КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "It's a Sin" исполнителя "Ghost"

Песня "It's a Sin" шведской метал-группы Ghost исследует темы вины, стыда и бунта против навязанных религиозных догм. Лирический герой охвачен чувством греховности, которое преследует его на протяжении всей жизни.

Уже с первых строк текста ("Когда я смотрю на свое прошлое, / Это всегда сопровождается чувством стыда") становится ясно, что герой несет на себе тяжкий груз прошлого. Он ощущает себя виноватым во всем, что делал, независимо от обстоятельств ("Неважно, где, когда и с кем"). Это чувство вины настолько всепоглощающе, что он начинает воспринимать свою жизнь как один сплошной грех.

Припев песни, повторяющийся на протяжении всего текста, усиливает это ощущение безысходности. Фраза "Это грех" звучит как обвинительный приговор, лишая героя надежды на искупление.

В тексте прослеживается конфликт между героем и его воспитанием. В школе его учили "быть очень чистым в мыслях, словах, поступках", но эти наставления оказались бессильны перед его желаниями. Он признает, что "во всем, что страстно желал cделать", было нечто общее - нечто, что он сам и окружающие считают греховным.

Обращение к отцу в третьем куплете добавляет еще один слой к пониманию текста. Герой пытается оправдаться перед отцом, утверждая, что пытался изменить свою жизнь ("Я переворачивал страницу, а потом отрывал ее"), но религиозное воспитание, навязанное отцом, оказалось для него чуждым ("Чему бы ты меня ни учил, я не верил"). В этих строках звучит отчаяние и непонимание, вызванные неспособностью соответствовать ожиданиям отца и религиозным нормам.

В конечном итоге, песня "It's a Sin" — это мощный манифест против чувства вины и стыда, навязанных обществом и религией. Герой принимает свою "греховность" как неотъемлемую часть своей сущности, бросая вызов установленным нормам и провозглашая право на свободу самовыражения.

Когда я смотрю на свое прошлое,

Это всегда сопровождается чувством стыда.

Я всегда был тем, кого обвиняют;

Во всем, что я страстно желал cделать -

Неважно, где, когда и с кем -

Было кое-что общее.

[Припев:]

Это, это, это,

Это грех, это грех.

Все, что я когда-либо сделал,

Все, что я когда-нибудь сделаю,

Все места, где я бывал,

Все места, куда я направляюсь –

Это грех.

В школе меня учили, что нужно быть

Очень чистым в мыслях, словах, поступках,

Но у них ничего не вышло.

Во всем, что я страстно желал cделать -

Неважно, где, когда и с кем -

Было кое-что общее.

[Припев:]

Это, это, это,

Это грех, это грех.

Все, что я когда-либо сделал,

Все, что я когда-нибудь сделаю,

Все места, где я бывал,

Все места, куда я направляюсь –

Это грех.

Отец мой, прости меня, я пытался не делать этого;

Я переворачивал страницу, а потом отрывал ее.

Чему бы ты меня ни учил, я не верил.

Отец мой, ты всячески препятствовал мне,

Ибо я не проявлял должного внимания,

И я все еще не понимаю.

Я смотрю на свое прошлое,

И это всегда сопровождается чувством стыда.

Я всегда был тем, кого обвиняют;

Во всем, что я страстно желал cделать -

Неважно, где, когда и с кем -

Было кое-что общее.

[Припев:]

Это, это, это,

Это грех, это грех.

Все, что я когда-либо сделал,

Все, что я когда-нибудь сделаю,

Все места, где я бывал,

Все места, куда я направляюсь –

Это грех,

Это грех,

Это грех, это грех.

When I look back upon my life

It's always with a sense of shame

I've always been the one to blame

For everything, I long to do

No matter when or where or who

Has one thing in common, too

[Chorus:]

It's a, it's a, it's a

It's a sin, it's a sin

Everything I've ever done

Everything I ever do

Every place I've ever been

Everywhere I'm going to

It's a sin

At school, they taught me how to be

So pure in thought and word and deed

They didn't quite succeed

For everything, I long to do

No matter when or where or who

Has one thing in common, too

[Chorus:]

It's a, it's a, it's a

It's a sin, it's a sin

Everything I've ever done

Everything I ever do

Every place I've ever been

Everywhere I'm going to

It's a sin

Father, forgive me, I tried not to do it

Turned over a new leaf, then tore right through it

Whatever you taught me, I didn't believe it

Father, you fought me,

'cause I didn't care

And I still don't understand

So I look back upon my life

Forever with a sense of shame

I've always been the one to blame

For everything, I long to do

No matter when or where or who

Has one thing in common, too

[Chorus:]

It's a, it's a, it's a

It's a sin, it's a sin

Everything I've ever done

Everything I ever do

Every place I've ever been

Everywhere I'm going to

It's a sin

It's a sin

It's a sin, it's a sin

кавер на песню It's a Sin в оригинальном исполнении группы Pet Shop Boys

Дополнительные статьи
В тексте песни "Infestissumam" группы Ghost, что в переводе с латыни означает "наихудший", "наиболее пагубный", содержится богохульная инверсия христианской литургии.Повторяющаяся фраза "Во имя Отца, / И Сына, / И Злого Духа" является извращением традиционного христианского славословия "Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа"
В песне "Elizabeth" группы Ghost воспевается образ Елизаветы Батори, венгерской графини, печально известной своей жестокостью и приписываемыми ей многочисленными убийствами молодых девушек.Текст рисует мрачный и зловещий портрет Батори, используя образы "кровавой почвы", "бесплодных земель", "ледяного взгляда" и "черного сердца"
В тексте "Ashes" группы Ghost, несмотря на кажущуюся простоту, скрывается глубокий и зловещий смысл, отсылающий к идее конца и разрушения.Образы детства и невинности, представленные "розочкой", "веночком" и "хороводом", контрастируют с внезапным и зловещим "Апчхи
Песня "Rockefeller Street" эстонской певицы Getter Jaani - это гимн ночной жизни, вечеринкам и беззаботному времяпрепровождению. Действие песни разворачивается на Рокфеллер-стрит в Нью-Йорке, месте, известном своей энергичной атмосферой и яркими огнями
В песне "Forget It" от Getter лирический герой переживает болезненный разрыв и обращается к бывшей возлюбленной. Повторяющаяся фраза "Ты можешь просто отстраниться сейчас
Песня "Whore" группы Get Scared - это яростный выпад, наполненный гневом и презрением к лирической героине. Текст описывает глубокое разочарование и отвращение к девушке, которая, по мнению автора, погрязла в лжи, манипуляциях и пустой распущенности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning