с собой мою мечту", "Я знаю, что ты можешь / Также / Забрать с собой мою душу". Герой не сопротивляется, он смирился с этой властью любви.

Однако, далее следует мольба, полная боли. Если любовь способна забрать душу, то герой просит забрать с собой и всё, что отравляет его существование: "Забери также боль, / Забери с собой всё моё отчаяние / И мою безутешную песню". Он видит в этом единственный путь к освобождению.

Кульминацией становится мольба о смерти. Герой не видит смысла в существовании без любви, без души, которая и так принадлежит ей. Он умоляет: "Ай, любовь моя, если ты оставишь мне жизнь, / Оставь также мою хрупкую душу, / Если мне остаются только / Боль и жизнь, / Ай, любовь моя, не позволяй мне жить, / Не позволяй мне жить".

"Ay Amor" – это крик души, разрывающейся между любовью и болью. Песня рисует портрет человека, доведённого до отчаяния, готового отдать всё, даже жизнь, в обмен на освобождение от мучений.

Любовь моя,

Я знаю, что ты хочешь

Забрать с собой мою мечту.

Любовь моя,

Я знаю, что ты можешь

Также

Забрать с собой мою душу.

Но, любовь моя,

Если ты заберёшь мою душу,

Забери также боль,

Забери с собой всё моё отчаяние

И мою безутешную песню.

Ай, любовь моя, если ты оставишь мне жизнь,

Оставь также мою хрупкую душу,

Если мне остаются только

Боль и жизнь,

Ай, любовь моя, не позволяй мне жить,

Не позволяй мне жить.

Amor,

Yo sé que quieres

Llevarte mi ilusión.

Amor,

Yo sé que puedes

También

Llevarte mi alma.

Pero, ay amor,

Si te llevas mi alma,

Llévate de mí también el dolor,

Lleva en ti todo mi desconsuelo

Y también mi canción de sufrir.

Ay amor, si me dejas la vida,

Déjame también el alma sentir,

Si sólo queda en mi

Dolor y vida,

Ay amor, no me dejes vivir,

No me dejes vivir.

Дополнительные статьи
В песне "Wars for Nothing" ("Войны ни за что") Boggie поднимает тему бессмысленной жестокости и войн, а также их разрушительных последствий для человечества.Автор с горечью констатирует, что мир полон "неурядиц", а войны, ведущиеся по непонятным причинам, кажутся бесконечными
В песне "Feelin'" Boggie использует метафорический язык, чтобы описать глубокое эмоциональное переживание и процесс трансформации, вызванный присутствием другого человека.Противопоставление чувств и стремления спрятатьсяС самого начала текста заметен контраст между открытостью чувств ("Чувствуешь - И твое сердце дышит") и желанием укрыться ("Скрываешься — И твоя душа медленно глотает воздух")
Смысл текста "Institutionalized" группы Body Count в том, что лирический герой чувствует, как его постоянно обвиняют в сумасшествии за вполне нормальные, по его мнению, реакции на раздражающие ситуации. Он устал от лицемерия и попыток контролировать его жизнь
В песне "Sunshine in the Rain" группы Bodies Without Organs (BWO) лирический герой поёт о трудностях любви на расстоянии.Первые строки описывают постоянное расставание где бы ни был герой, его возлюбленная всегда оказывается в другом месте
Текст песни "You Belong to Me" Бобины - это страстная мольба о любви и принадлежности. Лирическая героиня чувствует себя пустой и одинокой без объекта своей привязанности ("Я была совсем одна
Текст песни "Angel of the North" Бобина выражает чувство надежды и поиска пути в мире, полном неопределенности. Лирический герой знает, куда хочет попасть, но путь кажется неясным и полным препятствий
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning