КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Robemonos Un Sueño" исполнителя "Carlos Mata"

Содержание

В песне "Robemonos Un Sueño" Карлоса Маты лирический герой обращается к возлюбленной, чьи глаза потускнели, а несбыточная мечта осталась томиться в душе. Герой чувствует боль и бессилие, ведь он не смог ответить взаимностью на её чувства.

Он предлагает "украсть сон для двоих", создать иллюзию счастья и любви, в которой луна не исчезает, а сердца бьются в унисон. Герой готов на всё ради этой иллюзии, даже на нарушение собственных планов.

Вторая строфа раскрывает, что после долгих поисков герой осознал: настоящая жизнь гораздо ближе и ценнее иллюзий. Голос возлюбленной, "освободившийся от поцелуя", вырывает у него признание в любви. Он, измученный временем и невысказанными чувствами, "глотал слова песни", скрывая свои истинные эмоции, пока она не пришла в его жизнь.

Припев, повторяющийся на протяжении песни, подчеркивает желание героя укрыться от реальности в мире грёз, где их любовь возможна. "Обними меня" - это мольба о близости, о возможности разделить хоть мгновение счастья с возлюбленной.

Сегодня я увидел тебя, ты не можешь скрыть,

Что магия из твоих глаз ушла,

А твоя несбыточная мечта осталась

Ожидая ещё одного раза,

Истощаясь в душе и разуме,

Не смогли дойти к сердцу,

И я даже не смог быть с тобой в любви,

Обними меня...

[Припев:]

Украдём сон для двоих,

Устроим праздник твоим теплом,

Возможно, проснувшись,

Мы обнаружим, что луна не исчезла.

Украдём сон для двоих,

Дадим попытку сердцу,

Ради тебя сейчас я способен

Порушить планы, [несмотря] на боль.

Я обнаружил, после стольких блужданий,

Что в реальности жизнь гораздо ближе

И нет [того, что] дальше,

Что твой голос, освободившийся от поцелуя,

Вырвал у меня: "Я люблю тебя на самом деле",

Изнурённый временем в уголке

Я глотал слова песни и мою песню,

[И] пришла ты.

[Припев:]

Обними меня...

[Припев:]

Hoy te vi no puedes ocultar

Que la magia de los ojos se te va

Y tu ilusion se quedo

Esperando una vez mas

Consumiendose entre el alma y la razon

No supieron llegarte al corazon

Ni siquiera rosarte en el amor

Abrazame

[Chorus:]

Robemonos un sueño para los dos

Hagamos una fiesta con su color

Quizas al despertar

Descubramos que la luna no se fue

Robemonos un sueño para los dos

Hagamos un intento de corazon

Por ti hoy soy capaz

De romperme los esquemas al dolor

Descubri despues de tanto andar

Que la vida esta muy cerca en la realidad

No hay mas alla

Que tu voz dejandose besar

Arrancandome un te quiero de verdad

Consumido el tiempo en un rincon

Agotado el verso y mi cancion

Llegaste tu

[Chorus]

Abrazame

[Chorus]

Дополнительные статьи
В песне "Puesto a Valer" ("Оцененный") Карлос Мата использует яркие метафоры, чтобы описать преобразующую силу любви и фантазии. Лирический герой начинает с рассказа о том, как природные силы повлияли на него луна пробудила в нем мечтательность ("лунатизм"), а солнце прогнало одиночество и скуку ("шип глубокой рутины")
В песне "Mirame a Los Ojos" ("Посмотри мне в глаза") Карлос Мата раскрывает чувства мужчины, пылающего страстью к женщине, которая, кажется, пока не разделяет его пыл. Лирический герой умоляет её о шансе, о доверии, которое позволило бы любви расцвести
В песне "El Amor Eres Tu" ("Любовь — это ты") Карлос Мануэль описывает глубокое и всепоглощающее чувство любви к женщине, которая перевернула его мир.С первых строк лирический герой признается, что с момента их встречи его душа преобразилась
Текст песни "Prisoners*" Карлоса Джина и DJ Nano — это глубокое размышление о свободе, ответственности и человеческой природе. Лирический герой, слушая "узников", видит в них отражение себя и всего человечества
В песне "Lead the Way" Карлоса Джина лирическая героиня предстает перед нами бунтаркой, не подчиняющейся правилам и ожиданиям общества. Она признает свои ошибки ("Я знала, что все закончится неправильно, так и случилось"), но не раскаивается в них
Текст танго "La Cumparsita" Карлоса Гарделя пропитан глубокой печалью и тоской по ушедшей любви. Лирический герой обращается к бывшей возлюбленной, которая, судя по всему, ушла от него, оставив в его сердце зияющую рану
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning