КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Return to Sanity" исполнителя "Heaven Shall Burn"

Содержание

Текст песни "Return to Sanity" группы Heaven Shall Burn рисует картину ужаса и отчаяния войны. Лирический герой находится в эпицентре леденящего душу поля боя, где царят смерть, безумие и безнадежность.

Первые строки погружают нас в атмосферу ледяного кошмара: "Неумолимый холод пробегает по моим окровавленным рукам и ногам". Герой окружен смертью, "тысяча замёрзших тел указывают нам путь во тьму". Образ "теней мёртвых деревьев", похожих на "призраков в облаках яда", усиливает ощущение безысходности и ядовитости окружающей среды.

"Душераздирающие крики" терзают душу героя, заставляя его страдать. Он сражается "рука об руку" со своими товарищами, но "один за одним" они гибнут. Вера в Бога потеряна: "здесь осталось лишь безумие, наш Бог покинул этот ад". Герои превратились в бесцельно блуждающих призраков, обреченных скитаться по "замёрзшим мирам" войны.

Война исказила сознание героя, разрушив его прежние идеалы. "Когда-то мои мысли были заняты... героическими историями... сказками об этой войне," — признается он. Но реальность оказалась далека от героических сказаний: на войне нет места чести, только бесконечный марш смерти, ведущий в "братскую могилу".

В финале песни герой осознает чудовищность своего преображения: "Скажи мне: "Во что я превратился?". Его сердце очерствело, но не до конца: прорывается проблеск надежды на возвращение к человечности. Герой понимает, что сострадание, даже к врагу, — это не слабость, а проявление истинной силы духа.

Неумолимый холод пробегает по моим окровавленным рукам и ногам,

И тысяча замёрзших тел указывают нам путь во тьму,

Тени мёртвых деревьев похожи на призраков в облаках яда.

Душераздирающие крики заставляют страдать мою душу,

Мы боремся рука об руку,

И один за одним умираем.

Здесь осталось лишь безумие, наш Бог покинул этот ад,

Мы бродим, словно призраки сквозь замёрзшие миры.

Когда-то мои мысли были заняты,

Наполнены героическими историями, всеми великолепными сказками об этой войне,

Но теперь я знаю, что здесь нет места чести.

Мы маршируем бесконечно, беспрестанно к самому концу.

Чистилище, что мы проходим, — наша братская могила,

Не важно свой ты или враг — лес мёртвых.

Душераздирающие крики заставляют страдать мою душу,

Мы боремся рука об руку,

И один за одним умираем.

Здесь осталось лишь безумие, наш Бог покинул этот ад,

Мы бродим, словно призраки сквозь замёрзшие миры.

Меня не должна заботить судьба моих врагов,

Скажи мне: "Во что я превратился?"

Моё тёмное сердце всё ещё бьётся.

Вдруг я понимаю,

Сострадание не слабость, сострадание не предательство.

An unforgiving chill crawls down my blood-stained limbs,

And a thousand frozen bodies line our way into the night,

Shadows of dead trees appear like ghosts in poisoned clouds.

Heart-wrenching cries agonize my soul,

Hand to hand we fight,

And man by man we die.

No sanity is here to find, our God has left this hell,

We're wandering like shadows through frozen worlds.

Once my mind was occupied,

Filled with heroic stories, all glorious tales about this war,

But now I know there is no honor here to find.

We're marching endlessly, relentlessly towards the end.

A purgatory we walk through — a common grave for all of us,

No matter friend or enemy — a forest of the dead.

Heart-wrenching cries agonize my soul,

Hand to hand we fight,

And man by man we die.

No sanity is here to find, our God has left this hell,

We're wandering like shadows through frozen worlds.

I should not care about my enemies,

Tell me: "What have I become?"

My blackened heart's still beating.

All of a sudden I'm aware,

Compassion is no weakness, compassion is no treason.

Дополнительные статьи
Песня "Passage of the Crane" немецкой группы Heaven Shall Burn повествует о трагической судьбе Садако Сасаки, девочки, ставшей жертвой атомной бомбардировки Хиросимы. Текст песни написан от лица Садако и передает ее невинность, боль и отчаяние
Текст песни "Of No Avail" группы Heaven Shall Burn рисует картину отчаяния и безысходности людей, столкнувшихся с несправедливостью и гонениями.**Первый куплет** описывает группу людей, стоящих на пороге смерти
В песне "Numbing the Pain" группы Heaven Shall Burn раскрывается внутренний конфликт лирической героини, которая остро ощущает лицемерие и порочность окружающего мира.Первые строки передают глубокое разочарование и боль мечты разбиты, надежда угасла
Текст песни "MyBestFriends.com" немецкой металкор-группы Heaven Shall Burn поднимает проблему отчуждения и одиночества в эпоху социальных сетей
В песне "Murderers of All Murderers" немецкой металкор группы Heaven Shall Burn поднимается тема подавления личности и коллективной ответственности за уничтожение того, что мы любим. Текст полон метафор и аллегорий, что делает его открытым для разных интерпретаций
Текст песни "Like a Thousand Suns" группы Heaven Shall Burn повествует о разрушительных последствиях войны, фокусируясь на чувстве вины и ответственности.**Образы разрушения** Строки "Их тени выжжены на стенах
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning