КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "In Loving Memories" исполнителя "Jerry Lee Lewis"

Содержание

Песня "In Loving Memories" ("В любящей памяти") Джерри Ли Льюиса - это душераздирающий плач по ушедшей любви. Лирический герой стоит у могилы своей возлюбленной, охваченный горем и скорбью. Он описывает свои чувства - пустоту в глазах, слезы, бегущие по щекам, - и ритуал прощания: слова священника, украшение могилы цветами и белой оградой, обещание вечной любви.

Повторяющиеся строки "Мы собрались здесь ради светлой памяти..." - это слова священника, которые подчеркивают торжественность и печаль момента. Фраза "сияющая река" вероятно, является метафорой реки Иордан, отделяющей мир живых от мира мертвых в христианской традиции.

В песне сквозит глубокая боль потери и неспособность смириться с ней. Герой ищет утешения в обещании будущей встречи ("Недолог тот день, когда я лягу рядом с тобой"). Он увековечивает память о возлюбленной, создавая вокруг ее могилы атмосферу красоты и любви, и обещая хранить ее в своем сердце вечно.

Я стою здесь такой мрачный с пустым взглядом на лице,

А ты лежишь там, одетая в белые кружева.

Моя голова опущена, о, боже, а по щекам льются слёзы.

Я слышу, как старый свещеник говорит:

“Мы собрались здесь ради светлой памяти,

Ради светлой памяти в этот печальный день,

Ради светлой памяти навеки,

Пока мы не встретимся на другом берегу этой сияющей реки”.

Я посажу вокруг тебя прекрасные цветы

И поставлю белую изгородь,

Я напишу на твоем надгробье слова любви.

И хотя смерть разлучила нас,

Ты знаешь, что всегда будешь в моём сердце.

Недолог тот день, когда я лягу рядом с тобой.

“Мы собрались здесь ради светлой памяти,

Ради светлой памяти в этот печальный день,

Ради светлой памяти навеки,

Пока мы не встретимся на другом берегу этой сияющей реки”.

I stand here so solemn with a blank look on my face

As you lay there dressed in white lace

With my head bowed ow Lord the tears are streaming down

I can hear that old preacher man say

In loving memories we gather

In loving memories on this sad day

In loving memories forever

Until we meet beyond the shining river

Pretty flowers I'll plant around you

And a white fence will surround you

And on your marker words of love I'll inscribe

And though in death we're apart

You know you'll always be in my heart

And it won't be long till I'll be by your side

In loving memories we gather

In loving memories on this sad day

In loving memories forever

Until we meet beyond the shining river

Дополнительные статьи
В песне Jerry Lee Lewis "If the World Keeps on Turning (I'll Keep on Loving You)" лирический герой выражает свою безграничную и непоколебимую любовь. Он использует метафору вращающегося мира и сияющих звёзд, чтобы подчеркнуть постоянство своих чувств
В песне "I Wish I Was Eighteen Again" Джерри Ли Льюис рассказывает историю стареющего человека, тоскующего по молодости.В начале песни описывается встреча лирического героя со стариком в баре
В песне "I Wonder Where You Are Tonight" ("Интересно, где ты сегодня вечером") Джерри Ли Льюис передает глубокую печаль и тоску по ушедшей любви. Лирический герой размышляет о бывшей возлюбленной, которая оставила его ради другого
В песне "I Was Sorta Wonderin'" ("Я так размышлял") Джерри Ли Льюис выражает тоску и печаль по бывшей возлюбленной. Лирический герой мучается вопросами о ее чувствах, желая, чтобы она скучала по нему так же сильно, как он по ней
В песне "I've Been Twistin'" Джерри Ли Льюис воспевает радость и свободу, которые приносит танец твист.**Главный герой, сам Джерри, всецело отдаётся этому танцу, превращая его в символ своей молодости и бунтарства
В песне "I Think I Need to Pray" Джерри Ли Льюис выражает глубокое чувство духовной нужды и желание восстановить отношения с Богом. Текст наполнен искренностью и раскаянием, отражая внутреннюю борьбу человека, осознающего свою отдалённость от божественного
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning