Смысл текста песни "Low" исполнителя "Flo Rida"

Содержание

Смысл текста песни "Low" исполнителя "Flo Rida"

Песня "Low" от Flo Rida - это гимн вечеринке и восхваление женской привлекательности. В тексте описывается девушка в откровенной одежде (джинсы Apple Bottom, сапоги с мехом), которая привлекает всеобщее внимание своими танцами в клубе.

Flo Rida, сражённый её красотой и сексуальностью, готов тратить на неё деньги, осыпая купюрами. Он описывает её танцы, свою реакцию на них и желание продолжить вечер в более интимной обстановке.

Песня не отличается особой глубиной и посыла, скорее, просто создаёт настроение беззаботной вечеринки, где в центре внимания – красивые девушки, алкоголь и деньги.

Перевод песни "Двигая пятой точкой" на русский язык

[Интро: T-Pain]

Ммммм...

Я хочу кое-что им сказать...

Ммммм...

Я хочу кое-что им сказать...

Поехали!

[T-Pain:]

На этой красотке были джинсы марки Apple Bottom,

Сапоги, отделанные мехом (мехом) –

Весь клуб на неё оборачивался.

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами...

В свободных тренировочных штанах

И в Рибоксах с ремешками (с ремешками)

Она повернулась спиной и шлёпнула себя по заду (эй!)

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами...

[Flo Rida:]

Я ещё никогда всю ночь, как сумасшедший,

Не тратил столько денег на нечто подобное —

Её энергетика стоила миллиона, как и её тело —

Она могла бы быть сюрпризом в огромном праздничном торте.

Она притягивала всеобщее внимание: такая сексуальная!

И гибкая — профессионал!

Попивая спиртное, говорю себе:

Подожди, неужели это всё наяву?

Я и раньше видел, как девочки двигают бедрами,

Но на таком близком расстоянии это совсем другое дело.

Я швыряюсь деньгами, мне не жалко этих бумажек,

Главное, пусть она работает у шеста, пока я не взорвусь, чел.

Должен сказать, что предпочитаю отсутствие одежды на женском теле,

Обожаю, когда они всё выставляют напоказ.

Она бросила мне свои тряпки, и я дал ей ещё денег —

Бабло для меня не проблема, я знаю, где их раздобыть.

[T-Pain:]

На этой красотке были джинсы марки Apple Bottom,

Сапоги, отделанные мехом (мехом) –

Весь клуб на неё оборачивался.

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами...

В свободных тренировочных штанах

И в Рибоксах с ремешками (с ремешками)

Она повернулась спиной и шлёпнула себя по заду (эй!)

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами....

[Flo Rida:]

Эй, красотка, мне хочется отвезти тебя к себе домой.

Мои карманы набиты деньгами до отказа,

И мне не терпится поделиться ими с тобой.

Кадиллак уже поджидает взрослого и сексуального

Парня-миллионера, который заставит тебя стонать.

Раз — стопка купюр (давай!), два (ещё!), три (не останавливайся!) —

Это уже три тысячи!

Как ты думаешь, девочка, я играю с тобой? Я ведь реальный чувак,

Я торгую наркотой.

Я закинул её ноги себе на плечи

И понял — я пропал.

Я возбудился от Хеннеси и колы,

А она была не прочь прокатиться, я не мог её контролировать.

Ну и везунчик я:

Эта красотка была безумно горячей.

Сорри, но мне пришлось закругляться.

Словно сойдя с порно-постера,

Она показала мне...

[T-Pain:]

Джинсы марки Apple Bottom,

Сапоги, отделанные мехом (мехом) –

Весь клуб на неё оборачивался.

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами...

В свободных тренировочных штанах

И в Рибоксах с ремешками (с ремешками)

Она повернулась спиной и шлёпнула себя по заду (эй!)

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами....

[Flo Rida:]

Да, эта красотка стоила потраченных денег.

Девочка взяла мои бабки,

И я бы не хотел взять их обратно.

Глядя на то, как она нагибалась,

Я потратил несколько пачек купюр.

У неё над ягодицами — татуировка,

Её я тоже не оставил не замеченной.

Я был полностью поглощён этой сексуальной девочкой,

Я хотел показать ей, как хочу её.

Даже утром моё желание не ослабло,

Я переворачивал бутылки пенящегося спиртного,

Она тоже продолжала своё дело,

Энергично двигая бёдрами

Вперёд и назад,

И остановилась, только когда я дал ей кучу бабок —

Девочка-огонь, прям как моя пушка.

[T-Pain:]

Джинсы марки Apple Bottom,

Сапоги, отделанные мехом (мехом) –

Весь клуб на неё оборачивался.

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами...

В свободных тренировочных штанах

И в Рибоксах с ремешками (с ремешками)

Она повернулась спиной и шлёпнула себя по заду (эй!)

Она вышла на танцпол (вышла на танцпол)

И сразу

Начала трясти ягодицами....

Оригинал текста песни "Low"

[Intro: T-Pain]

Mmmmmmmm

Let me talk to em

Mmmmmmm

Let me talk to em

C'mon!

[T-Pain:]

Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)

Boots with the fur (with the fur)

The whole club was lookin at her

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

Them baggy sweat pants

And the Reeboxs with the straps (with the straps)

She turned around and gave that big booty a slap (heeey)

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

[Flo Rida:]

I aint never seen somethin that'll make me go

This crazy all night spending mah doe

Had the million dolla vibe and a body to go

Them birthday cakes

They stole the show so sexual

She was flexible professional

Drinkin nexenol

Hold up do I see what I think I whoa

Did her thing seen shawty get low

Aint the same when it's up that close

Make it rain im makin it snow

Work the pole I gotta bang bro

Ima say that I prefer the no clothes

I'm in to that I love women exposed

She threw it back at me I gave her mo

Cash ain't a problem I kno where it go

[T-Pain:]

She had them Apple Bottom jeans (jeans)

Boots with the fur (with the fur)

The whole club was lookin at her

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

Them baggy sweat pants

And the Reeboxs with the straps (with the straps)

She turned around and gave that big booty a slap (heeeey)

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

[Flo-Rida:]

Hey shawty what I gotta do to get u home

My jeans filled with guap

And they ready for showin

Cadillacs layed back for the sexy grown

Patron on the rocks that'll make u moan

1 stack (come on) 2 stacks (come on) 3 stacks (come on)

Now thats 3 grand

What u think im playin baby girl im the man

I'm dealin rubberbands

Thats when I threw her legs on my shoulders

I knew it was over

That Henny and Cola got me like a soldier

She ready for rover, I couldn't control her

So lucky on me I was just like clover

Shawty was hot like a toaster

Sorry but I had to fold

Like a pornography poster

She showed her

[T-Pain:]

Apple Bottom jeans (jeans)

Boots with the fur (with the fur)

The whole club was lookin at her

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

Them baggy sweat pants

And the Reeboxs with the straps (with the straps)

She turned around and gave that big booty a slap (heeeey)

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

[Flo-Rida:]

Whoooooa shawty yea she was worth the money

Lil mama took my cash

And I aint want it back

The way she bent that back

Got all them paper stacks

Tatoo above her crack

I had to handle that

I was zoned in sexy woman

Let me show it make me want it

In the mornin I'm zoned in

Them rosee bottles foamin

She wouldnt stop

Made it drop

Shawty dipped that pop and lock

Had to break her off that guap

Gal fire just like my glock

[T-Pain:]

Apple Bottom jeans (jeans)

Boots with the fur (with the fur)

The whole club was lookin at her

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

Them baggy sweat pants

And the Reeboxs with the straps (with the straps)

She turned around and gave that big booty a slap (heeeey)

She hit the flo (she hit the flo)

Next thing u know

Shawty got low low low low low low low low

— OST Step Up 2 (

Дополнительные статьи

Смысл песни Let It Roll

В песне "Let It Roll" Фло Райда воспевает беззаботную и радостную жизнь, полную вечеринок, роскоши и мимолетных романов. Он призывает не зацикливаться на прошлом, отпустить обиды и наслаждаться настоящим моментом

Смысл песни Jump

Песня "Jump" от Flo Rida - это гимн веселью, вечеринкам и раскрепощению. Текст призывает слушателей забыть о заботах, оторваться на полную катушку и танцевать, как будто завтра не наступит

Смысл песни Laser Light Show

В песне "Laser Light Show" Фло Райда использует метафору лазерного шоу, чтобы описать яркую, энергичную и захватывающую атмосферу вечеринки и девушки, которая является ее центром.Сравнение с "лазерным шоу" подчеркивает не только внешнюю эффектность происходящего, но и чувство эйфории и восторга, охватывающее лирического героя

Смысл песни I Don't Like It, I Love It

Смысл песни "I Don't Like It, I Love It" ("Мне это не нравится — я люблю это") Фло Райды в противоречивых чувствах, которые испытывает лирический герой. С одной стороны, он понимает, что объект его желания — будь то роскошный образ жизни, вечеринки или привлекательная девушка — это не то, что ему действительно нужно

Смысл песни I Cry

В песне "I Cry" ("Я плачу") Flo Rida размышляет о жизненных трудностях и успехах, о своих чувствах и переживаниях. Он говорит о том, что ему трудно отпускать прошлое, но он старается двигаться дальше

Смысл песни Hola

В песне "Hola" Фло Райда и Малума поют о мгновенном влечении к девушке, язык которой им неизвестен. Вместо того, чтобы пытаться преодолеть языковой барьер словами, они предлагают ей "дать своему телу говорить"