КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Jailhouse Rock" исполнителя "Carl Perkins"

язык:

Смысл песни "Jailhouse Rock" Карла Перкинса заключается в ироничном изображении веселья и беззаботности в месте, которое традиционно ассоциируется с лишениями и страданиями. Тюрьма, вместо того чтобы быть мрачной и унылой, превращается в площадку для танцев и веселья, где заключенные, забыв о своих проблемах, отрываются под зажигательный рок-н-ролл.

Песня полна юмора и иронии. Перкинс использует колоритные образы заключенных с прозвищами, играющих на инструментах, чтобы создать атмосферу бунтарства и анархии. Надзиратель, вместо того чтобы поддерживать порядок, сам устраивает вечеринку, а заключенным предоставляется некоторая свобода и возможность насладиться моментом.

"Jailhouse Rock" можно интерпретировать как метафору на желание людей хотя бы на время освободиться от оков повседневной жизни и отдаться радостям и удовольствиям. Тюрьма в данном случае символизирует любые ограничения и рамки, которые мы испытываем в жизни, а рок-н-ролл становится символом свободы и самовыражения.

Надзиратель устроил вечеринку в окружной тюрьме.

Там была тюремная группа, и они заголосили.

Всё вокруг начало ходить ходуном, и группа начала зажигать.

Надо было слышать, как запевали эти тюремные пташки.

[Припев:]

Танцуем рок! Все танцуем рок!

Весь тюремный блок

Плясал под тюремный рок.

Паук Мёрфи играл на саксофоне-теноре,

Малыш Джо дул в тромбон.

Барабанщик из Иллинойса выдавал: бум-бах-тарарах!

За ритм-секцию отвечала Пурпурная банда.

[Припев:]

Танцуем рок! Все танцуем рок!

Весь тюремный блок

Плясал под тюремный рок.

Номер сорок семь сказал номеру три:

"Ты самая клёвая тюремная пташка, какую я видел.

Я бы с удовольствием составил тебе компанию.

Присоединяйся ко мне и давай играть тюремный рок".

[Припев:]

Танцуем рок! Все танцуем рок!

Весь тюремный блок

Плясал под тюремный рок.

Один бедолага сидел, взгромоздившись на каменный блок

В уголке и плакал в полном одиночестве.

Надзиратель сказал: "Хей, приятель! Не будь таким недотёпой!

Если не можешь найти партнёра, используй деревянный стул!"

[Припев:]

Танцуем рок! Все танцуем рок!

Весь тюремный блок

Плясал под тюремный рок.

Ловкач Генри сказал Багзу: "Ради всего святого!

Никто не смотрит. У нас есть шанс сделать перерыв".

Багзи повернулся к Ловкачу и сказал: "Нет, нет!

Я хочу ещё немного потусить и покайфовать".

[Припев:]

Танцуем рок! Все танцуем рок!

Весь тюремный блок

Плясал под тюремный рок.

The warden threw a party in the county jail

The prison band was there and they began to wail

The joint was jumpin' and the band began to swing

You should've heard those knocked out jailbirds sing

[Chorus:]

Let's rock, everybody, let's rock

Everybody on the whole cell block

Was dancin' to the Jailhouse Rock

Spider Murphy played the tenor saxophone

Little Joe was blowin' on the slide trombone

The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang

The whole rhythm section was the Purple Gang

[Chorus:]

Let's rock, everybody, let's rock

Everybody on the whole cell block

Was dancin' to the Jailhouse Rock

Number forty-seven said to number three

"You're the cutest jailbird I ever did see

I sure would be delighted with your company

Come on and do the Jailhouse Rock with me"

[Chorus:]

Let's rock, everybody, let's rock

Everybody on the whole cell block

Was dancin' to the Jailhouse Rock

The sad sack was a sittin' on a block of stone

Way over in the corner weepin' all alone

The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square

If you can't find a partner use a wooden chair"

[Chorus:]

Let's rock, everybody, let's rock

Everybody on the whole cell block

Was dancin' to the Jailhouse Rock

Shifty Henry said to Bugs, "For Heaven's sake

No one's lookin', now's our chance to make a break"

Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix nix

I wanna stick around a while and get my kicks"

[Chorus:]

Let's rock, everybody, let's rock

Everybody on the whole cell block

Was dancin' to the Jailhouse Rock

Дополнительные статьи
В песне "Honky Tonk Song" Карла Перкинса лирический герой переживает тяжелое расставание. Он снимает номер в дешевом отеле, пытаясь забыться и уснуть, но громкая музыка из клуба внизу не дает ему покоя
В песне "Hey Good Lookin'" Карла Перкинса лирический герой использует игривый и флиртующий тон, чтобы пригласить понравившуюся ему девушку на свидание. Текст полон юмора и обаятельных образов, которые передают его влечение и желание провести время с ней
В песне "Got My Mojo Working" Карла Перкинса лирический герой одержим женщиной и отчаянно пытается доказать, что она принадлежит ему. Текст пропитан собственничеством и ревностью, на что указывают повторяющиеся фразы "Она моя!", "Руки прочь от неё!", "Она не твоя!"
В песне "Give Me Back My Job" ("Верните мне мою работу") Карл Перкинс выражает гнев и отчаяние рабочего класса, лишившегося средств к существованию. Лирический герой обращается к богатому и безразличному "мистеру", олицетворяющему высший класс, который, по его мнению, несет ответственность за бедственное положение рабочих
В песне "Forever Yours" Карл Перкинс выражает глубокую и страстную любовь к своей возлюбленной. Текст наполнен образами преданности, желания быть рядом и готовности на всё ради неё
В песне "Champaign, Illinois" Карла Перкинса лирический герой рассказывает о своей любви к городу Шампейн, штат Иллинойс, используя метафору романтических отношений.Хотя у него, возможно, есть "женщины" в других местах ("в Марокко", "в Испании"), его сердце принадлежит той, что живет в Шампейне
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning