КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hammer Oder Amboß" исполнителя "Die Apokalyptischen Reiter"

Текст песни "Hammer Oder Amboß" ("Молот или Наковальня") немецкой группы Die Apokalyptischen Reiter полон горечи, разочарования и сарказма. Лирический герой обращается к человеку, который когда-то хотел всё бросить и уехать в Канаду, но так и не решился на перемены. Теперь он словно застрял в "пустом притоне" - возможно, метафора скучной, лишенной смысла жизни.

Главный вопрос песни - "Ты молот или наковальня?" - это метафора выбора, который стоит перед каждым человеком. Быть молотом, т.е. активным творцом своей судьбы, или наковальней, пассивно принимающей удары судьбы. Герой песни, судя по всему, выбрал второе, о чем свидетельствует фраза "Ты совсем забросил свою жизнь?".

Дальше следуют вопросы, которые ещё больше подчеркивают пассивность героя: "Можешь ли ты ещё любить? Можешь ли ты ещё ненавидеть?". Он как будто потерял способность чувствовать, проживать жизнь полноценно.

Воспоминания о прошлом, о друзьях и веселье в Амстердаме, только усиливают ощущение безысходности. Тогда, в юности, казалось, что "они такие большие, а мир такой маленький", но время шло, и герой "сам себя погубил, не добрался до цели".

Финал песни пронизан пессимизмом. Всё осталось по-прежнему, хотя герой уже практически в конце своего пути. "Грусть играет свою песню на скрипке", а "внутренний голос молчит". Это картина полной апатии, смирения с судьбой, потери смысла жизни.

Рад видеть тебя,

Ты же вроде хотел свалить отсюда навсегда?

И что там с Канадой?

Думаю, там всё ясно.

Этот пустой притон

Крепко держит тебя...

Ты слишком долго грезил,

А момент пробуждения упустил.

Ты молот или наковальня?

Ты совсем забросил свою жизнь?

Ты молот или наковальня?

Можешь ли ты ещё любить?

Можешь ли ты ещё ненавидеть?

Тебя так долго не было с нами,

Пацаны передают тебе привет.

Помнишь Амстердам?

Там мы начинали всё с чистого листа...

Мы были такие большие, а мир такой маленький...

Так ли должно было быть всегда?

Ты сам себя погубил,

Не добрался до цели.

Что хорошего в том, что всё остаётся как прежде,

Когда ты уже в самом конце пути?

Грусть исполняет свою песню на скрипке,

Внутренний голос молчит.

Es ist schön dich zu sehen

Wolltest doch für immer gehen

Was war mit Kanada?

Dachte da wär alles klar

Dieses öde Rattennest

Hält dich noch ewig fest

Du hast viel geträumt

Doch zu erwachen dann versäumt

Bist du Hammer oder Amboß

Hast du dein Leben schon verlassen

Bist du Hammer oder Amboß

Kannst du noch lieben

Kannst du noch hassen

Du warst schon lang nicht mehr bei uns

Grüße von den Jungs

Weißt du noch Amsterdam

Da fing das Leben nochmal an

Wir waren groß die Welt klein

So sollte es für immer sein

Du hast dich gestochen

Bist übers Ziel gekrochen

Ist es gut dass alles steht

Bist du am Ende deines Wegs

Die Tristesse ihr Liedlein geigt

Und die innere Stimme schweigt

Дополнительные статьи
Текст песни "Gib Dich Hin" группы Die Apokalyptischen Reiter можно интерпретировать как призыв к духовному пробуждению и освобождению через интенсивный, почти шаманский опыт.Первый куплет задает тон, предлагая слушателю "танцевать с чертом до изнеможения" – метафора выхода за пределы зоны комфорта, борьбы с трудностями и принятия собственной темной стороны
Текст песни "Es Wird Schlimmer" ("Станет хуже") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter полон мрачной энергии и призывов к борьбе с системой. Лирический герой обращается к "другу", возможно, к каждому слушателю, призывая его не сдаваться перед лицом трудностей ("держись, друг мой, ибо завтра может быть только хуже")
В песне Geopfert (с нем. Жертвоприношение) немецкая метал-группа Die Apokalyptischen Reiter рисует мрачную картину потерянности и саморазрушения, замаскированных под героические деяния
Текст песни "Ein Lichtlein" ("Маленький огонек") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter повествует о преодолении трудностей и обретении надежды благодаря любви.Лирический герой вспоминает свою юность, полную лишений, страхов и гонений
В песне "Ein Liebes Lied" ("Песня любви") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter лирический герой обращается к слушателю с призывом ценить мимолетную красоту жизни и находить радость в простых вещах.Текст песни пропитан меланхолией и ощущением быстротечности времени
В песне "Dragonheart" немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter повествуется о лирическом герое, который прошел долгий и трудный путь, чтобы обрести силу и мощь дракона.Первая строфа описывает путешествие героя в мифические земли, где все еще обитают драконы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning