КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Romany" исполнителя "Hollies, The"

Содержание

В песне "Romany" группы The Hollies рассказывается история корабля и его команды, которые нашли свой конец в море. Используя яркие образы и метафоры, текст передает чувство тоски по дому, спокойствия в знакомой обстановке и, в конечном итоге, трагедию, которая постигла "Романи".

Припев, повторяющийся на протяжении всей песни, представляет собой мольбу – "Отвези меня домой". Это стремление к безопасности и комфорту, к месту, где "святые и дети смеются", а "звуки бухты" не внушают страха. Говорящий ищет утешения в знакомом, вдали от опасностей моря.

Образ "Романи", плывущего "туда-сюда промозглым утром", создает ощущение постоянства и надежности. Корабль – это не просто судно, это метафора убежища, "старого друга", дарящего тепло и спокойствие.

Однако идиллия рушится в куплетах, описывающих кораблекрушение. "Ветер сбивал с ног", море "черно", а "нос корабля стукнулся о коралловый риф". Эта внезапная смена настроения усиливает трагизм ситуации. "Романи", некогда символ безопасности, уходит на дно, как камень, унося с собой команду.

Повторение припева в конце песни приобретает новый, горький оттенок. Мольба "Отвези меня домой" теперь звучит как несбыточная мечта, призрачное эхо прошлого.

[Припев:]

Отвези меня домой.

Я плаваю на "Романи"

Туда-сюда промозглым утром.

Мне спокойно рядом со старым другом.

Мне тепло, когда ветер сдувает с ног.

Отвези меня домой,

Где святые и дети смеются,

Скажи, что голландские суда уходят.

Мне не страшно, когда я слышу звуки бухты.

Мне тепло, когда ветер сдувает с ног.

Отвези меня домой,

Оставь болтающих моряков на галере,

Оставь мост и капитанский обход.

Я чувствую себя голым на мощеной земле.

Мне тепло, когда ветер сбивает с ног.

Ветер сбивал с ног

В лунном свете.

Море было черно,

Дул лёгкий ветерок.

Каждый ушел в свои мысли,

Похищенный вором-океаном.

Нос корабля стукнулся о коралловый риф,

"Романи" пошёл ко дну, как камень.

[Припев:]

Отвези меня домой.

Я плаваю на "Романи"

Туда-сюда промозглым утром.

Мне спокойно рядом со старым другом.

Мне тепло, когда ветер сдувает с ног.

Отвези меня домой,

Где святые и дети смеются,

Скажи, что голландские суда уходят.

Мне не страшно, когда я слышу звуки бухты.

Мне тепло, когда ветер сдувает с ног.

[Chorus:]

Take me home

Sailing on with Romany

To and fro on a icy morning

Feeling calm to have an old friend 'round

Feeling warm to see the wind blow down

Take me home

Where saints and children laughing

Tell the Dutchman ships are passing

Feeling safe to reach the harbor sound

Feeling warm to see the wind blow down

Take me home

Leave the galley sailors talking

Leave the bridge and captain's walking

Feeling naked on the covered ground

Feeling warm to see the wind blow down

The wind blowed

Down in the moonless light

The sea was dark

The breeze was light

Everyone's thoughts were their own

Caught by the ocean thief

The bow hit on a coral reef

Romany sank like a stone

[Chorus:]

Take me home

Sailing on with Romany

To and fro on a icy morning

Feeling calm to have an old friend 'round

Feeling warm to see the wind blow down

Take me home

Where saints and children laughing

Tell the Dutchman ships are passing

Feeling safe to reach the harbor sound

Feeling warm to see the wind blow down

Дополнительные статьи
В песне "Rain on the Window" группы Hollies лирический герой вспоминает романтическую встречу с женщиной дождливой ночью. Звук дождя становится для него триггером, пробуждающим воспоминания о той ночи и о чувствах, которые он испытывал
В песне "Prove Me Wrong" группы Hollies лирический герой борется с неуверенностью в отношениях. Фраза "Неужели ты солгала, когда сказала, что всегда будешь рядом?" выражает его страх, что обещания возлюбленной были ложью
Текст песни "Promised Land" группы The Hollies – это антивоенный протест, выраженный через риторический вопрос о местонахождении "Земли обетованной". Авторы подчёркивают, что ни война во Вьетнаме, ни экспансия США (образ приземлившегося орла) не принесут мира и процветания
В песне "Please Sign Your Letters" группы Hollies, лирический герой страстно влюблён в таинственную девушку, которая пишет ему письма. Он очарован её словами, обещаниями любви, но мучительная деталь отравляет его счастье письма не подписаны
В песне "Please Don't Feel Too Bad" группы The Hollies лирический герой обращается к своей возлюбленной, утешая ее перед разлукой. Он просит ее не грустить, ведь он обязательно вернется
В песне "Pick Up the Pieces" группы The Hollies лирический герой переживает сложный период после расставания с возлюбленной. Он наблюдает за закатом, метафорически сравнивая его с угасанием их отношений
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning