КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hinter Den Kulissen" исполнителя "Haudegen"

В песне "Hinter Den Kulissen" ("За кулисами") немецкой группы Haudegen затрагивается тема экзистенциального кризиса и ощущения бессмысленности существования. Лирический герой находится в состоянии отчаяния, чувствуя, как время ускользает сквозь пальцы, а жизнь проходит мимо.

Фраза "1 — das schlägt dem Fass den Boden — это уже слишком!, это уж ни в какие ворота не лезет!" подчеркивает, что герой находится на грани, его терпение на исходе. Он не видит выхода из сложившейся ситуации, все происходящее кажется ему абсурдным и невыносимым.

"2 — jmdm. fällt die Decke auf den Kopf — на кого-либо давят стены (о невозможности дольше оставаться в доме из-за подавленного состояния)" – эта фраза описывает гнетущее состояние героя, его подавленность и апатию. Он чувствует себя запертым в клетке собственного отчаяния, лишенным возможности что-либо изменить.

Образ театральных кулис и занавеса служит метафорой для иллюзорности жизни, где за красивым фасадом скрывается пустота и безысходность. Герой приглашает слушателя за кулисы своего мира, чтобы показать истинное лицо своего существования – полное боли, разочарования и одиночества.

Он задаётся вопросами о смысле жизни, о своей нужности в этом мире. Он чувствует себя никому не нужным, забытым и одиноким. Его существование кажется ему бессмысленным, а будущее – туманным и неопределенным.

Несмотря на пессимистичный настрой, в конце песни проскальзывает слабый луч надежды. Герой цепляется за мысль о том, что "может быть, завтра будет мой день". Он не теряет веры в то, что однажды его жизнь изменится к лучшему, и он сможет вырваться из этого порочного круга отчаяния.

Остаётся не так много времени,

Оно убегает от нас.

Мы следуем шаг за шагом за ним,

Но отсюда не убежать.

Все жмутся спиной к стене

По возможности.

Зачастую достаточно рано –

Уже слишком поздно, а потом

Эта жизнь уже ни в какие ворота не лезет!

И трагедия идёт своим чередом,

Ирония смеётся в кулак,

Свет гаснет.

Добро пожаловать за кулисы моего мира!

Занимай место, тяни номер,

Но на самом деле ты увидишь только,

Когда упадёт занавес,

Мои заботы и их печали.

Знаешь ли ты, каково это,

Когда твоя жизнь напрасна?

Посмотри в наши глаза, и ты увидишь.

Знаешь ли ты, каково ощущать,

Что ты никому не нужен?

И в коридорах становится тихо,

И на трибунах становится тихо.

На меня давят стены,

Кажется, бессмысленно надеяться.

Я всего лишь один из многих,

Моё ожидание длится недели и годы.

Может быть, завтра будет мой день,

И эта неразбериха пройдёт.

Может быть, я буду ждать ещё год,

И тогда придёт время.

Добро пожаловать за кулисы моего мира!...

Es bleibt nicht allzu viel,

Die Zeit rennt uns davon

Schritt für Schritt,

Es gibt hier kein Entkommen

Jeder kriegt den Arsch an die Wand,

Und das so gut er kann

Oft ist früh genug

Schon zu spät und dann

Schlägt das Leben diesem Fass den Boden aus

Und Tragik nimmt ihren Lauf

Die Ironie lacht in die Faust

Das Licht geht aus

Willkommen hinter den Kulissen meiner Welt

Nimm Platz, zieh 'ne Nummer,

Doch wie es wirklich ist, siehst du erst,

Wenn der Vorhang fällt,

Meine Sorgen, ihr Kummer

Weißt du, wie das ist,

Wenn du nutzlos bist?

Sieh in unsere Augen, du wirst schon sehen

Weißt du, wie sich's anfühlt,

Wenn dich keiner will?

Und auf den Gängen wird es still

Und auf den Rängen wird es still

Die Decke fällt mir auf den Kopf

Es scheint sinnlos zu hoffen

Ich bin hier nur einer unter vielen

Ich warte seit Jahren und Wochen

Vielleicht ist morgen ja mein Tag

Und der Spuk ist vorbei

Vielleicht wart' ich noch ein Jahr

Und dann ist es soweit

Willkommen hinter den Kulissen meiner Welt...

Дополнительные статьи
Песня "Himmel Im Herz" ("Рай в сердце") группы Haudegen - это трогательное размышление отца о своих жизненных приоритетах и любви к своим детям. Лирический герой осознает, что не всегда уделяет достаточно времени семье, гонясь за чем-то недостижимым
Текст песни "Haus Aus Glas" ("Дом из стекла") немецкой группы Haudegen полон метафор и образов, передающих ощущение запустения, одиночества и попытки возрождения."Дом из стекла" – это метафора хрупкости и прозрачности
Песня "Gib Mir Mein Problem Zurück" ("Верните мне мою проблему") немецкой группы Haudegen - это крик души, протест против лицемерия и неадекватности системы правосудия и общества в целом.В тексте перечисляются несоразмерные наказания за разные преступления огромные штрафы за детскую порнографию контрастируют с мизерными наказаниями за уклонение от налогов, а насилие преподносится как решение проблем
Песня "Geh in Das Licht" группы Haudegen - это мощный призыв к надежде и вере, обращённый к человеку, потерявшему путь в темноте отчаяния. Лирический герой, подобно маяку, зовёт за собой, обещая привести к свету, который растопит лёд в сердце и подарит новую жизнь
В песне "Für Immer Und Ewig" ("Навсегда и вечно") немецкой группы Haudegen лирический герой обращается к кому-то более опытному с просьбой рассказать о жизни. Он ощущает себя стоящим на пороге, только начинающим свой путь
В песне "Freunde in Der Not" ("Друзья в беде") немецкая группа Haudegen воспевает настоящую дружбу, проверенную временем и трудностями. Текст построен на контрастах и повторениях, подчеркивая главную мысль истинные друзья познаются в беде
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning