Смысл текста песни "Y La Vida" исполнителя "Florencia Bertotti"

Будто птица и солнце, такова я,

Я ищу тебя.

Будто пчелка и мед, такова я,

Я взываю к тебе.

Декабрь, и цветет жасмин,

Он благоухает.

Та любовь, которую я почувствовала,

Увидев тебя, она уже проявляется.

Я нашел тебя в пене,

Ночь подходила к концу.

Ты сказала мне: "Кто ты?",

Я улыбнулся, я уже был влюблён в тебя.

В один миг я почувствовала:

Бейся, мое сердце! Пусть оно бьётся.

И это было подобно побегу,

Всё последующее стало моим спасением.

И жизнь,

И жизнь, жизнь застыла

Навсегда в твоём взгляде.

И твои глаза,

И твои и мои глаза

Оставили меня загипнотизированной дурой.

И понемногу,

И потихоньку мы ищем

Укромное место, чтобы любить друг друга.

Ах, как прекрасна жизнь!

Ах, я влюбляюсь!

Будто Луна и море, такова я,

Мы прикованы друг к другу.

Будто пена и соль, такова я,

Такая соленая.

Для меня не имеет значения, что ты не умеешь

Распознавать, кто тебя любит.

Это не имеет значения, ведь я прекрасно знаю,

Что здесь происходит.

Этот день наступит,

И мои поцелуи будут для тебя на вкус как Солнце,

Запах моей кожи

Приобретёт оттенки черешни.

Распустятся цветы,

И подойдет к концу твоя зима.

Ах, как прекрасна жизнь!

Наша любовь становится сильнее.

И жизнь,

И жизнь, жизнь застыла

Навсегда в твоём взгляде.

И твои глаза,

И твои и мои глаза

Оставили меня загипнотизированной дурой.

И понемногу,

И потихоньку мы ищем

Укромное место, чтобы любить друг друга.

Ах, как прекрасна жизнь!

Ах, я влюбляюсь!

И так проходит моя жизнь, проходит.

И так проходит моя жизнь, проходит.

И так проходит моя жизнь, проходит.

И так проходит моя жизнь.