КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Auferstehen Soll in Herrlichkeit" исполнителя "Die Apokalyptischen Reiter"

Текст песни "Auferstehen Soll in Herrlichkeit" ("Воскресение должно быть величественным") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter полон мрачных образов и апокалиптических пророчеств. Он повествует о разрушительной битве, которая привела к концу света, как мы его знаем. Небо расколото, земля усеяна трупами, а выжившие, охваченные безумием, "хватают плоть с земли", пытаясь вернуть утраченную невинность.

Однако за этими образами жестокости и отчаяния скрывается глубокое желание перемен, очищения и возрождения. Фраза "Воскресение должно быть величественным" повторяется как мантра, выражая надежду на то, что даже из пепла катастрофы может родиться нечто новое и прекрасное. "Первозданный род в свете вечности" – это символ возвращения к истокам, к состоянию чистоты и гармонии.

Противопоставление насилия и надежды, разрушения и созидания создает мощный эмоциональный эффект. С одной стороны, текст описывает ужасающие последствия слепой ярости и фанатизма. С другой стороны, он говорит о неугасимой вере в возможность искупления и преображения.

Образы "огненного моря", "труб", "Суда" отсылают к библейской традиции и идее Страшного суда. Однако в интерпретации Die Apokalyptischen Reiter этот суд не несет в себе наказания, а скорее является неизбежным этапом на пути к духовному очищению и возрождению. Конец старого мира открывает дорогу новому, более совершенному порядку.

Последняя битва отбушевала

С такой немыслимой силой,

Что раскололся небосвод.

С великой радостью мы вскоре

Хватали плоть с земли,

Чтобы вернуть себе невинность,

Мы нападали на народы

И не щадили никого.

Воскрешение должно быть величественным,

Всегда желаемым и блаженным.

Воскрешение должно быть величественным,

Первозданный род

В свете вечности.

Хлещут ветра эти павшие земли,

В одиночестве тот, кого смерть не нашла.

Немыслимо безжалостная рука

Пламени ярости нам ниспослана была,

И ударили беды с небес,

Кода огненное море толпу пожирало,

Когда зазвучали трубы,

Мы пали на колени, ожидая Суда.

Когда последний день

Пошёл на убыль,

Кончилось время милости,

Напрасны теперь ожидания,

Только гнев и страдания остались.

Es wütete die letzte Schlacht,

Mit solch ungeheurer Macht,

Dass die Welt aus den Festen brach.

Für die Herrlichkeit demnach.

Wir nahmen das Fleisch von der Erde,

Dass sie abermals unschuldig werde,

Wir fielen über die Völker her,

Nicht einer wurde mit Gnade geehrt.

Auferstehen soll in Herrlichkeit,

In ewig Lust und Seligkeit.

Auferstehen soll in Herrlichkeit,

Ein jungfräulich Geschlecht

Im Lichte der Ewigkeit.

Wind peitscht nun das brache Land,

Einsam den der Tod nicht fand,

Nie gedacht der unerbittlich Hand,

Des Zornes Glut, die durch uns gesandt,

So quoll das Unheil aus dem Himmel,

Als Feuermeer fraß das Gewimmel,

Als die Posaunen schallten,

Fielen wir nieder, Gericht zu halten.

Als der letzte Tag

Musst weichen,

War vorbei der Gnaden Zeit,

Alles Harren von nun vergebens,

Es geboten Zorn und Leid.

Дополнительные статьи
Песня "Auf Die Liebe" ("За любовь") группы Die Apokalyptischen Reiter - это гимн жизни, любви и оптимизму, провозглашающий торжество радости над унынием, даже перед лицом трудностей. Текст призывает отбросить печаль, погрузиться в праздник жизни, наполненный танцами, мечтами и любовью
Смысл текста "Auf Und Nieder" группы Die Apokalyptischen Reiter заключается в прославлении непредсказуемой и многогранной природы жизни. Лирический герой отвергает представление о жизни как о "долине печали", вместо этого подчеркивая ее динамичность и авантюрный характер
В песне "XPEN SH1T" Die Antwoord с сарказмом и издевкой описывают одержимость богатством и роскошью. Повторяющийся мотив "др*чить на это дорогущее д*рьмо" не следует понимать буквально
В "Umshini Wam" Die Antwoord используют сатирический и гротескный стиль, чтобы исследовать темы классового неравенства, амбиций и желания признания в Южной Африке."Верни мою тачку" – это не буквальное требование автомобиля, а метафора стремления к лучшей жизни, к свободе и статусу, которые недоступны героям из-за их социального положения
В песне "Ugly Boy" ("Некрасивый мальчик") южноафриканская группа Die Antwoord в лице Йоланди Фиссер воспевает оду своему возлюбленному – Ниндзя. Несмотря на грубоватое название, текст раскрывает историю страстной и преданной любви, где внешность не имеет значения
В песне "So What?" Die Antwoord бросают вызов хейтерам и критикам, высмеивая их безразличие к их труду и успеху. Группа саркастично вопрошает "Какая разница?", перечисляя свои достижения и вызывающее поведение
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning