КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "I'm So Lonesome I Could Cry" исполнителя "Jerry Lee Lewis"

Содержание

В песне "I'm So Lonesome I Could Cry" ("Мне так одиноко, что я готов плакать") Джерри Ли Льюис использует яркие образы и метафоры, чтобы передать глубокое чувство одиночества и тоски.

Лирический герой сравнивает себя с одиноким козодоем, чье пение настолько печально, что он не может взлететь. Полуночный поезд, свистящий вдали, усиливает ощущение изоляции и пустоты. Время тянется бесконечно, ночь кажется нескончаемой, а луна, скрываясь за облаками, словно плачет вместе с героем.

Образ плачущей малиновки, теряющей волю к жизни с приходом осени, подчеркивает глубину отчаяния и безнадежности. Даже падающая звезда, обычно ассоциирующаяся с надеждой, здесь лишь подчеркивает вселенскую грусть.

Финальные строки песни, обращенные к неназванной женщине, раскрывают причину страданий лирического героя - он тоскует по любви и близости. "Джерри Ли так одиноко, что я готов плакать" - эта фраза, произнесенная от третьего лица, усиливает драматизм и придает песне оттенок самоиронии.

Послушай одинокого козодоя,

Он поёт слишком жалобно, чтобы летать.

Полуночный поезд, о, тихо свистит...

Мне так одиноко, что я готов плакать.

Ты когда-нибудь видела такую длинную ночь,

Когда время тянулось бесконечно?

Луна зашла за облако,

Чтобы спрятать лик и поплакать.

Ты когда-нибудь видела, как плачет малиновка,

Когда листья начинают опадать?

Это значит, она потеряла волю к жизни.

Мне так одиноко, что я готов плакать.

Знаешь, тишина падающей звезды,

Как говорил старина Хэнк Уильямс, освещает пурпурное небо.

Хей, женщина, я гадаю, где ты пропадаешь.

Джерри Ли так одиноко, что я готов плакать.

Hear that lonesome whippoorwill

He sounds too blue to fly

That old midnight train oh, she's whinin' low

I'm so lonesome I think I'm gonna cry

Did you ever see the night so long

When time goes crawlin' by?

That old moon it just went behind the cloud

To hide it's face, hey and cry

Did you ever, ever see the robin weep

You know when leaves begin to die?

Well, that means he's lost the will to live

I'm gettin' so lonesome I, I-hi could cry

You know the old silence of an old fallin' star

Old Hank Williams said, 'It lights up a purple sky'

Hey woman, as I wonder where you are

Jerry Lee's so lonesome I think I'm gonna cry

— Кавер на композицию I'm So Lonesome I Could Cry в оригинальном исполнении Hank Williams

Дополнительные статьи
В песне "I'm on Fire" ("Я горю") Джерри Ли Льюис использует яркий образ огня, чтобы описать чувство страсти и любви к девушке. Лирический герой буквально "горит" от желания, его чувства настолько сильны, что он сравнивает себя с горящим объектом - бумажным стаканчиком
В песне "I'm Looking Over a Four Leaf Clover" ("Я ищу четырёхлистный клевер") Джерри Ли Льюис использует образ редкого четырёхлистного клевера как метафору для всего прекрасного и счастливого в его жизни.Каждый лепесток клевера символизирует важный аспект его счастья* **Солнце** - символ тепла, света и радости, вероятно, отражает общую атмосферу счастья и успеха в жизни лирического героя
В песне "I'm Longing for Home" ("Я тоскую по дому") Джерри Ли Льюис использует метафору странствия, чтобы передать духовные искания человека. Лирический герой чувствует себя "пилигримом и чужестранцем" в этом "неприветливом мире", подчеркивая ощущение оторванности от чего-то настоящего, родного
В песне "I'm Left You're Right She's Gone" Джерри Ли Льюис поет о любовном треугольнике. Лирический герой признает, что ошибался, выбрав другую женщину вместо той, которая его по-настоящему любила
В песне "I'm Feeling Sorry" ("Мне жаль") Джерри Ли Льюис поет о раскаянии и сожалении о потерянной любви. Лирический герой признается в своей неверности, которая причинила боль его возлюбленной
В песне "I'm a Lonesome Fugitive" ("Я - одинокий беглец") Джерри Ли Льюис рисует образ человека, живущего вне закона и постоянно скрывающегося от преследования. Текст песни пропитан тоской, одиночеством и безысходностью
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning