КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vincent's Blues" исполнителя "Gene Vincent"

В песне "Vincent's Blues" Джин Винсент обращается к трагической фигуре художника Винсента Ван Гога, пытаясь проникнуть в глубины его творчества и страданий.

Текст открывается образом "звёздной, звёздной ночи", отсылающим к одноимённой картине Ван Гога. Ночь здесь не просто время суток, а метафора душевного состояния художника – меланхоличного ("делает твою палитру серо-голубой") и пронзительного ("смотрит на летний день глазами, которые знают тьму в моей душе"). Природа, столь часто вдохновлявшая Ван Гога, предстает в зловещих тонах: тени на холмах, зловещий ветер, зимний холод даже летом.

Второй куплет – это попытка автора понять и прочувствовать душевную борьбу Ван Гога. "Как ты страдал ради своего душевного покоя" – говорит он, имея в виду, что творчество было для художника не только призванием, но и способом справиться с душевной болью. Фраза "Как ты пытался освободить их" – ключевая для понимания песни. "Они" – это, вероятно, люди, не понимавшие Ван Гога, его искусства, видения мира. Художник пытался "освободить" их от косности, от привычного взгляда на вещи, открыть им глаза на красоту и боль мира.

Третий куплет возвращает нас к образу "звёздной ночи", но теперь она наполнена цветом и движением: горят цветы, клубится фиолетовый дым, отражаясь в "ярко-синих глазах Винсента". Появляются и другие мотивы из картин Ван Гога – поле с янтарными зернами, измученные лица, которые художник будто бы пытается смягчить своей кистью.

Финальный куплет повторяет второй, подчеркивая основную мысль песни: автор верит, что теперь, после смерти, Ван Гога услышат. Его искусство, не понятое при жизни, найдет отклик в сердцах людей, откроет им глаза на мир и на самих себя.

Звёздная, звёздная ночь

Делает твою палитру серо-голубой

И смотрит на летний день

Глазами, которые знают тьму в моей душе.

Тени на холмах

Вырисовывают деревья и нарциссы.

Улови ветерок и зимний холод

В цветах покрытой снегом земли.

Теперь я понимаю, что ты пытался мне сказать,

Как ты страдал ради своего душевного покоя,

Как ты пытался освободить их.

Они не слушали, они не умели.

Возможно, теперь они услышат.

Звёздная, звёздная ночь

Зажигает цветы, что ярко пылают,

Закручивая облака в фиолетовой дымке,

И отражаются в ярко-синих глазах Винсента.

Цвета меняющие оттенки, поле по утру с янтарными зёрнами,

Обветренные лица, изборожденные болью

Смягчаются под любящей рукой художника.

Теперь я понимаю, что ты пытался мне сказать,

Как ты страдал ради своего душевного покоя,

Как ты пытался освободить их.

Они не слушали, они не умели.

Возможно, теперь они услышат.

Starry, starry night

Paint your palette blue and grey

Look out on a summer's day

With eyes that know the darkness in my soul

Shadows on the hills

Sketch the trees and the daffodils

Catch the breeze and the winter chills

In colors on the snowy linen land

Now I understand what you tried to say to me

How you suffered for your sanity

How you tried to set them free

They would not listen, they did not know how

Perhaps they'll listen now

Starry, starry night

Flaming flowers that brightly blaze

Swirling clouds in violet haze

Reflect in Vincent's eyes of China blue

Colors changing hue, morning field of amber grain

Weathered faces lined in pain

Are soothed beneath the artist's loving hand

Now I understand what you tried to say to me

How you suffered for your sanity

How you tried to set them free

They would not listen, they did not know how

Perhaps they'll listen now

Дополнительные статьи
Песня Джина Винсента "Tush Hog" - это гимн бунтарству и необузданной мужественности, пропитанный духом рок-н-ролла 50-х. Лирический герой песни - "дикарь", который не стесняется своих желаний и намерений
Песня Джина Винсента "There Is Something on Your Mind" рассказывает о горьком опыте безответной любви и о том, как чувство юмора помогает герою справиться с этой ситуацией.В начале песни герой признаётся в своей печали из-за неразделённых чувств
В песне "The Wayward Wind" Джин Винсент использует метафору непостоянного, "шаловливого" ветра, чтобы описать свою собственную беспокойную натуру и её влияние на его жизнь.Уже с первых строк "О, ветер-бродяга – это неутихающий ветер
В песне Джина Винсента "The Last Word in Lonesome Is Me" ("Последнее слово в одиночестве – это я") лирический герой переживает глубокое чувство одиночества и тоски, вызванное, по всей видимости, потерей любви.Повторяющаяся фраза "Последнее слово в одиночестве – это я" – это не хвастовство, а скорее отчаянный крик о помощи, признание собственной боли и изоляции
Песня "Teardrops" Джина Винсента рассказывает о разбитом сердце и мести. Лирический герой страдает от расставания, а его бывшая возлюбленная, кажется, не испытывает никаких угрызений совести
В песне "Slow Times Comin'" Джин Винсент обращается к вечной мудрости материнских советов, чтобы передать послание о терпении, спокойствии и неизбежности перемен в жизни.Мудрость матери В куплетах, где повторяется фраза "Мама, бывало, говорила", заложен фундамент песни
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning