КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "If I Loved You" исполнителя "Dick Haymes"

В песне "If I Loved You" ("Если бы я любил тебя") Дика Хеймса лирический герой мучается от невысказанных чувств. Он томится от любви, но скован страхом и нерешительностью, не в силах признаться в своих чувствах.

Весь текст построен на гипотезе: "Если бы я любил тебя...". Это говорит о том, что герой либо не уверен в своих чувствах, либо боится быть отвергнутым. Он размышляет о том, как бы он пытался выразить свою любовь, но тут же признаётся в своей неумелости: "Мне было бы трудно передать это словами", "Я бы ходил вокруг да около".

Страх и стеснение сковывают его, лишая возможности воспользоваться моментом: "Я бы упустил свой золотой шанс". В финале песни появляется образ уходящей возлюбленной: "Скоро ты покинешь меня, исчезнув в предрассветном тумане". Герой понимает, что рискует остаться наедине со своей невысказанной любовью: "Так и не узнав, так и не узнав, как я любил тебя, и любил ли я тебя вообще..."

Финальная фраза оставляет ощущение горечи и недосказанности. Герой так и не решился на признание, и теперь его мучает не только неразделённая любовь, но и сомнения в самом себе.

Если бы я любил тебя,

Я бы пытался сказать тебе снова и снова

Всё, что я хотел бы, чтобы ты узнала.

Если бы я любил тебя,

Мне было бы трудно передать это словами:

Я бы ходил вокруг да около.

Я бы жаждал сказать тебе это,

Но боялся бы и стеснялся.

Я бы упустил свой золотой шанс.

Скоро ты покинешь меня,

Исчезнув в предрассветном тумане,

Так и не узнав, так и не узнав, как я любил тебя,

И любил ли я тебя вообще...

If I loved you

Time and again I would try to say

All I'd want you to know

If I loved you

Words wouldn't come in an easy way

Round in circles I'd go!

Longin' to tell you

But afraid and shy

I'd let my golden chances pass me by!

Soon you'd leave me

Off you would go in the mist of day

Never, never to know how I loved you

If I loved you

Дополнительные статьи
В песне "Idaho" Дика Хеймса описывается тоска по дому и ностальгия по идиллическому месту, символизируемому Айдахо. Лирический герой находится вдали от родных краев, но его мысли постоянно возвращаются к ним
В песне "I Wish I Knew" ("Хотел бы я знать") Дик Хеймс выражает глубокую неуверенность и тоску в отношениях с возлюбленной. Лирический герой мучается сомнениями, пытаясь разобраться в истинных чувствах своей избранницы и понять, взаимна ли его любовь
В песне "I Wish I Didn't Love You So" ("Хотел бы я не любить тебя так") Дик Хэймс передаёт глубокую печаль и тоску лирического героя, который никак не может отпустить прошлую любовь.**Смысл текста заключается в неспособности героя забыть возлюбленную, несмотря на осознание того, что отношения закончены
В песне "I Want to Be Happy" Дика Хеймса лирический герой выражает глубокую привязанность и самоотверженную любовь к другому человеку. Его собственное счастье неразрывно связано со счастьем возлюбленной/возлюбленного
Песня "I've Got My Love to Keep Me Warm" ("У меня есть любовь, чтобы согревать меня") Дика Хеймса - это гимн любви и оптимизму, провозглашающий силу любви противостоять даже самым суровым жизненным невзгодам.В тексте песни лирический герой сталкивается с лютым декабрьским холодом "Снег идёт, и ветер дует"
Песня "I've Got a Gal in Kalamazoo" Дика Хеймса - это классическая песня о любви и ностальгии. В ней рассказчик с теплотой вспоминает девушку из Каламазу, которая покорила его сердце
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning