КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "For Once in My Life" исполнителя "Frank Sinatra"

Песня Фрэнка Синатры "For Once in My Life" - это гимн любви, преображающей жизнь. Лирический герой, ранее познавший одиночество и душевную боль, наконец встречает ту самую, которая переворачивает его мир.

В тексте прослеживается явная трансформация героя. До встречи с возлюбленной он жил в страхе и неуверенности, терзаемый прошлыми печалями. Образ "ту, которая мне нужна" символизирует не просто романтический интерес, а спасение, опору и смысл жизни.

Герой впервые чувствует себя нужным и любимым. Он осознает свою силу и готовность преодолевать любые трудности рядом с ней. Фраза "впервые я могу прикоснуться к той, о которой мечтало мое сердце" передает трепетное и благоговейное отношение к возлюбленной.

Счастье, которое герой испытывает, настолько велико, что он почти не верит в его реальность: "Неужели мои мечты станут явью?". Он полон оптимизма и уверенности в будущем, прошлое с его печалями и одиночеством осталось позади.

Припев песни – это кульминация, утверждение нерушимости любви и решимости бороться за свое счастье: "Она только моя, и у меня её не отнять". Герой готов на все ради любви, которая стала для него источником силы и вдохновения.

Впервые в жизни я встретил ту, которой я нужен,

Ту, которая так давно нужна мне.

Впервые я могу без страха идти по жизни,

И я почему-то уверен, что я буду сильным.

Впервые я могу прикоснуться к той, о которой мечтало моё сердце

Задолго до того, как я узнал

Тебя, такую душевную...

Неужели мои мечты станут явью?

Впервые в жизни я не позволю печалям одолеть меня,

Я больше не буду страдать, как прежде.

Впервые у меня есть та, которая, я уверен, не бросит меня,

Я больше не одинок.

[2x:]

Впервые я могу сказать: она только моя, и у меня её не отнять.

Пока я знаю, что у меня есть любовь, я всё преодолею.

Впервые я встретил ту, которой я нужен.

For once in my life I have someone who needs me

Someone I've needed so long

For once unafraid I can go where life leads me

And somehow I know I'll be strong

For once I can touch what my heart used to dream of

Long before I knew

Someone warm like you

Would make my dreams come true

For once in my life I won't let sorrow hurt me

Not like it's hurt me before

For once I have something I know won't desert me

I'm not alone anymore

[2x:]

For once I can say this is mine you won't take it

As long as I know I got love I can make it

For once in my life I got someone who needs me

— Кавер на композицию For Once In My Life в оригинальном исполнении Stevie Wonder

Дополнительные статьи
В песне "Fools Rush In" Фрэнк Синатра поет о внезапно нахлынувшей любви, которая перевернула его прежние представления о романтике. Лирический герой когда-то считал романтические отношения "игрой для глупцов", чем-то несерьезным и недостойным его внимания
языкВ песне "Embraceable You" Фрэнк Синатра воспевает очарование и притягательность своей возлюбленной. Текст пронизан нежностью и страстью, выражая глубокое желание быть ближе к ней
Песня Фрэнка Синатры "Can't We Be Friends?" рассказывает историю разбитого сердца и неразделенной любви. Лирический герой влюблен в женщину, которая не отвечает ему взаимностью
Песня Фрэнка Синатры "Anything Goes" ("Всё сойдёт") – это сатирический взгляд на изменения в общественной морали и ценностях, происходившие в начале-середине XX века.Смысл текстаСинатра с иронией поёт о том, как некогда шокирующие вещи стали нормой, а стандарты морали и искусства снизились
Текст песни Фрэнка Синатры "Almost Like Being in Love" (Почти как влюблённость) описывает чувство эйфории, радости и полноты жизни, очень похожее на состояние влюблённости.Лирический герой поражён собственными эмоциями ("Что за день это был! Что на меня нашло?"), он не может сдержать улыбки и чувствует себя счастливым без видимой на то причины
В песне Фрэнка Синатры "All the Things You Are" лирический герой воспевает идеальную любовь, олицетворяющую собой всё прекрасное в мире. Он сравнивает её с долгоожиданным поцелуем весны, который делает ожидание, символизируемое зимой, нестерпимо долгим
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning