КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Je reviens te chercher" исполнителя "Gilbert Becaud"

Содержание

В песне "Je reviens te chercher" ("Я возвращаюсь, чтобы забрать тебя") Жильбер Беко поёт о воссоединении двух людей после долгой и, возможно, болезненной разлуки. Лирический герой возвращается к своей возлюбленной, признавая, что время и расстояние не смогли разрушить их связь.

Текст песни наполнен метафорами войны и мира, которые отражают сложность и противоречивость их отношений. Фразы "Мы оба вели войну друг против друга" и "Мы оба ограбили, обокрали, разорили друг друга" намекают на прошлые конфликты, обиды и взаимные обвинения.

Однако, несмотря на прошлые сражения, герой осознаёт бессмысленность вражды и предлагает перемирие: "Кто выиграл? Кто проиграл? Мы ничего не понимаем… Всё, что нам остаётся, — это заключить мир". Возвращение к любимой на её условиях – это и есть его капитуляция и одновременно победа над собой, над гордостью и эгоизмом.

Герой возвращается "трепеща, как новобрачный", что говорит о сохранившихся чувствах и надежде на новый старт. Он изменился, время и переживания сделали его "богаче", научили ценить любовь и прощение.

Финальные строки песни, полные нежности и надежды, оставляют открытый финал: "Помоги же мне и обними меня! Внизу нас ждёт такси..." Герой нуждается в поддержке, в принятии, в подтверждении, что их любовь ещё жива и способна преодолеть все трудности.

Я возвращаюсь, чтобы забрать тебя.

Я знал, что ты ждала меня,

Я знал, что мы не можем

Долго обходиться друг без друга.

Я возвращаюсь, чтобы забрать тебя.

Что ж, ты видишь: я не слишком изменился.

А я, со своей стороны, вижу,

Что ты многое повидала на своём веку.

[Припев:]

Мы оба вели войну друг против друга.

Мы оба ограбили, обокрали, разорили друг друга.

Кто выиграл? Кто проиграл?

Мы ничего не понимаем, мы больше не понимаем.

Мы оказались с пустыми руками,

Но после войны

Всё, что нам остаётся, —

Это заключить мир.

Я возвращаюсь, чтобы забрать тебя,

Трепеща, как новобрачный,

Но нежность, слёзы и время

Сделали меня богаче, чем прежде.

Я возвращаюсь, чтобы забрать тебя.

Я глупо выгляжу у тебя на пороге.

Помоги же мне и обними меня!

Внизу нас ждёт такси...

Je reviens te chercher

Je savais que tu m'attendais

Je savais que l'on ne pourrait

Se passer l'un de l'autre longtemps

Je reviens te chercher

Ben tu vois, j'ai pas trop changé

Et je vois que de ton côté

Tu as bien traversé le temps

[Refrain:]

Tous les deux on s'est fait la guerre

Tous les deux on s'est pillés, volés, ruinés

Qui a gagné, qui a perdu,

On n'en sait rien, on ne sait plus

On se retrouve les mains nues

Mais après la guerre,

Il nous reste à faire

La paix.

Je reviens te chercher

Tremblant comme un jeune marié

Mais plus riche qu'aux jours passés

De tendresse et de larmes et de temps

Je reviens te chercher

J'ai l'air bête sur ce palier

Aide-moi et viens m'embrasser

Un taxi est en bas qui attend

Дополнительные статьи
В песне "Chantajе" исполнители Gigolo Y La Exce и Jay Wheeler рассказывают историю болезненного разрыва отношений. Лирический герой переживает глубокую печаль и тоску по бывшей возлюбленной, сравнивая ее с "татуировкой, которую нельзя стереть" и "болезнью, от которой не нашли лекарства"
В песне "Alles Auf Hoffnung" ("Все на надежду") Gil Ofarim размышляет о сложностях жизни, сомнениях и поиске ответов. Лирический герой обращается к некой силе, возможно, к любимой женщине, Богу или собственной вере, ища в ней поддержку и утешение
Песня "Non Ho L'et&224;" Джильолы Чинкветти - это нежное признание юной девушки, которая осознает, что её чувства к кому-то преждевременны. Героиня понимает, что она ещё слишком молода для настоящей любви, о которой мечтает
Песня "Meravigliosa Sposa" Джиджи Далмонте - это трогательное воспоминание мужчины о дне своей свадьбы и о чувствах, которые он испытывал к своей невесте. Текст полон нежности, любви и благодарности за прожитые вместе годы
Песня "Grazie" Джанны Наннини - это прощание с любовником, полное боли, горечи, но и странной благодарности. Лирическая героиня обращается к человеку, который лгал ради победы, причинял ей боль ("твои слова оставляют синяки на моей коже")
Текст песни "ZERØ" автора GHØSTKID передаёт сильное чувство единства и общности между артистом и его аудиторией. Лирический герой выходит на сцену не только ради себя, но и ради своих слушателей, черпая силы и вдохновение в их энергии
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning