КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Betriebsdirektor" исполнителя "Die Prinzen"

Содержание

Песня "Betriebsdirektor" ("Директор завода") немецкой группы Die Prinzen - это сатирическая критика экологического загрязнения и безразличия корпораций к окружающей среде.

В тексте песни лирический герой наблюдает за разрушительными последствиями промышленного загрязнения: солнце скрывается за облаком, пропахшим диоксидом серы, рыбы всплывают брюхом кверху, а сосновый лес гибнет.

Вместо того, чтобы пассивно принимать эту ситуацию, герой обращается к "директору завода", символизирующему всех, кто несёт ответственность за загрязнение. Он задаёт риторический вопрос: "Так должно быть?", явно подразумевая, что такое положение дел неприемлемо.

Призыв "включить фильтры" и "очистные сооружения" – это метафора, призывающая к принятию мер по защите окружающей среды. Повторяющийся вопрос "Так и будет продолжаться?" и ответ "Нет, большое спасибо!" отражают решимость героя противостоять разрушению природы и требовать перемен.

Песня Die Prinzen актуализирует важные экологические проблемы, заставляя слушателя задуматься о последствиях бездействия и необходимости защиты окружающей среды.

Когда наше золотое солнце

Уползает за облако,

А это облако пахнет едва заметно

Двуокисью серы,

Тогда я спрашиваю директора завода:

"Пожалуйста, скажи мне, так должно быть?

Так включи же в будущем свои фильтры!"

Когда наша золотая луна замечает:

"Должно быть, здесь что-то не так,

Потому что все маленькие рыбки

Плавают брюхом кверху", –

Тогда я спрашиваю директора завода:

"Пожалуйста, скажи мне, так должно быть?

Так включи же свои очистные сооружения!"

Когда наша золотая вечерняя звезда

Смотрит на маленький сосновый лес

И на основании голых деревьев видит,

Что здесь что-то загрязнено,

Тогда я спрашиваю:

"Кто директор? Кто настолько болен?

[8x:]

Так и будет продолжаться?"

"Нет, большое спасибо!"

Wenn unsre goldne Sonne

Hinter eine Wolke kriecht

Und diese Wolke duftet ganz dezent

Nach Schwefeldioxid,

Dann frag ich den Betriebsdirektor:

"Bitte sag mir, muss das sein?

Also schalte doch in Zukunft deine Filter ein!"

Wenn unser goldner Mond erst merkt:

"Hier muss doch was nicht stimmen,

Weil die vielen kleinen Fischlein

Alle auf dem Rücken schwimmen"

Dann frag ich den Betriebsdirektor:

"Bitte sag mir, muss das sein?

Also schalt doch deine Kläranlage ein!"

Wenn unser goldner Abendstern

Aufs Kiefernwäldchen schaut

Und an Hand der kahlen Bäume sieht,

Hier ist irgendwas versaut,

Dann frag ich:

"Wer ist der Direktor? Wer ist hier so krank?

[8x:]

Soll das so weiter geh'n?"

"Ne, vielen Dank!"

Дополнительные статьи
В песне "Blaue Augen" ("Голубые глаза") немецкая группа Die Prinzen ("Принцы") высмеивает поверхностность и материализм современного общества, противопоставляя им силу настоящей любви.Лирический герой демонстрирует полное безразличие к модным тенденциям, эстраде и погоне за богатством
Песня "Aua" немецкой группы Die Prinzen – это социальный комментарий о молодежи, потерявшейся в обществе, ищущей смысл жизни и не находящей его. Она высмеивает поверхностность, агрессию и пустоту, которые часто сопровождают экзистенциальную борьбу
Песня "Alles Nur Geklaut" ("Всё украдено") немецкой группы Die Prinzen - это сатирический взгляд на плагиат и фальшь в мире музыки и шоу-бизнеса. Лирический герой хвастливо рассказывает о своем успехе хит, который знает вся страна, толпы фанатов, богатство и слава
Песня "Allein Gemacht" ("Сделал сам") немецкой группы Die Prinzen рассказывает о тоске лирического героя по возлюбленной и о том, как он пытается справиться с одиночеством.В начале песни герой просыпается в пустой постели, вспоминая прошлую ночь и тоскуя по своей любимой
Текст песни "Rise Up" группы Die Krups – это отчаянный крик души лирического героя, разрывающегося между желанием сдаться и призывом бороться.**Двойственность "возрождения"** Фраза "Возродись – истерика" – это ядро песни, повторяющееся на протяжении всего текста
Текст песни "1x" немецкой группы Die Prinzen - это шуточная и игривая ода любви и преданности. Лирический герой использует забавные примеры из жизни, чтобы подчеркнуть уникальность своей возлюбленной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning