КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Ciribiribin" исполнителя "Dick Haymes"

Текст песни "Ciribiribin" Дика Хеймса рассказывает романтическую историю любви гондольера и его возлюбленной на фоне чарующей атмосферы Италии.

Первые строки рисуют идиллическую картину: лунная ночь в Неаполе, гондольер, поющий серенаду своей даме сердца. Песня — это не просто развлечение, это способ общения, мольба о внимании, выражение пылких чувств. Гондольер вкладывает в свое пение всю душу, его сердце трепещет от надежды на взаимность, на то, что любимая услышит его песню и приоткроет венецианские шторы.

Припев "Чирибирибин" – это не просто набор звуков, это музыкальное воплощение волнения, нежности, страсти, переполняющих сердце влюбленного. Этот повторяющийся мотив как будто рисует перед слушателем образ самой любви — яркой, эмоциональной, неудержимой.

Дальнейшие куплеты приоткрывают завесу тайны над историей любви гондольера. Каждую ночь он ждет свою возлюбленную под балконом, мечтает о ее объятиях, но пока его мольбы остаются без ответа. Однако дама сердца неравнодушна к его чувствам: она бросает ему розу – символ любви – и дарит поцелуй. Несмотря на преграды, героев песни связывает сильное чувство, о чем свидетельствует восклицание в конце: "Они так влюблены!".

Финальные строки "Какое милое личико! Какой нежный взгляд убийцы!" вносят интригующую ноту. Возможно, автор намекает на коварство любви, на то, что даже самые невинные на первый взгляд чувства могут оказаться губительными.

Таким образом, "Ciribiribin" – это не просто песня о любви, это гимн страсти, нежности и волнению, которые сопровождают это великое чувство.

Когда над Неаполем повисает луна,

Один прекрасный гондольер

Каждую ночь поёт весёлую песню,

Чтобы его любимая могла его слышать.

Он поёт свою серенаду

Очень выразительно,

И его сердце бьется так сильно,

Когда она поднимает свои венецианские шторы...

Чирибирибин, чирибирибин, чирибирибин!

[2x:]

Чирибирибин, он ждёт ее каждую ночь под балконом.

Чирибирибин, он молит дать ему обнять ее, но нет, она не согласится.

Чирибирибин, она бросает розу и посылает сверху поцелуй.

Чирибирибин, чирибирибин, чирибирибин! Они так влюблены!

Чирибирибин, какое милое личико! Какой нежный взгляд убийцы!

Чирибирибин, чирибирибин, чирибирибин! Какое милое личико!

When the moon hangs low in Napoli

There's a handsome gondolier

Every night he sings so happily

So his lady love can hear

In a manner so gravissimo

He repeats his serenade

And his heart beats so fortissimo

When she raises her Venetian shade

Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin

[2x:]

Ciribiribin, he waits for her each night beneath her balcony

Ciribiribin, he begs to hold her tight, but no, she won't agree

Ciribiribin, she throws a rose and blows a kiss from up above

Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they're so in love

Ciribiribin che bel faccin
Che sguardo dolce ed assassin

Ciribiribin, ciribirbin, ciribirbin, che bel faccin

Дополнительные статьи
Песня "Cherry" Дика Хэймса – это классическая песня о любви и настойчивости. Лирический герой обращается к своей возлюбленной по имени Черри, которая, кажется, играет недотрогу
языкВ песне "Cheek to Cheek" ("Щека к щеке") Дика Хеймса лирический герой выражает эйфорию и безграничное счастье от танца с возлюбленной. Он сравнивает это чувство с пребыванием "на небесах", подчеркивая, насколько сильные эмоции он испытывает
Текст песни Дика Хеймса "Может ли кто-нибудь объяснить?" говорит о том, что любовь, поцелуи и чувства - это вещи, которые невозможно объяснить словами.Лирический герой спрашивает, может ли кто-нибудь объяснить трепет поцелуя, свет любви или чудо любви
В песне "Bye Bye Blackbird" Дика Хеймса лирический герой выражает глубокое чувство неудовлетворенности и одиночества в настоящем месте и стремится к лучшей жизни в другом месте.Фраза "Никто здесь не способен любить или понимать меня" говорит о глубокой эмоциональной изоляции
В песне "But Beautiful" Дика Хеймса описывается сложная и многогранная природа любви. Автор признаёт, что любовь может быть и "странной", и "грустной", и "безмятежной", и даже "сумасшедшей"
В песне "Blueberry Hill" ("Черничный холм") Дика Хеймса главный герой вспоминает о своей любви, найденной и потерянной на Черничном холме. Образ холма символизирует место и время их встречи, наполненное романтикой и надеждами
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning