КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Backsliding" исполнителя "Carrie Underwood"

Содержание

В песне Backsliding Кэрри Андервуд поет о паре, которая постоянно возвращается к друг другу, несмотря на расставание.

Лирическая героиня описывает внутреннюю борьбу: с одной стороны, она понимает, что им нужно двигаться дальше, с другой – не может устоять перед влечением. Она описывает знакомые детали их прошлых отношений: ночные звонки, старую футболку, которая напоминает о былых временах.

Фраза "backsliding" (букв. "откат") идеально передает суть песни: несмотря на обещания не повторять ошибок, герои снова и снова оказываются в объятиях друг друга, возвращаясь к старым привычкам и чувствам.

Хотя в тексте упоминаются новые отношения, становится ясно, что ни героиня, ни ее бывший парень не могут отпустить прошлое. Повторяющийся мотив "возвращаюсь к прошлому" подчеркивает цикличность их отношений, которая, скорее всего, ни к чему хорошему не приведет.

В конечном итоге песня передает чувство тоски, ностальгии и неспособности отпустить прошлую любовь, даже если она, возможно, не приносит счастья.

Я не должна думать о тебе и лежать в этой постели,

"Слишком многое пошло не так, нам стоит жить дальше", — решили мы оба.

Есть целый миллион причин, почему мы расстались,

Почему мы не попытались и не стали бороться за отношения,

Ты убрал своё кольцо в ящик комода,

И мы закрыли ту дверь.

Но почему тогда я беру телефон в два часа ночи, а ты стоишь у меня на крыльце?

Возвращаемся к прошлому.

Так приятно утром надевать твою старую футболку —

Возвращаюсь к прошлому.

Мы оба говорим, что не будем делать этого, но после оба

Снова поддаёмся старому соблазну, и говорим, что это в последний раз,

К прошлому, возвращаюсь к прошлому,

К прошлому, возвращаюсь к прошлому.

Я слышала, что у тебя появился кто-то новый,

Да, в маленьком городе слухи разлетаются быстро, спорим, ты тоже слышал, что я кое с кем встречаюсь.

У нас есть миллион причин быть счастливыми,

Не оглядываться и не жить былым,

Но они не складываются, наверное, их не хватает,

Потому что я

Беру телефон в два часа ночи, а ты стоишь у меня на крыльце —

Возвращаюсь к прошлому.

Так приятно утром надевать твою старую футболку —

Возвращаюсь к прошлому.

Мы оба говорим, что не будем делать этого, но после оба

Снова поддаёмся старому соблазну, и говорим, что это в последний раз,

К прошлому, возвращаюсь к прошлому,

К прошлому, возвращаюсь к прошлому.

Мы отталкиваем, притягиваем и поддаёмся,

Отталкиваем, притягиваем, крадёмся и возвращаемся.

Я продолжаю задавать себе вопрос:

Почему мне нужен ты, и никто другой,

И если мы не должны быть вместе, то почему возвращаемся к прошлому?

И почему я беру телефон в два часа ночи, а ты стоишь у меня на крыльце —

Возвращаюсь к прошлому.

Так приятно утром надевать твою старую футболку —

Возвращаюсь к прошлому.

Мы оба говорим, что не будем делать этого, но после оба

Снова поддаёмся старому соблазну, и говорим, что это в последний раз,

К прошлому, возвращаюсь к прошлому,

Да, да!

Я возвращаюсь к прошлому, да!

К прошлому.

Почему мы возвращаемся к прошлому?

Я просто не могу удержаться,

Ты нужен мне, я возвращаюсь к прошлому,

Почему мы возвращаемся к прошлому?

К прошлому,

К прошлому,

К прошлому,

К прошлому.

I'm not supposed to be thinking 'bout you and laying here in this bed,

“Too much has gone wrong and we should move on”, that's what we both said.

There's a million reasons why we said goodbye,

Why we couldn't try, couldn't fight for it anymore,

Put your ring in the back of the dresser draw,

And we closed that door.

So why am I 2 a.m. picking up my phone and you're standing in my porch light,

Backsliding?

Wearing your old t-shirt in the morning, it feels so right,

Backsliding.

We say we won't, but then we do

The same old thing falling right back in, say it's gonna be the last time,

Backsliding, I'm backsliding,

Backsliding, I'm backsliding.

Well, I heard that you've been hanging around with someone new,

Yeah, word gets around in such a small town, bet you heard I'm seeing someone too.

There's a million reasons why we should be happy,

Not looking back, living in the past anymore,

But they ain't adding up, I guess they ain't enough,

'Cause here I am

At 2 a.m. picking up my phone and you're standing in my porch light,

Backsliding.

Wearing your old t-shirt in the morning, it feels so right,

Backsliding.

We say we won't, but then we do

The same old thing falling right back in, say it's gonna be the last time,

Backsliding, I'm backsliding,

Backsliding, I'm backsliding.

And we keep pushing, pulling back, sliding,

Pushing, pulling, slipping back, sliding,

I keep asking myself, keep asking myself,

Why do I need you and nobody else?

If we're not meant to be then why do we keep backsliding?

And why am I 2 a.m. picking up my phone and you're standing in my porch light,

Backsliding?

Wearing your old t-shirt in the morning, it feels so right,

Backsliding.

We say we won't, oh, but then we do, yeah,

The same old thing falling right back in, say it's gonna be the last time,

Backsliding, I'm backsliding.

Yeah, yeah!

I'm backsliding, yeah!

Backsliding.

Why do we keep backsliding?

I can't help it, I'm backsliding,

I need you, I'm backsliding,

Why do we keep backsliding?

Backsliding,

Backsliding,

Backsliding,

Backsliding.

Дополнительные статьи
В песне "Always on My Mind" ("Всегда в моих мыслях") Кэрри Андервуд поёт о сожалении и желании исправить ошибки в отношениях. Лирическая героиня осознаёт, что не уделяла достаточно внимания и заботы своему возлюбленному
В песне "Your Wonderful Parade" (Твой прекрасный парад) группы Carpenters рассказывается о человеке, пойманном в ловушку собственной поверхностной и лицемерной жизни.**"Твой прекрасный парад"** символизирует фальшивую, показную жизнь, полную пустых достижений и мимолетных радостей ("марширует по городам, которые возникают и исчезают")
В песне "Your Baby Doesn't Love You Anymore" ("Твой милый больше не любит тебя") группа Carpenters описывает душераздирающее состояние женщины, переживающей разрыв отношений. Текст рисует мрачную картину боли, отчаяния и безысходности, которые она испытывает
В песне "You're the One" группы Carpenters описывается чувство всепоглощающей и страстной любви. Лирическая героиня поёт о глубокой связи с возлюбленным, который заполняет собой всю её жизнь
В песне "Yesterday Once More" группа Carpenters с ностальгией обращается к теме быстротечности времени и силе музыки, способной вернуть нас в прошлое.Лирический герой вспоминает свою молодость, когда прослушивание радио и ожидание любимых песен приносили ему огромную радость
Песня "You" группы Carpenters - это нежная и искренняя ода любимому человеку, подчеркивающая его незаменимость в жизни лирической героини.В куплетах героиня описывает, как этот "ты" делает ее счастливой, особенно когда все вокруг кажется мрачным
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning