Смысл текста песни "Mia Khalifa" исполнителя "ILOVEFRiDAY"

Содержание

Смысл текста песни "Mia Khalifa" исполнителя "ILOVEFRiDAY"

Данная песня является диссом на известную порноактрису Мию Халифу. Авторы песни, ILOVEFRiDAY, критикуют Мию за ее прошлое в порноиндустрии, используя унизительный и оскорбительный язык. В тексте присутствуют обвинения в меркантильности ("Ты брала за щеку ради иномарки"), намеки на многочисленные половые связи ("Очень много парней!") и сожаление о прошлом ("Разве ты не хотела бы переписать своё прошлое?").

Куплет Smoke Hijabi, участницы группы, насыщен женоненавистническими высказываниями и отсылками к мусульманской культуре. Он направлен на унижение Мии и высмеивание ее карьеры.

Важно отметить, что песня основана на сфальсифицированном твите, приписываемом Мие Халифе. Тем не менее, текст песни отражает неуважительное и оскорбительное отношение к женщине и ее выбору.

Перевод песни "Миа Халифа" на русский язык

[Intro:]

З-З-З-Зено Карр!

[Припев: Xeno Carr]

Кем ты себя возомнила?

Ты брала за щеку ради иномарки. (Дззз!)

Ответь на звонок:

Тебя вызывают на работу, так что за дело, детка!

[Связка: Xeno Carr]

(Миа!) Миа Халифа!

[Куплет 1: Xeno Carr]

Мы все порой о чём-то жалеем,

Хотим вернуться в прошлое,

(Тело, тело, тело, тело) Очень много жизней.

(Ролик, ролик) Блин, очень много парней!

Разве ты не хотела бы переписать своё прошлое?

А то оно очень грязное.

Разве ты не хотела бы переписать своё прошлое?

А то оно очень грязное.

Миа Халифа,

Поэтому ты трижды хотела всё бросить?

Поэтому ты завершила карьеру?

Поэтому ты послала этих ребят в пиу?

[Припев: Xeno Carr]

Кем ты себя возомнила?

Ты брала за щеку ради иномарки. (Дззз!)

Ответь на звонок:

Тебя вызывают на работу, так что за дело, детка!

[Связка: Xeno Carr]

(Миа!) Миа Халифа!

Бой!

[Куплет 2: Smoke Hijabi]

В цель или мимо? Они же никогда не промахивались, а?

У тебя есть парень. Спорим, он тебя даже не целует! (Чмоки!)

Он найдёт себе другую, а по тебе скучать не будет,

Он умотает и хапнет шмали, как Уиз Халифа.

Ты игралась с мужскими "мячиками", как ФИФА,

Ты победила на всех уровнях, ты рекордсменка, у-у!

Раньше ты работала в "Уотэбургер",

А теперь трясёшь пиой для "Уорнер бразерс".

(Офигенно, кстати, братан)

Выстрел за мной, ты уволена,

Ты слилась, ты на пенсии.

Твоя киска как спущенная шина, (Фу-у!)

Спорим, твоя киска перетрудилась.

Безупречно!

[Припев: Xeno Carr]

Кем ты себя возомнила?

Ты брала за щеку ради иномарки. (Дззз!)

Ответь на звонок:

Тебя вызывают на работу, так что за дело, детка!

[Концовка: Xeno Carr]

(Миа!)

Вы победили!

— Песня адресована американской порноактрисе ливанского происхождения Мие Халифа. Участница группы iLOVEFRiDAY Смоук Хиджаби ответила в ней на твит Халифы, в котором та порицала её за создание негативного образ мусульманок. Однако твит оказался сфальсифицированным. Песня приобрела популярность после выхода в сети TikTok косплей-видео от пользователя под ником nyannyancosplay.

Оригинал текста песни "Mia Khalifa"

[Intro:]

X-X-X-Xeno Carr!

[Chorus: Xeno Carr]

Who do you think you are?

You were sucking dick for a foreign car. (Brr-rrr-rrr)

Gotta take that call,

They want you at work, so, girl, go do your job!

[Bridge: Xeno Carr]

(Mia!) Mia Khalifa!

[Verse 1: Xeno Carr]

We all have regrets sometimes,

We wish to go back in time,

(Body, body, body, body) That's a lot of lives.

(Video, video) That's a lot of guys, damn!

Don't you wish you changed your past?

'Cause it's so bad.

Don't you wish you changed your past?

'Cause it's so bad.

Mia Khalifa,

Is that why you tried to quit three times?

Is that why you said goodbye, retired?

Is that why you said, "Fuck these guys"?

[Chorus: Xeno Carr]

Who do you think you are?

You were sucking dick for a foreign car. (Brr-rrr-rrr)

Gotta take that call,

They want you at work, so, girl, go do your job!

[Bridge: Xeno Carr]

(Mia!) Mia Khalifa!

Fight!

[Verse 2: Smoke Hijabi]

Hit or miss, I guess they never miss, huh?

You got a boyfriend, I bet he doesn't kiss ya! (Mwah!)

He gon' find another girl and he won't miss ya,

He gon' skrrt and hit the dab like Wiz Khalifa.

You play with them balls like it's FIFA,

You won every level, you're the leader, ooh!

You used to work at Whataburger,

Now you pop your pussy for the Warner Brothers.

(And that bangs, bro)

Shots fired, you're fired,

You're washed up, you're retired.

Your kitty looks like a flat tire, (Eww!)

I bet that your kitty real tired.

Perfect!

[Chorus: Xeno Carr]

Who do you think you are?

You were sucking dick for a foreign car. (Brr-rrr-rrr)

Gotta take that call,

They want you at work, so, girl, go do your job!

[Outro: Xeno Carr]

(Mia!)

You win!

Дополнительные статьи

Смысл песни Un Monde Parfait

Песня "Un Monde Parfait" ("Идеальный мир") Илоны Митресе - это детская песенка о безграничном воображении и радости творчества. В тексте девочка рисует свой собственный мир, полный ярких красок и фантастических существ

Смысл песни Dans Mon Jardin

В песне "Dans Mon Jardin" ("В моём саду") Илона Митрей создает образ безмятежного, почти сказочного мира, убежища от повседневной суеты.Лирическая героиня находит покой и вдохновение в своем саду, где царит атмосфера безмятежности и единения с природой

Смысл песни Dans Ma Fusée

Песня "Dans Ma Fusée" ("В моей ракете") от Илоны Митресе - это игривый и оптимистичный взгляд на космические путешествия глазами ребенка. Несмотря на незамысловатый текст, в нем можно найти несколько смысловых уровней**Мечта о космосе** В первую очередь, песня передает детское восхищение космосом и жажду приключений

Смысл песни Chiquitas

Песня "Chiquitas" Илоны Митрей - это жизнерадостный детский гимн солнцу, дружбе и всеобъемлющей любви, которая движет миром.**Детство и радость**Первые строфы рисуют идиллическую картину беззаботного детства солнечный луч, пробуждающий детей ото сна, игры и веселье

Смысл песни C'est Les Vacances

Песня "C'est Les Vacances" ("Это каникулы") Илоны Митресе - это радостный гимн детским летним каникулам, наполненный предвкушением, восторгом и ностальгией.Текст передает волнение и нетерпение перед началом путешествия сборы, последние приготовления, волнение в ожидании отправления поезда

Смысл песни In between Us

В песне "In Between Us" ILLZ рассказывает о болезненном разрыве отношений. Лирический герой видит страдания своей бывшей возлюбленной, которая никак не может смириться с расставанием