КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Moral & Wahnsinn" исполнителя "Die Apokalyptischen Reiter"

В тексте песни "Moral & Wahnsinn" ("Мораль и Безумие") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter ("Всадники Апокалипсиса") представлена аллегорическая борьба двух противоположных сил – строгой, сковывающей морали и необузданного, разрушительного безумия.

Автор изображает мораль как лицемерную и податливую сущность ("шалава, охотно меняющая наряды"), которая навязывает свои законы, ограничивая свободу личности ("если мораль станет врагом моей свободы, я от неё откажусь"). Безумие же предстает как первобытная, доминирующая сила ("похотливый старик", "свободная диктатура"), стремящаяся к разрушению установленных норм и освобождению от оков.

Однако, несмотря на кажущуюся противоположность, мораль и безумие тесно взаимосвязаны. Безумие, хоть и изображается как сила разрушительная, обладает некой магнетической притягательностью ("фантазия"), в то время как мораль, стремясь к контролю, оказывается слабой и беззащитной ("сухой росток"). В конечном счете, они обречены сосуществовать ("спят в одной постели"), а безумие, подобно искуссному любовнику, постепенно лишает мораль её иллюзорной власти ("тихо раскрывает её железный корсет").

В сравнении с моралью безумие осознаёт,

Что должно терпеливо выжидать момента,

Ведь отсюда, изнутри, вещи выглядят иначе,

И если мораль станет врагом моей свободы, я от неё откажусь.

Мораль — шалава, охотно меняющая наряды,

Безумие — похотливый старик, который хочет ею овладеть,

Безумие — свободная диктатура потаскушек,

Мораль будет служить безумию даже с замашками предводителя.

Безумие — это фантазия,

А мораль — сухой росток,

Она хочет его покорить,

Но власть его безгранична,

Но всё же они оба

Спят в одной постели,

И оно тихо раскрывает

Её железный корсет.

Im Vergleich mit der Moral wird der Wahnsinn bewusst

Der da so beharrlich in mir lauern muss

Denn von innen her betrachtet, sieht's eben anders aus

Und wird Moral zum Feind von Freiheit, geb ich sie auf

Moral ist eine Hure und wechselt gern das Kleid

Der Wahnsinn ist der Bock der sie zuweil'n besteigt

Der Wahnsinn ist die Freiheit die Hure Diktatur

Sie dient auch mal dem Wahnsinn der Führernatur

Wahnsinn ist Phantasie

Moral ein trockener Schoss

Sie will ihn bezwingen

Doch er ist grenzenlos

Trotzdem finden beide

Platz im selben Bett

Und er öffnet leise

Ihr eisernes Korsett

Дополнительные статьи
Текст песни "Hört Mich An" ("Услышьте меня") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter рисует мрачную картину конца света и гибели человечества. Лирический герой, возможно, олицетворяющий собой само разрушение или вестника апокалипсиса, с леденящим душу спокойствием описывает ужасы, ожидающие людей пожары, мор, голод, землетрясения, пепел, падающий с неба
В песне "Hört Auf" ("Остановитесь") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter звучит яростный протест против лицемерия, насилия и разрушения, которые, по мнению автора, пронизывают человеческое общество.Текст представляет собой ряд призывов "прекратить", обращенных к коллективному "мы" – человечеству в целом
Текст песни "Hammer Oder Amboß" ("Молот или Наковальня") немецкой группы Die Apokalyptischen Reiter полон горечи, разочарования и сарказма. Лирический герой обращается к человеку, который когда-то хотел всё бросить и уехать в Канаду, но так и не решился на перемены
Текст песни "Gib Dich Hin" группы Die Apokalyptischen Reiter можно интерпретировать как призыв к духовному пробуждению и освобождению через интенсивный, почти шаманский опыт.Первый куплет задает тон, предлагая слушателю "танцевать с чертом до изнеможения" – метафора выхода за пределы зоны комфорта, борьбы с трудностями и принятия собственной темной стороны
Текст песни "Es Wird Schlimmer" ("Станет хуже") немецкой метал-группы Die Apokalyptischen Reiter полон мрачной энергии и призывов к борьбе с системой. Лирический герой обращается к "другу", возможно, к каждому слушателю, призывая его не сдаваться перед лицом трудностей ("держись, друг мой, ибо завтра может быть только хуже")
В песне Geopfert (с нем. Жертвоприношение) немецкая метал-группа Die Apokalyptischen Reiter рисует мрачную картину потерянности и саморазрушения, замаскированных под героические деяния
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning