В песне "Ten" Jewel говорит о том, как важно сохранять отношения и справляться с гневом, особенно во время ссоры с любимым человеком.
Текст передает сильные эмоции, которые возникают во время конфликта: желание уйти, обида, гнев. Лирическая героиня сравнивает любовь с минным полем, где неосторожное слово или взгляд могут привести к взрыву.
Чтобы избежать непоправимых последствий, она предлагает "молитву" - счёт до десяти. Этот прием помогает ей успокоиться, взять ситуацию под контроль и вспомнить о том, что действительно важно - о любви и ценности отношений.
Счёт до десяти становится метафорой осознанного подхода к разрешению конфликтов. Вместо того, чтобы поддаваться первым импульсам, героиня выбирает сделать паузу, взглянуть на ситуацию со стороны и вернуться к любимому человеку.
Повторяющийся мотив счёта и возвращения к возлюбленному подчёркивает идею о том, что любовь стоит того, чтобы бороться за неё, даже когда это сложно.
Перевод песни "Десять" на русский язык
Тот, кто сказал, что любить легко, должно быть, никогда не любил.
Иногда она словно минное поле, один неверный шаг — и мина взрывается.
Слово, взгляд поджигают невидимый фитиль.
Сложно видеть просто то, что есть, когда ты в ярости.
И легко сделать то, о чем, ты знаешь, мы оба будем сожалеть.
Лучше остановиться, подумать, досчитать до десяти прежде, чем уйти.
Раз, я все еще хочу ненавидеть тебя.
Два, три, я все еще хочу уйти.
Четыре, ищу дверь.
Пять, затем я смотрю тебе в глаза.
Шесть, делаю глубокий вдох.
Семь, делаю шаг назад.
Восемь, девять, я уже даже не знаю, почему мы затеяли эту ссору.
К тому моменту, как я дохожу до десяти, я уже вновь в твоих объятиях.
Когда мы ссоримся, мы так неосторожно бросаем слова, словно ножи,
Но когда они ранят слишком глубоко, я хочу оставить все это в прошлом
И должна досчитать до десяти прежде, чем я зайду слишком далеко.
Раз, я все еще хочу ненавидеть тебя.
Два, три, я все еще хочу уйти.
Четыре, ищу дверь.
Пять, затем я смотрю тебе в глаза.
Шесть, делаю глубокий вдох.
Семь, делаю шаг назад.
Восемь, девять, я уже даже не знаю, почему мы затеяли эту ссору.
К тому моменту, как я дохожу до десяти, я уже вновь в твоих объятиях.
Ты можешь потерять то, что не ценишь.
Я не хочу, чтобы это случилось с нами.
Лучше проговори мою "молитву".
Раз, ты все еще волнуешь меня.
Два, три, от тебя меня бросает в дрожь.
Четыре, ты заставляешь меня хотеть большего,
Пять, когда я смотрю в твои глаза.
Шесть, ты мой лучший друг.
Семь, это никогда не закончится.
Восемь, девять, не знаю почему, но слава
Богу, это происходит всякий раз.
К тому моменту, как я дохожу до десяти,
К тому моменту, как я дохожу до десяти,
Я могу видеть, как я счастлива.
Я выберу тебя снова...
дословно "оружие"
Оригинал текста песни "Ten"
Whoever said that love is easy, must has never been in love
Sometimes it's a land mine, one wrong step and it blows up
A word, a look lights a hidden fuse.
It's hard to see just what you have, when you're seeing red
And it's easy to do something that you know we both will regret
Better stop, think, count to ten before I leave.
One, I still wanna hate you
Two, three, I still wanna leave
Four, searching for that door
Five, then I look into your eyes
Six, take a deep breathe
Seven, take a step back
Eight, nine, I don't know why, we even started this fight
By the time I get to ten, I'm right back in your arms again.
Words thrown so carelessly like weapons when we fight
But when they cut too deep, I wanna leave it all behind
That I've to count to ten, before I cross that line.
One, I still wanna hate you
Two, three, I still wanna leave
Four, searching for that door
Five, then I look into your eyes
Six, take a deep breathe
Seven, take a step back
Eight, nine, I don't know why, we even started this fight
By the time I get to ten, I'm right back in your arms again.
В песне "Stay Here Forever" ("Останься здесь навсегда") Jewel воспевает простое счастье быть рядом с любимым человеком.Лирическая героиня наслаждается моментом безделья, находясь в гармонии с собой и своим партнером
В песне "Intuition" ("Интуиция") Jewel ("Джуэл") описывает современный мир, полный противоречий и поверхностности. Лирическая героиня чувствует себя потерянной среди цифрового шума и ложных идеалов
Песня Jewel "I Love You Forever" рассказывает о неизменной силе любви, которая преодолевает время, расстояние и даже смерть.В начале песни описывается романтическая встреча, наполненная нежностью и обещаниями
В песне "Have a Little Faith in Me" ("Поверь мне немножко") Jewel воспевает безусловную любовь и поддержку, которую она готова дарить. Лирическая героиня обращается к возлюбленному, который столкнулся с трудностями и потерял надежду
В песне "Foolish Games" Jewel поёт о безответной любви и разочаровании от отношений с эмоционально недоступным человеком.Лирическая героиня видит в возлюбленном эксцентричного и загадочного человека
Песня "Feels Like Coming Home" Джетты - это песня о поиске комфорта и принадлежности в хаосе жизни.Лирическая героиня мчится по жизни ("бегу сквозь чёрную ночь"), преодолевая препятствия и риски ("перелезая через мысль, что могу умереть")
