КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "You're So Vain" исполнителя "Carly Simon"

Содержание

Песня "You're So Vain" Карли Саймон - это саркастичный взгляд на самовлюбленного мужчину из прошлого певицы. Лирическая героиня описывает его броский, нарочито небрежный образ и то, как он купается во внимании женщин. Фраза "Ты завалился на вечеринку так, будто взошёл на борт яхты" прекрасно иллюстрирует его высокомерное и пафосное поведение.

Он одержим собой, любуется своим отражением, уверен в своей неотразимости. Эта самовлюбленность подчеркивается повторяющимся припевом "Ты такой самовлюблённый, наверное, думаешь, что эта песня о тебе". Героиня иронизирует, предполагая, что этот самовлюбленный человек, несомненно, решит, что песня посвящена именно ему, настолько он эгоцентричен.

Далее, в песне появляются намеки на романтические отношения между героями. Он очаровал героиню, уверяя в своих чувствах, но в итоге бросил ее, как и все, что ему когда-либо было дорого. Строчка "Я была твоя пару лет назад, когда ещё была наивной" дает понять, что героиня повзрослела и больше не ведется на его уловки.

В последних куплетах, описывая гламурный образ жизни своего бывшего возлюбленного – его поездку в Сараготу на скачки и в Новую Шотландию на солнечное затмение – героиня еще больше подчеркивает его нарциссизм. Она завершает песню, повторяя фразу "Ты такой самовлюблённый", оставляя слушателя с ясным пониманием характера этого мужчины.

Ты завалился на вечеринку так,

Будто взошёл на борт яхты.

Твоя шляпа была специально приспущена на один глаз,

Твой шарф был абрикосового цвета.

Твой глаз отражался в зеркале,

Когда ты смотрел на себя во время гавота.

И все эти девчонки

Мечтали стать твоими партнершами,

Твоими партнершами, а...

Ты такой самовлюблённый,

Наверное, думаешь, что эта песня о тебе.

Ты такой самовлюблённый,

Могу поспорить, ты думаешь, что эта песня о тебе,

Разве не так, разве не так?

Я была твоя пару лет назад,

Когда ещё была наивной.

Ты говорил, что мы красивая пара,

И что ты никогда не уйдешь.

Но ты отдал вещи, что любил,

И одной из них была я.

Я мечтала,

В моем кофе отражались облака,

Отражались облака и...

Ты такой самовлюблённый,

Наверное, думаешь, что эта песня о тебе.

Ты такой самовлюблённый,

Могу поспорить, ты думаешь, что эта песня о тебе,

Разве не так, разве не так?

Я мечтала,

В моем кофе отражались облака,

Отражались облака и...

Ты такой самовлюблённый,

Наверное, думаешь, что эта песня о тебе.

Ты такой самовлюблённый,

Могу поспорить, ты думаешь, что эта песня о тебе,

Разве не так, разве не так?

Я знаю, ты уехал в Сараготу,

И твоя лошадь победила.

Затем ты отбыл в Нова Скотию,

Чтобы увидеть полное затмение солнца.

Ты там, где ты и должен быть всегда,

А если нет, то ты

С каким-нибудь шпионом-преступником

Или с женой близкого друга,

Женой близкого друга, и...

Ты такой самовлюблённый,

Наверное, думаешь, что эта песня о тебе.

Ты такой самовлюблённый,

Могу поспорить, ты думаешь, что эта песня о тебе,

Разве не так, разве не так, разве не так?

Ты такой самовлюблённый,

Наверное, думаешь, что эта песня о тебе.

Ты такой самовлюблённый,

Могу поспорить, ты думаешь, что эта песня о тебе.

You walked into the party

Like you were walking onto a yacht

Your hat strategically dipped below one eye

Your scarf it was apricot

You had one eye in the mirror

As you watched yourself gavotte

And all the girls dreamed

That they'd be your partner

They'd be your partner, and....

You're so vain

You probably think this song is about you

You're so vain

I'll bet you think this song is about you

Don't you? Don't you?

You had me several years ago

When I was still quite naive

Well you said that we made such a pretty pair

And that you would never leave

But you gave away the things you loved

And one of them was me

I had some dreams

They were clouds in my coffee

Clouds in my coffee and....

You're so vain

You probably think this song is about you

You're so vain

I'll bet you think this song is about you

Don't you? Don't you? Don't you?

I had some dreams

There were clouds in my coffee

Clouds in my coffee and....

You're so vain

You probably think this song is about you

You're so vain

I'll bet you think this song is about you

Don't you? Don't you? Don't you?

Well I hear you went up to Saratoga

And your horse naturally won

Then you flew your Lear jet up to Nova Scotia

To see the total eclipse of the sun

Well, you're where you should be all of the time

And when you're not you're with

Some underworld spy

Or the wife of a close friend

Wife of a close friend, and....

You're so vain

You probably think this song is about you

You're so vain

I'll bet you think this song is about you

Don't you? Don't you? Don't you?

You're so vain

You probably think this song is about you

You're so vain

I'll bet you think this song is about you

Дополнительные статьи
Песня Карли Саймон "Winnie the Pooh" - это ностальгическое путешествие в мир детства, волшебства и, конечно же, любимых героев книг А.А
В песне "Nobody Does It Better" ("Никто не делает это лучше") авторства Карли Саймон лирическая героиня выражает чувство глубокой влюбленности и восхищения своим партнером. Текст полон страсти, нежности и признания уникальности возлюбленного
В песне "Your Type" Карли Рэй Джепсен поет о безответной любви и тоске по человеку, который видит в ней только друга.Лирическая героиня признается в своих чувствах, несмотря на понимание, что они безответны ("Знаю, что для тебя я — лишь друг")
В песне Карли Саймон "Julie through the Glass" лирическая героиня обращается к новорожденной девочке по имени Джули, глядя на неё сквозь стекло, возможно, инкубатора или окна роддома.**Смысл текста заключается в выражении безграничной любви, надежды и обещания, которые взрослые возлагают на ребёнка в момент его появления на свет
В песне "Wildflowers" Карли Рэй Джепсен описывает сложные и противоречивые чувства в отношениях. Лирическая героиня мечется между желанием быть с любимым человеком и страхом быть снова раненой
В песне "When I Needed You" Карли Рэй Джепсен поет о болезненном разрыве и неразделенной любви. Лирическая героиня размышляет о прошлом, желая вернуть время назад и изменить то, что было сказано и сделано
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning