КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Lion's Roar" исполнителя "First Aid Kit"

Содержание

В песне "Lion's Roar" шведский дуэт First Aid Kit живописно изображает сложные и противоречивые чувства в отношениях.

Атмосфера неопределенности и разочарования:

Первые строки создают ощущение меланхолии и обмана. "Пасмурное утро" символизирует неопределенность и возможное сожаление о прошлом. Музыка утра - это "мелодия для тех, кто хочет забыть" о лжи и лицемерии ("слепо обмануты теми, кто проповедует, молится и поучает"). Ночь, наполненная смехом, может указывать на то, что попытки забыть провалились, и горечь прорывается наружу.

Борьба за контроль и перемены:

Лирическая героиня обращается к возлюбленному, напоминая о своей предупреждении о неизбежных переменах. Она указывает на его тщетные попытки контролировать ситуацию ("ты всё ещё пытаешься всем этим управлять"), подчеркивая непостоянство жизни ("с каждым мигом всё меняется").

Страх и притяжение "львиного рева":

"Львиный рев" - центральный образ песни, символизирующий страсть, опасность и непредсказуемость любви. Он одновременно пугает героиню ("заставляет меня избегать тебя и кричать") и притягивает ("заставляет меня искать и стремиться к тебе"). Она признает свою уязвимость ("я чертовски труслива") и зеркалит ее в своем возлюбленном ("ты таков же").

Желание ясности и мечты о побеге:

Героиня жаждет понимания ("чтобы ты был чуть более предсказуемым, чтобы я смогла читать тебя, как книгу"). Ее мечты о "Розмари Хилл" – это метафора уединения и свободы, где песни становятся мостом между ней и возлюбленным, преодолевая расстояние и противоречия.

Эхо прошлого и недосказанность:

"Детская сказка, одинокий львиный рев" в финале возвращает к истокам чувств, намекая на знакомую историю любви, полную страсти и неопределенности. Песня заканчивается открытым финалом, оставляя слушателя размышлять о судьбе этих отношений.

Пасмурное утро поет о забытых вещах,

Она наигрывает мелодию для тех, кто хочет позабыть

О том, что они были слепо обмануты,

Теми, кто проповедует, молится и поучает.

Но промахнулась, и ночь наполнилась смехом.

Но не приходи и не говори, что я тебя не предупреждала

О том, как твой мир может измениться.

И, ох, ты всё еще пытаешься всем этим управлять.

С каждым мигом всё меняется с одной стороны в другую.

И я чертовски труслива, но и ты таков же,

И львиный рев, львиный рев

заставляет меня избегать тебя и кричать,

И я никогда не знала, что мне делать.

Я иногда хочу, чтобы

ты был чуть более предсказуемым,

Чтобы я смогла читать тебя, как книгу.

Но сейчас я могу лишь предположить, что произойдет дальше,

изучая твою робкую улыбку.

И старые пути, старые ветры приводят тебя обратно.

И я чертовски глупа, но таков же и ты,

И львиный рев, львиный рев

заставляет меня искать и стремиться к тебе.

И я никогда не знала, что мне делать.

Иногда мне хотелось найти свой Розмари Хилл,

Я бы сидела там, смотрела на покинутые озера и пела,

И часто пела бы песни для тебя.

Они бы взвились выше гор, и выше звезд, и за моря,

И если бы я захотела, то они б нашли тебя.

И львиный рев, львиный рев,

я слышала его прежде,

Детская сказка, одинокий львиный рев.

Now the pale morning sings of forgotten things

She plays a tune for those who wish to overlook

The fact that they've been blindly deceived

By those who preach and pray and teach

But she falls short and the night explodes in laughter

But don't you come here and say I didn't warn you

About the way your world can alter

And oh how you try to command it all still

Every single time it all shifts one way or the other

And I'm a goddamn coward, but then again so are you

And the lion's roar, the lion's roar

Has me evading and hollering for you

And I never really knew what to do

Well I guess sometimes

I wish you were a little more predictable

That I could read you just like a book

For now I can only guess what's coming next

By examining your timid smile

And the ways of the old, old winds blowing you back 'round

And I'm a goddamn fool, but then again so are you

And the lion's roar, the lion's roar

Has me seeking out and searching for you

And I never really knew what to do

Sometimes I wish I could find my Rosemary Hill

I'd sit there and look at the deserted lakes and I'd sing

And every once in a while I'd sing a song for you

That would rise above the mountains and the stars and the sea

And if I wanted it to it would lead you back to me

And the lion's roar, the lion's roar

Is something that I have heard before

A children's tale, the lonesome wail of a lion's roar

Дополнительные статьи
Песня "Heavy Storm" шведского дуэта First Aid Kit рассказывает о тоске по прошлому, о потере невинности и о неизбежности перемен.Лирическая героиня тоскует по ушедшим временам, символизируемым образами брата и старой фотографии
В песне "Fireworks" (Фейерверк) шведского дуэта First Aid Kit лирическая героиня переживает горько-сладкое осознание любви, обречённой на провал. Фейерверк, видимый из окна дома бывшего возлюбленного, становится метафорой ярких, но быстротечных отношений
Песня "Everybody's Got to Learn" шведского дуэта First Aid Kit - это горько-сладкий гимн взрослению и неизбежным жизненным урокам, которые мы получаем на этом пути. Лирическая героиня, обращаясь к кому-то, кого она очень любит, возможно, к младшей сестре или близкой подруге, признаёт неизбежность боли и разочарования, которые приходят с жизненным опытом
В песне "Fallen Snow" группы First Aid Kit лирическая героиня обращается к прошлой любви, к которой её всё ещё тянет, несмотря на то, что отношения закончились. Образ выпавшего снега символизирует ускользающую красоту прошлого, которую невозможно удержать, но воспоминания о которой продолжают жить в сердце
В песне "Child of Summer" шведский дуэт First Aid Kit рисует образ лирической героини, которая тоскует по беззаботности и простоте, ассоциирующимся у неё с летом и детством.Она жаждет освободиться от груза переживаний ("Сними этот груз с моих плеч") и неопределённости ("Если меня там нет, на верном ли я пути?"), которые приходят с взрослением и жизненным опытом
Смысл песни Cedar Lane**Русский**Песня Cedar Lane группы First Aid Kit рассказывает о тоске и ностальгии по ушедшей любви. Лирическая героиня находится в подавленном состоянии, о чем свидетельствуют образы "хандры в мотеле" и "плохих новостей"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning