Смысл текста песни "Go Find Yourself or Whatever" исполнителя "Carly Rae Jepsen"

Содержание

Смысл текста песни "Go Find Yourself or Whatever" исполнителя "Carly Rae Jepsen"

В песне "Go Find Yourself or Whatever" Карли Рей Джепсен поет о болезненном расставании, где ее партнер решает уйти, чтобы "найти себя". Лирическая героиня разрывается между желанием удержать его и пониманием, что нужно отпустить.

Строки "Ты говоришь, что передумал, / Я говорю, что не умею прощаться" и "Я могла бы срезать тысячу роз / И показать тебе, что я в смятении" передают ее отчаяние и нежелание мириться с разрывом. Образ тысячи роз символизирует огромную любовь и преданность, которую она испытывает.

Повторяющаяся фраза "Так иди 'искать себя', или как там это называется" наполнена горечью и сарказмом. Она как будто соглашается с его решением, но в то же время высмеивает его расплывчатые поиски себя.

Строки "Я просыпаюсь опустошенная. / Ты сделал меня такой ранимой" обнажают ее уязвимость и боль после расставания.

Несмотря на боль, она надеется, что ему будет хорошо ("Надеюсь, там тебе будет лучше, чем со мной"), демонстрируя свою бескорыстную любовь. В то же время, она признается, что будет ждать его возвращения ("А я буду ждать тебя"), показывая, что ее чувства не угасли.

Образ красной луны в строках "Но каждый раз, как восходит красная луна, / Я буду не спать, храня надежду в душе" символизирует ее тоску и надежду на воссоединение. Красная луна – редкое явление, и она цепляется за эту надежду, как за последнюю соломинку.

В целом, песня передает сложные и противоречивые эмоции после разрыва: боль, отрицание, гнев, надежду и бесконечную любовь.

Перевод песни "Иди «искать себя», или как там это называется" на русский язык

Ты говоришь, что передумал,

Я говорю, что не умею прощаться.

Я могла бы срезать тысячу роз

И показать тебе, что я в смятении.

Тебе хорошо в печали,

Тебе хорошо на открытой дороге.

Так иди "искать себя", или как там это называется.

Я просыпаюсь опустошенная.

Ты сделал меня такой ранимой.

Так иди "искать себя", или как там это называется.

Надеюсь, там тебе будет лучше, чем со мной,

А я буду ждать тебя.

Ты говоришь, что когда-нибудь мы встретимся.

Я говорю, что не умею лгать.

Может быть, когда моё сердце разобьется,

Я смогу простить тебя за то, что ты пытался сделать.

Тебе хорошо в печали,

Тебе хорошо на открытой дороге.

Так иди "искать себя", или как там это называется.

Я просыпаюсь опустошенная.

Ты сделал меня такой ранимой.

Так иди "искать себя", или как там это называется.

Надеюсь, там тебе будет лучше, чем со мной,

А я буду ждать тебя.

Ты мог бы провести всю жизнь в поисках,

А я могла бы провести целый день, просто борясь за выживание,

Но каждый раз, как восходит красная луна,

Я буду не спать, храня надежду в душе.

Тебе хорошо в печали,

Тебе хорошо на открытой дороге.

Так иди "искать себя", или как там это называется.

Я просыпаюсь опустошенная.

Ты сделал меня такой ранимой.

Так иди "искать себя", или как там это называется.

Надеюсь, там тебе будет лучше, чем со мной,

А я буду ждать тебя.

Оригинал текста песни "Go Find Yourself or Whatever"

Tell me that your mind's been changing

I tell you that I'm no good at goodbyes

I could cut a thousand roses

Show you that I'm all torn up inside

You feel safe in sorrow

You feel safe on an open road

Go find yourself or whatever

I wake up hollow

You made me vulnerable

So go find yourself or whatever

I hope it treats you better than I could do

And I'll wait for you

Tell me that we'll meet up someday

I tell you that I'm no good telling lies

Maybe when my heart's done breaking

Then I could forgive what you tried

You feel safe in sorrow

You feel safe on an open road

Go find yourself or whatever

I wake up hollow

You made me vulnerable

Go find yourself or whatever

I hope it treats you better than I could do

And I'll wait for you

You could spend your whole life searching

And I could spend the whole day just getting by

But every time the red moon rises

I'll stay up and I'll keep some hope inside

You feel safe in sorrow

You feel safe on an open road

Go find yourself or whatever

I wake up hollow

You made me vulnerable

So go find yourself or whatever

I hope it treats you better than I could do

And I'll wait for you

Дополнительные статьи

Смысл песни First Time

В песне "First Time" Карли Рэй Джепсен поет о боли и надежде, которые следуют за ссорой с любимым человеком. Лирическая героиня глубоко переживает разлад в отношениях, сравнивая каждое новое расставание с первым разом – таким же болезненным и свежим

Смысл песни Fever

В песне "Fever" Карли Рэй Джепсен поёт о девушке, переживающей болезненное окончание отношений. Лирическая героиня одержима бывшим возлюбленным, её чувства к нему подобны лихорадке ("fever")

Смысл песни Felt This Way

В песне "Felt This Way" Карли Рэй Джепсен описывает чувство всепоглощающей страсти и желания, которые она испытывает к человеку.**Первый куплет** начинается с признания, что, попробовав его губы, она уже не может вернуться назад

Смысл песни Favourite Colour

В песне "Favourite Colour" Карли Рей Джепсен поет о чувстве эйфории и головокружения от новой любви. Лирическая героиня поражена силой своих чувств, которые развиваются с невероятной скоростью ("Дело обретает серьёзный оборот

Смысл песни Fake Mona Lisa

Песня "Fake Mona Lisa" канадской певицы Карли Рэй Джепсен рассказывает о страстном, но, возможно, обречённом романе. Лирическая героиня очарована таинственным и магнетическим мужчиной ("родился в Вегасе посреди звезд", "прекрасная отметина

Смысл песни Everything He Needs

В песне "Everything He Needs" Карли Рэй Джепсен поёт о глубокой и всепоглощающей любви к мужчине, который, кажется, не готов остепениться. Она признаёт его непостоянную натуру ("Он сильный, он не из тех, кто остепеняется"), но притяжение слишком велико ("Электризует, его губы могут измаять меня")