КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Долинов, долинов" исполнителя "Haydamaky"

В песне "Долинов, долинов" украинской группы Haydamaky рассказывается история о трагической любви и разлуке на фоне войны. Текст передаёт глубокую печаль и тоску девушки, разлученной с любимым.

Разбор текста:

"Долиной, долиной и в лес по калину

Бродила Девушка семь дней и еще час."

Эти строки создают атмосферу тоски и безысходности. Девушка бродит по долине, собирая калину – символ девичьей красоты и, одновременно, печали и утраты в украинской традиции. Долгая прогулка (семь дней и час) подчёркивает глубину её переживаний и поиски любимого.

"– Что ты ходишь, Девочка1, шо ты бродишь, Девочка?

Видать ты, Девонька, моего сына любишь?"

Здесь появляется образ матери солдата, которая, вероятно, чувствует боль и тревогу девушки. Она интуитивно понимает причину страданий девушки и спрашивает прямо о её чувствах к сыну.

"– Если бы не любила, то бы не ходила.

Твоего сына верно люблю, и за него пойду."

Девушка открыто признается в своей любви. Её слова пронизаны решимостью и преданностью, она готова идти за любимым, даже если это означает столкнуться с опасностью и неизвестностью.

"И ругают, и ругают, коня седлают.

А уже того Миленького на войну забирают."

Внезапная смена настроения. Мирная жизнь рушится, любимого забирают на войну. Слова "ругают" могут указывать на неодобрение отношений со стороны родителей или на общую атмосферу хаоса и отчаяния, вызванную войной.

"– Ой не плачь, Девушка! Ой не плачь, милая!

Бери, даст тебе Милый коня вороного."

Кто-то (возможно, мать солдата) пытается утешить девушку, предлагая ей коня. Вороной конь – символ печали, разлуки, возможно, и надежды на возвращение.

"– Ой, что мне с того коня вороного?

Если нет и не будет моего Миленького."

Девушка отказывается от утешения. Материальные блага не имеют значения без любимого. Её слова полны горечи и предчувствия неминуемой разлуки, а может быть, и смерти любимого.

"Ой, что мне с того, что музыка играет?

Мой Милый далеко: не слышит и не знает."

Финал песни подчеркивает глубину отчаяния и одиночества. Радость и веселье чужды девушке, её сердце наполнено тоской по любимому, который далёк и не может услышать её боль.

Долиной, долиной и в лес по калину

Бродила Девушка семь дней и еще час.

– Что ты ходишь, Девочка, шо ты бродишь, Девочка?

Видать ты, Девонька, моего сына любишь?

– Если бы не любила, то бы не ходила.

Твоего сына верно люблю, и за него пойду.

И ругают, и ругают, коня седлают.

А уже того Миленького на войну забирают.

– Ой не плачь, Девушка! Ой не плачь, милая!

Бери, даст тебе Милый коня вороного.

– Ой, что мне с того коня вороного?

Если нет и не будет моего Миленького.

Ой, что мне с того, что музыка играет?

Мой Милый далеко: не слышит и не знает.

Долинов, долинов, ї'в гай по калину

Блудила Дівчина сім день, ще й годину.

Шо-с та ходиш, Дівче, шо-с та блудиш, Дівче?

Відай же Ти, Дівчинонько, мого сина любиш?

Якби не любила, то би не ходила.

Твого сина вірно люблю, та й за нього піду.

Ї лают ї, лают, коника сідлают.

А вже того Миленького на війну збирают.

Ой не плач, Дівчино. Ой не плач, небого.

Бери, дась Ти Милий коня вороного.

Ой, що мені з того коня вороного?

Коли нема та й не буде мого Миленького.

Ой, що мені з того, що музика грає?

Мій Милий далеко, не чує й не знає.

Дополнительные статьи
В песне "Дівчина з Дніпра" группы Haydamaky лирический герой одержим образом девушки из Днепра. Несмотря на то, что он находится в отношениях с другой, мысли и чувства героя постоянно возвращаются к этой девушке
Песня "Дерев'яні щити" украинской группы Haydamaky посвящена трагическим событиям Евромайдана в Украине (2013-2014 гг.), где мирные протестующие столкнулись с жестокостью силовиков
Текст песни "Чуєш" группы Haydamaky – это призыв к слушателю пробудиться, обратить внимание на происходящее вокруг и в себе самом. Лирический герой, возможно, музыкант, обращается к каждому, кто слышит его музыку
В песне "Чорна Стріла" группы Haydamaky лирический герой переживает глубокую печаль и тоску по ушедшей любви. Метафора "черная стрела" олицетворяет неотвратимость судьбы, неизбежность конца
В песне "Червоні вершники" группы Haydamaky заложен глубокий символизм, отражающий смену эпох и идеалов. Текст пропитан ностальгией по временам строительства коммунизма, представленным через образы "красных всадников" и Днепрогэса
В песне "Bądź zdrowe, serce me" ("Будь здорова, сердце мое") украинской группы Haydamaky лирический герой обращается к своей возлюбленной, обещая вернуться к ней, несмотря ни на что. Он готов покорить весь мир ("Мир - на колени!") и вернуть свою любовь, чтобы успеть на свадьбу
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning