Смысл текста песни "XPEN SH1T" исполнителя "Die Antwoord"

[Интро:]

Чувствуешь запах?

Знаешь чем пахнет?

Верно, это деньги!

Вперед, подрчи на на это дрьмо!

[Припев:]

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

[Припев 1: Нинзя]

Я говорил папке, что когда вырасту, стану

Суперзнаменитым репером, делающим бабки, понимаете девочки?

Но отец сказал мне, что я живу фантазиями

Если бы я сказал "Да, пап" я б не имел всего этого добра сейчас

И не мотался бы по всему миру туда-сюда, меняя часовые пояса.

Получить укус zef-жука лучшая, черт её дери, нарота.

Если бы я осторожничал, я бы не добился ничего никогда,

И теперь каждый я zef-ерею

И не важно, что ты куришь, ты не взлетишь выше меня.

Это как "да пошли вы" всем мдакам глазеющим

На мой постер посреди Нью-Йорка.

Хочешь, чтоб твой парень был zef, как я?

Я, черт меня дери, великий, сосунки любят ненавидеть нас,

Но я заставлю этих ск быть покорными, ведь я доминатор.

Я безумный музыкант с крутейшими рифмами,

Вот почему я затыкаю превосходно скроенные вагины.

[Hook: Нинзя]

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

[Hook 2: Иоланди]

Большие бабки [3x]

Заставляют мечты сбываться

[Припев 2: Нинзя]

Детка, я ангел, посланный темной стороной

Заделал себе ёршик, обесцветил

"О боже, какое свежее изменение!"

Да, короче, не трогай мои волосы, стерва.

Все верещат, говорят "Хип-хоп мертв"

До тех пор пока белая рожа южноафриканца

Ни возникает на сцене, заявляя: "Нет, он жив!"

Я здесь, могу я получить чертовы...о, да!

Реперы глядели на меня будто бы я выполз из сточной канавы

Андерграунд заставляет меня зевать

А эта поп-реп чушь, всё на один мотив.

Бог поможет тебе, если я назову твоё имя.

С темной стороны луны, я возникаю из мрака

Дум! Дум! Комната сотрясается "бум", как в мультике

Дарк рэйверы пришли, микрофоны включены

Включай и скажи друзьям: "Это моя любимая песня!"

[Hook: Нинзя]

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

[Bridge;Нинзя, Иоланди]

"Ооу, что это ты пьешь, Нинзя?"

Я потягиваю Dom-Perignon, Dom Dom Perignon

Dom-Perignon, Dom Dom Perignon

Я потягиваю Dom-Perignon, Dom Dom Perignon

"О ля-ля, это здорово!"

Я потягиваю Dom-Perignon, Dom Dom Perignon

Dom-Perignon, Dom Dom Perignon

Я потягиваю Dom-Perignon, Dom Dom Perignon

Словно ангел нассал мне в рот.

"Это здорово"

[Припев 3; Нинзя]

Видел новые очки от Gucci у твоей счки, наступил ей на лицо,

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я видел икру у P. Diddy на бэкстейдже

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я видел твои билеты в открытый космос от Virgin Galatic

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я видел новые ттьки у подружек Хью Хеффнера

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я был в порту и видел новую Ламборгини

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я видел огромный позолоченный кальян Снуп-Дога

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я видел кожаную сумку от Louis Vitton у твоей мамы

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

Я видел новую шляпку-телефон у Леди Гаги

Я дрчил на это дорогущее дрьмо

[Hook: Нинзя]

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Я дрчу на это дорогущее дрьмо

Это как исполнить мечту, я живу мечтой, бро

Дрчить на это дорогущее дрьмо

[Hook 2: Иоланди]

Большие деньги [3x]

Так, так, так, так, так сексуальны

Большие деньги [3x]

Заставляют мои мечты сбываться

В целом эта песня — насмешка над страстью к излишествам, которой страдают многие богатые люди.