КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Goodbye to Love" исполнителя "Carpenters"

В песне "Goodbye to Love" ("Прощай, любовь") группа Carpenters рассказывает историю душевной боли и разочарования в любви. Лирический герой устал от боли и пустоты, которые приносит безответная любовь.

Первые строки сразу задают тон песни: "Я распрощаюсь с любовью". Герой чувствует себя одиноким и непонятым: "Всем всегда было всё равно, буду я жить или умру". Он неоднократно пытался найти любовь, но "шанс на любовь обходил его стороной". В результате, единственное, что он узнал о любви, – это "как прожить без неё".

Разочарованный и уставший, герой решает "жить одна". Хотя это решение даётся нелегко, он понимает, что это единственный выход. Его сердце полно боли ("Для моего сердца нет будущего"), но он надеется, что со временем "горькие воспоминания" сотрутся. Герой верит, что однажды он все же найдет того, кому можно будет доверять и ради кого стоит жить.

Годы поисков любви кажутся напрасными, оставляя героя наедине с одиночеством. Он смиряется с тем, что "одиночество и пустые дни будут его единственным другом". Любовь становится прошлым, забытым чувством. Герой решает двигаться дальше и "жить как можно более полной жизнью".

Несмотря на принятое решение, герой не уверен в будущем. Он признает, что "никто не может предсказать, куда повернёт колесо фортуны". Возможно, когда-нибудь он поймет, что ошибался, отказываясь от любви. Но сейчас, в этот момент боли и разочарования, он прощается с любовью.

Я распрощаюсь с любовью.

Всем всегда было всё равно, буду я жить или умру.

Снова и снова шанс на любовь обходил меня стороной,

И всё, что я знаю о любви, –

Это как прожить без неё.

Кажется, я просто не могу её найти.

Поэтому я приняла решение, что должна жить одна,

И, хотя это нелегко,

Кажется, я всегда знала,

Что распрощаюсь с любовью.

Для моего сердца нет будущего.

Время непременно сотрёт горькие воспоминания,

И я обнаружу, что есть тот, в кого можно верить,

И жить ради того, ради чего стоит жить.

Все годы бесполезных поисков,

Наконец, подошли к концу.

Одиночество и пустые дни будут моим единственным другом.

Отныне любовь забыта.

Я буду жить как можно более полной жизнью.

Что таит будущее —

Для нас загадка.

Никто не может предсказать, куда повернёт колесо фортуны.

Может быть, придёт время, когда я увижу, что

Была неправа,

Но сейчас это моя песня.

Я прощаюсь с любовью.

Я скажу любви: "Прощай!"

I'll say goodbye to love

No one ever cared if I should live or die

Time and time again the chance for love has passed me by

And all I know of love

Is how to live without it

I just can't seem to find it.

So I've made my mind up I must live my life alone

And though it's not the easy way

I guess I've always known

I'd say goodbye to love.

There are no tomorrows for this heart of mine

Surely time will lose these bitter memories

And I'll find that there is someone to believe in

And to live for something I could live for.

All the years of useless search

Have finally reached an end

Loneliness and empty days will be my only friend

From this day love is forgotten

I'll go on as best I can.

What lies in the future

Is a mystery to us all

No one can predict the wheel of fortune as it falls

There may come a time when I will see that

I've been wrong

But for now this is my song.

And it's goodbye to love

I'll say goodbye to love.

— OST Minions: The Rise Of Gru (2022) (саундтрек к анимационному фильму "Миньоны: Грювитация")

Дополнительные статьи
Песня "Fun, Fun, Fun" группы Carpenters рассказывает историю о девушке, которая берёт машину своего отца, Ford Thunderbird ("Ти-бёрд"), без разрешения, чтобы весело провести время с друзьями. Текст передаёт ощущение юношеского бунта, жажды свободы и беззаботности
Этот текст представляет собой попурри из нескольких песен дуэта Carpenters, написанных композитором Бертом Бакараком и поэтом Хэлом Дэвидом. Каждая песня исследует различные аспекты любви, потери и принятия решений
Текст песни "Bwana She No Home" группы Carpenters рассказывает о женщине, нанимающей домработницу и объясняющей ей правила поведения. Несмотря на кажущуюся простоту, текст пропитан иронией и сарказмом, намекая на неравенство в отношениях между хозяйкой и работницей
В тексте песни "Aurora" группы Carpenters рисуется картина пробуждения от ночной тьмы к утру, которое символизирует надежду и преодоление грусти. Лирический герой просыпается, когда первые лучи солнца разгоняют ночные тени ("Утро тихо поднимает / Надо мной / Завесу тени")
В песне "At the End of a Song" ("В конце песни") группа Carpenters размышляет о боли, одиночестве и разочаровании, которые приходят после окончания любви и творческого вдохновения.Лирический герой, обращаясь к неназванному собеседнику (возможно, бывшему возлюбленному или критику), выражает глубокий пессимизм
Текст песни "All of My Life" группы Carpenters повествует о глубоком чувстве любви и долгожданной встречи с тем самым человеком.Героиня песни всю жизнь мечтала о настоящей любви, о ком-то, кто станет ей по-настоящему близок
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning