Смысл текста песни "Wish That You Were Here" исполнителя "Florence + The Machine"

Я пыталась оставить всё в прошлом,

Но проснулась и поняла, что ничего не изменилось.

Я в это не верю, но, похоже, это взаправду:

Некоторые чувства тоже могут следовать за тобой.

О, вот оно опять, засело в груди,

Из-за него сложно перевести дыхание,

Я цепляюсь за каждый лучик перемен.

Ты всегда в моих мыслях,

Ты всегда в моих мыслях.

Я никогда не возражала против своего одиночества,

Но потом во мне что-то сломалось, и мне захотелось домой,

Чтобы быть ближе к тебе.

Но даже рядом с тобой кажется, что ты так далеко.

А теперь я тянусь к тебе каждой нотой своей песни.

Надеюсь, они донесутся до тебя ветрами Тихого океана,

Обнимут тебя и прошепчут на ухо,

Скажут тебе, что я тоскую по тебе и хочу, чтобы ты был рядом.

Не знаю, что делать, если я останусь,

Ведь мне придётся многое бросить.

Ты постоянно пропадаешь,

Но я всё равно вижу тебя ясно.

Ради тебя я сражаюсь с тенями,

И это так прекрасно, но впереди борьба.

Мне нужно перестать путешествовать во времени, ты всегда в моих мыслях.

Ты всегда в моих мыслях,

Ты всегда в моих мыслях.

Я никогда не возражала против своего одиночества,

Но потом во мне что-то сломалось, и мне захотелось домой,

Чтобы быть ближе к тебе.

Но даже рядом с тобой кажется, что ты так далеко.

А теперь я тянусь к тебе каждой нотой своей песни.

Надеюсь, они донесутся до тебя ветрами Тихого океана,

Обнимут тебя и прошепчут на ухо,

Скажут тебе, что я тоскую по тебе и хочу, чтобы ты был рядом.

Нам всем нужно, чтобы за нами кто-то наблюдал,

Будь то соколы, облака или кто-то святой.

А затем нахлынут волны и лишат нас дара речи,

Дара речи.

Я никогда не возражала против своего одиночества,

Но потом во мне что-то сломалось, и мне захотелось домой,

Чтобы быть ближе к тебе.

Но даже рядом с тобой кажется, что ты так далеко.

А теперь я тянусь к тебе каждой нотой своей песни.

Надеюсь, они донесутся до тебя ветрами Тихого океана,

Обнимут тебя и прошепчут на ухо,

Скажут тебе, что я тоскую по тебе и хочу, чтобы ты был рядом.

Хочу, чтобы ты был рядом,

Жаль, что ты не рядом,

Жаль, что ты не рядом,

Жаль, что ты...