КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "All or Nothing at All" исполнителя "Dick Haymes"

В песне "All or Nothing at All" ("Всё или ничего") Дика Хеймса лирический герой выражает свою бескомпромиссную позицию в любви. Он не приемлет полумер и фальши, требуя от объекта своей страсти полной отдачи.

Уже с первых строк герой заявляет: "Всё или вообще ничего! Полулюбовь никогда не привлекала меня." Он не согласен на поверхностные чувства, на отношения без страсти и полной самоотдачи. Его не прельщает перспектива "половинчатой" любви, где нет места безусловному доверию и взаимности.

Герой понимает, что такие бескомпромиссные требования могут привести к одиночеству, но готов рискнуть: "Если твоё сердце не может покориться мне, тогда мне лучше не нужно вообще ничего". Он предпочитает остаться один, чем довольствоваться подобием любви.

В следующих строках герой объясняет, что не хочет тратить время на отношения, обреченные на провал: "Зачем начинать оплакивать то, что могло бы быть?". Он не желает питать иллюзий и надеяться на то, что чувства вспыхнут со временем, если их нет изначально.

Осознавая силу своего влечения, герой просит возлюбленную (возлюбленного) быть осторожной: "Прошу об одном: не прислоняй губы так близко к моей щеке, не улыбайся, иначе я пропаду с концами". Он понимает, что даже легкий флирт, намек на близость могут разрушить его решимость и толкнуть в омут страсти.

Герой признается, что уже очарован: "Поцелуй твоих глаз, касание твоей руки делают меня слабым, и мое сердце ждут головокружение и падение". Он чувствует, что находится на грани, и боится потерять контроль над своими чувствами.

Именно поэтому он выбирает бегство: "Если бы я поддался чарам твоего зова, я мог бы попасть в подводное течение. Так пойми: я должен сказать 'нет'". Герой осознает, что, поддавшись соблазну, рискует быть затянутым в водоворот страстей, которые могут причинить ему боль.

В финальной строке песни "Всё или вообще ничего!" слышится не только требовательность, но и отчаяние. Герой делает выбор в пользу самосохранения, отказываясь от любви, которая, по его мнению, несет в себе угрозу.

Всё или вообще ничего!

Полулюбовь никогда не привлекала меня.

Если твоё сердце не может покориться мне,

Тогда мне лучше не нужно вообще ничего.

Всё или вообще ничего!

Если это любовь, тогда никакой половинчатости.

Зачем начинать оплакивать то, что могло бы быть?

Нет, тогда мне лучше не нужно вообще ничего.

Прошу об одном: не прислоняй губы так близко к моей щеке,

Не улыбайся, иначе я пропаду с концами.

Поцелуй твоих глаз, касание твоей руки делают меня слабой,

И мое сердце ждут головокружение и падение.

Если бы я поддался чарам твоего зова,

Я мог бы попасть в подводное течение.

Так пойми: я должен сказать "нет".

Всё или вообще ничего!

All or nothing at all

Half love never appealled to me

If your heart never could yield to me

Then I'd rather have nothing at all

All or nothing at all

If it's love there is no in between

Why begin, then cry for something that migh have been

No I'd rather have nothing at all

But please don't bring your lips so close to my cheek

Don't smile or I'll be lost beyond recall

The kiss in your eyes, the touch of your hand makes me weak

And my heart may grow dizzy and fall

And if I fell under the spell of your call

I woulk be caught in the undertow

So you see, I've got to say No, no, no

All or nothing at all

Дополнительные статьи
Песня Дика Хэймса "All Alone" ("Совсем один") - это классическая баллада о тоске и надежде. Лирический герой глубоко одинок и жаждет общения с любимой
В песне "A Very Precious Love" Дика Хеймса лирический герой воспевает свою возлюбленную, сравнивая ее с самыми прекрасными вещами, которые только может представить. Для него она – "драгоценная любовь", "лестница до звезды", "ночь в Шангри-Ла", воплощение восторга и блаженства
В песне "A Little Bit of Heaven" ("Немного Рая") Дика Хеймса лирический герой обращается к своей возлюбленной, предлагая создать интимную и романтическую атмосферу. Вечеринка закончилась, гости разошлись, и теперь у них есть возможность побыть вдвоем
В песне Дика Хеймса "A Little Bit Independent" ("Немного независима") лирический герой очарован женщиной, которая выделяется из толпы своей уникальностью и независимостью.Уже с первых строк ("Ты как-то по-своему ходишь, ты как-то по-своему говоришь") подчеркивается её индивидуальность
В песне "A Foggy Day" ("Туманный день") Дика Хеймса повествуется о внезапной и преобразующей силе любви, которая подобно солнцу, способна разогнать самый густой туман одиночества и тоски.В начале песни лирическая героиня предстает перед нами потерянной и подавленной
Текст песни "La Flaca De Las Coloradas" Дика Эль Демасиадо – это метафора опасности и непредсказуемости жизни, замаскированная под незамысловатую историю о змее в автобусе.**Образ змеи** многогранен
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning