КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Help Me Lose My Mind" исполнителя "Disclosure"

В песне "Help Me Lose My Mind" дуэт Disclosure рисует образ лирического героя, находящегося на грани безумия из-за мучительной любви. Он обращается к возлюбленной, которая, судя по всему, играет с его чувствами, заставляя его страдать и сомневаться в себе.

Фразы "Поговори со мной, смотри, я погибаю" и "Увидишь, детка, скоро мою смерть" передают отчаяние и мольбу о внимании. Герой чувствует, что теряет себя, растворяется в этой любви, которая приносит ему больше боли, чем счастья.

Он обвиняет возлюбленную в том, что она "помогла сойти с ума", "свела с ума и утопила в прошлом", распахнула дверь в болезненные воспоминания. Повторяющийся вопрос "Зачем?" говорит о его непонимании и желании разобраться в ситуации.

Образ "раскручивающегося времени" намекает на цикличность их отношений, на то, что они постоянно возвращаются к прошлым обидам и ошибкам. Герой чувствует себя заложником этой спирали, не в силах вырваться.

Несмотря на боль и отчаяние, в последних куплетах проскальзывает надежда. Он готов дать возлюбленной время ("Я дам тебе терпения взаймы"), надеясь, что "ревность растворится" и они смогут "начать все снова".

Многократное повторение "Я жду, жду, жду..." в конце песни подчеркивает его готовность бороться за эти отношения, несмотря на всю их сложность и противоречивость.

Поговори со мной, смотри, я погибаю,

Увидишь, детка, скоро мою смерть.

Верь мне, я обязательно узнаю,

Кем ты была и кем ты станешь впредь.

Ты помогла сойти с ума,

И веришь в то, что я не понимаю.

Свела с ума и утопила в прошлом, зая.

Зачем в былое распахнула дверь?

Раскручиваешь время вспять, надолго ль?

Кого, скажи мне, жду теперь?

Ревность растворится без остатка,

Осторожно оглядимся мы.

Сможем ли начать все снова гладко?

Я дам тебе терпения взаймы.

Ты помогла сойти с ума,

И веришь в то, что я не понимаю.

Свела с ума и утопила в прошлом, зая.

Зачем в былое распахнула дверь?

Раскручиваешь время вспять, надолго ль?

Кого, скажи мне, жду теперь?

Я жду жду жду

Я жду жду жду

Я жду жду жду

Я жду жду жду

Я жду жду жду

Я жду жду жду

Ты помогла сойти с ума,

И веришь в то, что я не понимаю.

Свела с ума и утопила в прошлом, зая.

Зачем в былое распахнула дверь?

Раскручиваешь время вспять, надолго ль?

Кого, скажи мне, жду теперь?

поэтический перевод с элементами творческой интерпретации

Talk to me and watch me crumble

You will see me come undone

Faithfully I will look over

There I'll find what you've become

You help me lose my mind

And you believe something I can't define

Help me lose my mind, make me run back

What about before?

Keep biding my time, how much longer?

Who I've been waiting for

Jealousy will be washed over

Carefully we look on through

Could it be easy to start over?

Somehow I will bring you too

You help me lose my mind

And you believe something I can't define

Help me lose my mind, make me run back

What about before?

Keep biding my time, how much longer?

Who I've been waiting for

I've been waiting waiting waiting

I've been waiting waiting waiting

I've been waiting waiting waiting

I've been waiting waiting waiting

I've been waiting waiting waiting

I've been waiting waiting waiting

You help me lose my mind

And you believe something I can't define

Help me lose my mind, make me run back

What about before?

Keep biding my time, how much longer?

Who I've been waiting for

Дополнительные статьи
В песне "Grab Her" группы Disclosure повторяющаяся фраза "Хватай её!" на первый взгляд может показаться агрессивной и объективизирующей женщин. Однако, учитывая контекст электронной танцевальной музыки, где подобные призывы к действию нередки, можно интерпретировать текст иначе
В песне "Good Intentions" дуэта Disclosure лирический герой размышляет о расставании, признавая свою вину в его причине. Он уверяет бывшую возлюбленную, что делал все возможное ("старался изо всех сил"), чтобы сохранить отношения, и хотел для нее только лучшего ("ты заслуживаешь целого мира")
Текст песни "Confess to Me" группы Disclosure рассказывает о соблазнительном, но потенциально опасном притяжении. Лирический герой, от лица которого ведётся повествование, предлагает слушателю побег от реальности, обещая избавление от одиночества, пустоты и неудовлетворенности
В песне "On My Mind" группы Disciples лирический герой одержим мыслями о возлюбленном(-ой). Текст передаёт сильные чувства влюблённости и, возможно, некоторую неуверенность в начале отношений
Смысл песни "No Worries" от Disciples - это выражение чувства облегчения и свободы от забот. Лирический герой песни преодолел трудности, с которыми сталкивался в жизни, и теперь наслаждается моментом безмятежности
В песне "Things Left Unsaid" группы Disciple лирический герой обращается к близкому человеку, лежащему в больнице. Он вспоминает их последнюю встречу, разговоры о книге "Начало Конца"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning