Смысл текста песни "Chava Ballet Sequence" исполнителя "Fiddler On The Roof (мюзикл)"

В этом проникновенном тексте из мюзикла "Скрипач на крыше" Тевье, отец Хавы, выражает свою скорбь и замешательство от решения дочери сбежать с неевреем Федей. В балете, который разворачивается в его голове, прошлое и настоящее сливаются воедино, и он видит перед собой образ невинной и счастливой Хавы, "птички", какой она была в детстве.

Повторение фразы "Птичка моя, малышка Хавала" подчеркивает отцовскую нежность и любовь, которые он до сих пор испытывает к дочери, несмотря на ее поступок. Тевье как будто цепляется за воспоминания о том времени, когда Хава была маленькой и беззаботной, "симпатяшкой" и "всеобщей любимицей". Он вспоминает ее "нежность, доброту и ласковость", качества, которые, по его мнению, она утратила, выбрав любовь вразрез с традициями.

Слово "птичка" приобретает в тексте символическое значение. Птица ассоциируется с свободой, полетом, стремлением к неизведанному. Возможно, Тевье подсознательно понимает, что Хава, как и птица, рождена для свободной жизни, но ему трудно смириться с тем, что ее выбор противоречит его представлениям о вере и семье.

В целом, текст передает глубокую скорбь и растерянность отца, который столкнулся с непониманием со стороны собственного ребенка. Он как будто просит ушедшее время вернуться назад, чтобы он мог вновь увидеть свою "малышку Хаву", "милую птичку", которая всегда будет жить в его сердце.