КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Petit Bonhomme" исполнителя "Bruno Pelletier"

Petit Bonhomme - это трогательная песня о хрупкости детства и неизбежности взросления. Бруно Пельтье рисует образ маленького мальчика ("petit bonhomme"), чистого и невинного, далекого от сложностей взрослой жизни.

Лирический герой, обращаясь к мальчику, словно заглядывает в зеркало собственного прошлого. Он видит в нем отражение своей собственной детской наивности и чистоты. "Ты так далек от истины", - говорит он, понимая, что ребенку еще предстоит столкнуться с разочарованиями и сложностями жизни.

Плач мальчика, "река слез", воспринимается героем как нечто чистое и не испорченное цинизмом. Он знает, что со временем эти слезы превратятся в нечто более сдержанное и скрытое, как и его собственные седые волосы – символ уходящего времени.

Герой подчеркивает мимолетность времени: "дни пройдут, равно как и наше время". Он словно хочет остановить мгновение, сохранить чистоту и непосредственность детства. Обращаясь к мальчику, он задает риторический вопрос: "Видишь ли ты мир, словно новорожденный?".

Этот вопрос - ключ к пониманию смысла песни. Взрослые, обремененные опытом и разочарованиями, часто теряют способность видеть мир в его первозданной красоте, так, как его видят дети.

Мальчик, сам того не ведая, утешает лирического героя своим "простодушием", напоминая ему о том, что в мире все еще есть место для чудес и искренних чувств.

Однако герой понимает, что детство не вечно. Он знает, что мальчику предстоит столкнуться с реальностью: "Добрые люди сделают тебя счастливым, злые - разрушат твои планы". Жизнь предстает как "незаконченная волшебная сказка", полная неожиданностей и опасностей.

В последних строчках песни звучит обещание защиты и наставничества: "Что ты защитишь, я научу тебя, я научу тебя". Герой, осознавая свою ответственность, готов передать мальчику свой жизненный опыт, защитить его от ошибок и разочарований, насколько это возможно.

Паренек,

Ты так далек от истины.

Ты разговариваешь со мной плача,

Проливая рекой слезы,

Что так чисты.

И дни пройдут,

Равно как и наше время.

Еще немного, и ты вырастешь,

А волосы мои изменят цвет.

Паренек,

Видишь ли ты мир, словно новорожденный?

Ты разбиваешь мою тишину,

Утешаешь мое простодушие.

Видел ли ты скрытую красоту?

Добрые люди сделают тебя счастливым,

Злые — разрушат твои планы.

Незаконченная волшебная сказка,

Что ты защитишь, я научу тебя,

Я научу тебя.

Petit bonhomme

Qui vagabonde si loin des vérités

Tu me parles en pleurant

Tes larmes sont abondantes

Elles goûtent la pureté

Et les journées passeront

Comme le temps sur nos saisons

Encore un peu tu grandiras

Dans mes cheveux la couleur changera

Petit bonhomme

Vois-tu le monde en habit de nouveau-né

Tu brises mon silence

Consoles mon innocence

As-tu vu la beauté cachée

Les bonnes gens te rendront heureux

Les méchants attaqu'ront tes jeux

Un conte de fées inachevé

Que tu défend'ras, je t'apprendrai

Je t'apprendrai

Дополнительные статьи
Песня Бруно Пельтье "Les Enfants Oublies" ("Забытые дети") рисует душераздирающую картину тяжелой жизни беспризорных детей. Текст наполнен метафорами и контрастами, подчеркивающими трагизм их положения
Песня "Laisse Brûler Ta Vie" ("Пусть горит твоя жизнь") Бруно Пельтье - это мощный гимн индивидуальности, страсти и отказу от конформизма.Основной смысл песни заключается в призыве жить полной жизнью, следовать своим мечтам и не позволять никому диктовать свой путь
Песня "La moitié de nous" ("Половина нас") Бруно Пельтье рассказывает о горькой и сильной любви, пережившей расставание. Несмотря на то, что герои больше не вместе, их чувства не угасли
В песне "Joyeux Noël" Бруно Пельтье рисует идиллическую картину Рождества, наполненную традиционными образами и атмосферой волшебства.Первые строфы создают уютный фон треск огня в камине, мороз за окном, запах елей и всеобщая радость
Песня "Je Sais Nous" ("Я знаю нас") Бруно Пельтье - это чувственное признание в любви, наполненное как радостью, так и печалью, отражающее сложность и глубину настоящих чувств.В начале песни лирический герой выражает всю силу своей любви, сравнивая её с вечностью "Это займет жизнь — любить тебя, как мы любим в первый день"
В песне "J'ai Menti" ("Я солгал") Бруно Пельтье рисует картину глубокого сожаления и потери, вызванных, скорее всего, ушедшей любовью. Лирический герой обращается к различным элементам природы – солнцу, луне, рекам, горам – признаваясь им во лжи
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning