КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Last Song" исполнителя "Cardigans, The"

Песня "Last Song" шведской группы The Cardigans рассказывает о горечи утраты и о том, как смерть близкого человека меняет наше восприятие мира. Лирическая героиня потеряла дорогого друга, который подобно яркой звезде, сиявшей в своей последней фазе, угас слишком рано.

Образы в песне полны символизма. "Ночь, когда она умерла" и "город, который спал" создают атмосферу нереальности и оцепенения, характерной для первых моментов после трагедии. Сравнение умершей со звездой, которая "должна сгореть", подчеркивает неизбежность смерти и мимолетность жизни.

Воспоминания о лете и "золотом свете" друга контрастируют с настоящим, где радость жизни померкла. Героиня чувствует себя опустошенной, ничто не может ее удивить или порадовать, потому что с уходом друга мир потерял свои краски.

Фраза "я боюсь за тебя, потому что я скоро уйду" приобретает особый смысл. Это не просто прощальные слова, а предчувствие близкой смерти, которое друг разделял с героиней. Осень, традиционно ассоциирующаяся с увяданием и концом, символизирует здесь неизбежное течение времени и цикличность жизни.

Солнце, хотя и продолжает сиять, "хочет кого-то взамен" – метафора, напоминающая о том, что смерть – это часть естественного порядка вещей, и забирая одну жизнь, она дает возможность другой.

В ночь, когда она умерла в арендованной комнате,

Весь город спал.

Она затаила дыхание, как звезда в самой яркой своей фазе,

Которая на следующий день должна сгореть...

Летний бриз ласкал меня,

Когда я проходила по рынку.

Золотой свет моего близкого друга

Умер навсегда...

И теперь ничто не может удивить меня,

Так как все уже позади.

Нет, ничего не может понравиться мне,

Потому что я отпустила все...

За ночь до этого, в столовой,

Сейчас я вспоминаю это,

Она сказала: «Я боюсь за тебя мой друг,

Потому что я скоро уйду...»

Осень придёт, так же как и всегда,

Но я не увижу знамения...

Солнце дарит свой волшебный свет,

Но оно хочет кого-то взамен...

The night she died in the rented room

As the whole town was sleeping

She held her breath like a star in bloom

Could burn down tomorrow

The summer breeze was caressing me

As I walked through the market

The golden light of a friend beside

Had died out for good

Now nothing can amaze me

As everything's behind me

No, nothing else can please me

Since all I had has been set free

The night before in the dining room

I recall it now

She said "I fear for you my friend

Cause I'll soon be leaving"

The autumn comes just like other years

But I won't see the signs

The sun above's sowing magic seeds

But it wants someone back...

Дополнительные статьи
В песне "Junk of the Hearts" шведской группы The Cardigans лирическая героиня размышляет о сложных и противоречивых чувствах в отношениях, которые, кажется, движутся к своему завершению.С первых строк заметна обреченность и ощущение ловушки "Это был совсем не наш выбор — играть в этой глупой пьесе"
Песня "If There Is a Chance" шведской группы The Cardigans рассказывает о болезненном разрыве отношений и тщетной надежде на их восстановление.Лирическая героиня переживает уход любимого человека
Песня "Hold Me" группы The Cardigans рассказывает о сложных и противоречивых чувствах в отношениях, где один человек жаждет близости, но боится потерять себя и свою независимость.Лирический герой просит о близости ("держи меня"), но одновременно устанавливает границы ("никогда не верь мне", "не слишком близко")
В песне "I Need Some Fine Wine And You, You Need to Be Nicer" группа The Cardigans рисует портрет токсичных и, возможно, обреченных отношений. Лирическая героиня находится в отношениях с человеком, которого она считает "хорошим", но их динамика далека от здоровой
В песне "Hey! Get Out of My Way" группы The Cardigans лирическая героиня решительно разрывает отношения с человеком, который, по ее мнению, мешает ей двигаться вперед. Она устала от его постоянного присутствия в ее жизни, от его драматизма и от того, что он отнимает ее время
В песне "Hanging Around" шведская группа The Cardigans исследует тему нерешительности и страха перед близостью. Лирическая героиня очарована другим человеком и жаждет понять его взгляд на мир
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning