Смысл текста песни "Grizabella, the Glamour Cat" исполнителя "Cats (мюзикл)"

В данном отрывке из мюзикла "Кошки" Эндрю Ллойда Уэббера, основанного на стихах Т.С. Элиота, перед зрителями разворачивается сцена узнавания некогда блистательной Гризабеллы.

Первые строки, спетые самой Гризабеллой, передают ее горькие воспоминания о прошлом. "Завороженный взгляд котов", "двери, что открываются, как усмешка" – все это отголоски былой роскоши и успеха, которые она знала как "кошка-модница". Однако, теперь она видит лишь "разодранный краюшек пальто, запачканный песком", отражение своего нынешнего жалкого состояния.

Внезапное появление Деметры и Бомбалерины, узнавших Гризабеллу, знаменует поворотный момент. Их восклицания "Гризабелла, кошка-модница!" полны удивления и, возможно, тени былой зависти. Хор подхватывает эту фразу, превращая ее в рефрен, который подчеркивает трагическую перемену, произошедшую с Гризабеллой.

Далее Деметра рассказывает о скитаниях Гризабеллы: "по сельским городишкам", "грязным дорогам". Фразы "Восходящее Солнце" и "Дружеские Руки" – вероятно, названия пабов, намекают на то, что Гризабелла опустилась на самое дно. Слова почтальона: "Я уже давно решил, что она умерла" еще больше подчеркивают, насколько сильно она изменилась и как далека стала от былой жизни.

Повторяющийся рефрен "Кто бы знал, что... ЧТО это была Гризабелла, кошка-модница?" усиливает драматизм ситуации, заставляя зрителей задуматься о бренности славы и о том, как быстро всё может измениться.