Смысл текста песни "Crying on a Suitcase" исполнителя "Casey James"
В песне "Crying on a Suitcase" Кейси Джеймс рисует картину расставания, где мужчина упустил свой шанс и теперь отчаянно пытается вернуть свою возлюбленную, которая вот-вот улетит.
Текст передает срочность и важность момента. Лирический герой призывает парня действовать быстро, не теряя ни секунды: "беги", "газуй", "сделай это сейчас". Он должен сделать все возможное, чтобы добраться до аэропорта до того, как улетит его любимая.
Образ плачущей на чемодане девушки создает атмосферу безысходности и печали. Она уже приняла решение уйти, и только отчаянные действия парня могут изменить ситуацию.
Автор подчеркивает, что время играет против героя. Самолет вот-вот улетит, унося с собой его любовь. Повторяющиеся строки "она плачет на чемодане" усиливают напряжение и неизбежность расставания.
В конце песни появляется проблеск надежды: "у тебя ещё есть время". Это призыв к действию, последний шанс все исправить.
Перевод песни "Плачет на чемодане" на русский язык
Парень, не медли, не раздумывай, не запирай за собой дверь,
Беги, запрыгивай в фургон, газуй и жги покрышки,
Да, твоё время утекает,
Сделай это сейчас!
Срежь дорогу, езжай по грунтовке, гони по обочине к выходу,
Плюнь на парковку, скомкай квитанцию о штрафах, сбей бордюр и чёрт с ним,
Чего бы это ни стоило,
Ты обязан добраться к этому гейту.
Она плачет на чемодане,
Сидя в аэропорту,
Ожидая самолёт,
Который унесёт её отсюда.
Ооо,
Объявят её рейс,
Она присядет у окна,
А самолёт оторвётся от взлётной полосы
И растворится в прощающемся небе.
Тебе лучше поспешить, пока у тебя ещё есть время.
Она плачет на чемодане.
Признай, парень, ты упустил шанс, ты реально всё испортил,
Можешь извиниться, если правда хочешь потерять её.
Всё на волоске, вопрос жизни и смерти,
Время падать на колени.
Скажи ей, что хочешь её, нуждаешься в ней, любишь ей, должен сохранить её,
А всё хорошее в твоей жизни начинается и заканчивается ей.
Потеряй свою гордость, пока можешь,
Давай, парень, будь мужчиной.
Она плачет на чемодане,
Сидя в аэропорту,
Ожидая самолёт,
Который унесёт её отсюда.
Ооо,
Объявят её рейс,
Она присядет у окна,
А самолёт оторвётся от взлётной полосы
И растворится в прощающемся небе.
Тебе лучше поспешить, пока у тебя ещё есть время.
Она плачет на чемодане.
Она плачет на чемодане,
Ожидая самолёт,
Который унесёт её отсюда.
Объявят её рейс,
Она присядет у окна,
А самолёт оторвётся от взлётной полосы
И растворится в прощающемся небе.
Тебе лучше поспешить, пока у тебя ещё есть время,
Что ж, у тебя ещё есть время.
Она плачет на чемодане,
Сидя в аэропорту,
Скоро она растворится в прощальном небе.
Оригинал текста песни "Crying on a Suitcase"
Boy don't wait, don't think, don't lock the door behind you
Run and jump into your truck, hit the gas, burn some rubber up
Yeah your time's running out
Do it now
Take a shortcut, take a back road, take the shoulder to the exit
Skip the parking, screw the ticket, hit the curb and leave it sitting
Whatever it takes
You gotta get to that gate
She's cryin' on a suitcase
Sittin' at the airport
Waitin' on an airplane
Bound to take her out of here
Ooh
They're gonna call her number
She'll sit down by the window
The plane'll leave the runway
And fade into a goodbye sky
You better run while you still got time
She's cryin' on a suitcase
Admit it boy you blew it, you really messed it up
You can make excuses if you really want to lose her
It's all on the line, do or die time
Getting on your knees time
Tell her that you want her, need her, love her, gotta have her
Everything good in your life begins and ends with her
Текст песни Devil Trigger рассказывает о внутренней борьбе с подавленной яростью и тьмой, которая грозит вырваться наружу.Лирический герой разрывается между желанием сохранить контроль и неминуемостью дать волю демону внутри
Песня "Bury the Light" Кейси Эдвардса - это гимн бунта и самоутверждения, рассказанный от лица персонажа, возможно, демона, который борется со своей судьбой и стремится вырваться из тени.Первый куплет создает картину внутреннего конфликта
Песня "What Hurts the Most" группы Cascada рассказывает о боли невысказанных чувств после расставания. Лирическая героиня пытается справиться с потерей любимого человека, но ее мучает не столько сам факт его ухода, сколько нереализованность отношений
Песня "You" группы Cascada - это пронзительное посвящение человеку, который вдохновил лирического героя на осуществление мечты и стал для него опорой в жизни.В первом куплете герой вспоминает беззаботные дни юности, проведенные с этим человеком ночные разговоры о будущем под аккомпанемент гитары и пианино
Песня "The World Is in My Hands" группы Cascada - это гимн силе, оптимизму и стремлению жить полной жизнью. Главная героиня ощущает, что всё возможно, "мир в её руках", и призывает слушателей последовать её примеру
Песня "Summer of Love" группы Cascada - это гимн радости, веселья и беззаботности, которые ассоциируются с летом и влюбленностью.Текст передает чувство эйфории и безграничного счастья
